Примери за използване на Получава разрешение на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Брайън получава разрешение да подпише.
Brian gets permission to sign out.Миналата година Прайс получава разрешение да проучи пещерата.
Всеки получава разрешение за използване на този софтуер.
И така, през 2017 г., на 55-годишна възраст,Съни получава разрешение да остане.
През 2003 г. той получава разрешение за постоянно пребиваване.
In 2003, he was granted permanent residence.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
потребителят получавастудентите получаватклиентът получавачовек получавахора получаваттялото получавадетето получаваполучава информация
бебето получаваиграчът получава
Повече
Банката на Китай през април 2016 г. получава разрешение да открие клон в Бруней.
Bank of China received permission to open a branch in Brunei in April 2016.През 2003 г. той получава разрешение за постоянно пребиваване.
In 1991 he was granted permanent residence status.Около 1830 г. населението на Неврокоп получава разрешение за изграждане на нова църква.
Всеки получава разрешение за използване на този софтуер.
Permission is granted to anyone to use this software for any.През юни 1903 година Йелинек получава разрешение да се нарича Йелинек-Мерцедес.
In June 1903 Emil Jellinek obtained permission to call himself Jellinek-Mercedes in future.Най-накрая тя получава разрешение да копае в района и през 2013 г. разкопките започват.
She finally obtained permission to dig in the area, and in 2013 the excavation began.Че на 16 март 1978 година точно в 13,24 часа командирът Христо Христов получава разрешение за излитане.
Twenty-four minutes after 1pm, on March 16, 1978,captain Hristo Hristov received permission for take-off.След войната Филип получава разрешение от крал Джордж VI да се ожени за Елизабет.
Philip was granted permission by George VI to marry Elizabeth.От 35-те деца,които среща Калсхамре през годините, едно получава разрешение да остане в Швеция, докато още е в Solsidan.
Of the 35 children Calshamre hasmet over the years, one of them got permission to stay in Sweden while still at Solsidan.След войната Филип получава разрешение от крал Джордж VI да се ожени за Елизабет.
After the war, Philip was granted permission by George VI to marry Elizabeth in 1947.Значението на това писмо е, че за първи път Католическата епископ получава разрешение да служи маса на nelatinskom език.
The importance of this letter is that the first time a Catholic bishop gets permission to serve Mass on nelatinskom language.През юни 1903 г. Йелинек получава разрешение да се нарича Йелинек-Мерцедес.
In June 1903, Emil Jellinek obtained permission to call himself Jellinek-Mercedes from then on.Галилео получава разрешение от приятелски настроен цензор, да публикува книгата си във Флоренция.
Galileo got permission from a friendly censor to publish his book in Florence.Той използва контактите си и получава разрешение да придружава Бекет при разследването на случаи.
He uses his contacts and receives permission to accompany Beckett while investigating cases.Фирмата получава разрешение от унгарското министерство на отбраната да изнася военно оборудване.
През 1998 японска експедиция получава разрешение от Китай да изкачи върха от китайска страна.
In 1998 a Japanese expedition obtained permission from the China Mountaineering Association to climb the mountain.Йоан поисква и получава разрешение от съпругата си за разтрогването на брака им и започва да учи теология при Бернардино от Сиена.
He asked and received permission from his wife to annul the marriage and started studying theology with Bernardino of Siena.Това е първият в света дизайнер, който получава разрешение негово модно ревю да бъде проведено на футболен стадион.
He was the first fashion designer ever who received permission to hold a fashion show in a football stadium.Рейнхолд Меснер получава разрешение за изкачване през 80-те години, но от уважение към свещеността на планината се отказал.
The great Reinhold Messner was given permission to climb the mountain in the 1980s, but declined the invitation.Холандски финансова група ING Groep NV получава разрешение да създаде банков клон в България през юли 1994 година.
Dutch financial services firm ING Groep NV received permission to establish a full banking operation in Bulgaria in July 1994.В края на месеца командирът на японската 23-та дивизия генерал Мичитаро Комацубара получава разрешение„да изгони нашествениците“.
At the end of the month, the commander of the Japanese 23rd Division, Lt. Gen. Michitarō Komatsubara, was given permission to"expel the invaders".След войната Филип получава разрешение от крал Джордж VI да се ожени за Елизабет.
After he served in World War III, Philip was granted permission by George VI to marry Elizabeth.През 1677 заминава за Франция, среща се с„краля слънце“ и получава разрешение за усвояване на„западните предели на Нова Франция“.
In 1677, he went to a meeting with Sun King and got permission for the development of“western limits of New France”.Национале-Недерланден получава разрешение за стартиране на застрахователна дейност в Словакия през 1996 г.
Nationale-Nederlanden got permission to start life insurance activities in Slovakia in 1996.Ако резултатът е положителен и комисията не намери нищо, за което да се оплаче,наемодателят получава разрешение да построи жилищна сграда.
If the result is positive, and the commission did not find anything to complain about,the landlord gets permission to build a dwelling house.
