Какво е " TO OPPOSE HIM " на Български - превод на Български

• да му се противопостави
• да му се противопоставят
• да му противоречат
• против него

Примери за използване на To oppose him на Английски и техните преводи на Български

Courage to oppose him.
Куража да се изправят срещу тях.

That is reason enough for me to oppose him.
А това е достатъчно основание да му се противопоставим.

Nor to oppose him when he comes down hill.
Нито да му се противопоставяш, когато той се спуска от възвишение.

It is dangerous to oppose him.
Опасно е да му се противопоставяш.

When Coe finally held a meeting in Springfield, Missouri, the Assemblies of God began to oppose him.
Когато накрая Коу провел събрания в Спрингфилд, Мисури, Асамблеите на Бога му се противопоставили.

The will to oppose him.
Волята да се изправи срещу него.

But England and the Bank of England quickly rose to oppose him.
Но Англия и Банк ъф Инглънд бързо му се противопоставили.

Who would dare to oppose him then?
Кой тогава би дръзнал да се изправи срещу него?

Then God's anger was kindled because he went, and the angel of the LORD stood in the road to oppose him.
И разпали се Божият гняв, задето той тръгна, и застана Ангел Господен на пътя, за да му попречи.

Very few dare to oppose him.
Малцина се осмеляват да му противостоят.

When God's servant stood up to call on Him, they nearly banded to oppose him.
Когато рабът на Аллах[Мухаммад] се изправи да Го позове, те едва не се струпаха около него на пълчища.

Few dared to oppose him.
Малцина се осмеляваха да му се противопоставят.

When God's servant stood up to call on Him, they nearly banded to oppose him.
Когато рабът на Аллах[Мухаммед] се изправи да Го позове, те едва не се скупчиха около него.

We must be able to oppose him with full consciousness.
Ние трябва да сме способни да му противодействаме с пълно съзнание.

No one was bold enough to oppose him.
Никой не бил достатъчно силен, че да му се противопостави.

It is unpatriotic not to oppose him to the exact extend that by inefficiently or otherwise he fails his duty to stand by the country.
Непатриотично е да не му се противопоставиш до степента на неефективност, до която той не изпълнява своите задължения да е на страната на своята страна.

He was a man who endured to oppose him.
Той бил човек, който не търпял да му се противопоставят.

And Democrats who are running to oppose him in next year's election have proposed their own expensive spending plans, including Medicare for All.
А демократите, които ще се изправят срещу него на изборите през следващата година, предлагат собствените си планове за скъпи разходи, включително за всеобхватно здравно осигуряване(Medicare for All).

And that is reason enough to oppose him.
А това е достатъчно основание да му се противопоставим.

Without the Jedi to oppose him, Palpatine declared himself emperor of the first Galactic Empire, thus bringing an end to the Republic that had stood for over 25,000 years.
Без повече да има кой да му се противопостави, Палпатин се провъзгласява за император на първата Галактическа империя, слагайки край на Републиката, съществувала повече от двадесет и пет хиляди години.

He heard that the Pisidians were raising some forces to oppose him, and sent his son Aridaeus with a detachment against them.
Че писидийците събират против него някакви сили и изпратил там сина си Арсидей.

And when the servant of God stood up to call on Him, they nearly banded to oppose him.
Когато рабът на Аллах[Мухаммед] се изправи да Го позове, те едва не се скупчиха около него.2.

Crotone did not have a quality opponent and very difficult to oppose him so early in the campaign and then as a guest.
Кротоне въобще не разполага с качествата на съперника и много трудно може да му се противопостави толкова рано през кампанията и то като гост.

(John 1:21) This not only blocked the Jewish people's path to Jesus, it even led them to oppose him.
(Йоана 1:21) Това не само препречва пътя на евреите към Исус, но дори ги кара да се изправят срещу Него.

To place Yudhiṣṭhira on the throne- or to oppose him- great warriors from all corners of the earth assembled, setting the scene for what would prove to be a devastating world war.
От всички краища на земята започнали да се събират велики воини, за да възкачат Юдхищхира на трона или да му се противопоставят. Така всичко било готово за сражението, което впоследствие щяло да се окаже опустошителна световна война.

American public opinion has turned sharply against Trump, making it easier for Democrats to oppose him.
Американското обществено мнение обаче рязко се обърна срещу Тръмп, правейки по-лесно за демократите да му се противопоставят.

In a discussion it is important to take up directly what the other has said, not to oppose him with something one knew some time ago.
В дискусията е важно да се занимаете конкретно с това, което е казал другият, а не да му опонирате с нещо, което сте заучил преди време.

He also said he considers French President Emmanuel Macron the leader of Europe's"pro-immigration forces," and therefore he had a duty to oppose him.
Той обяви, че разглежда френския президент Еманюел Макрон като лидер на европейските"проимигрантски сили" и затова трябва да се бори с него.

Another sign of chaos in the European Left is that it has not chosen yet a candidate to oppose him, points Times.
Още един признак за хаоса в европейската левица е това, че тя все още не се е спряла на кандидат, който да му се противопостави, сочи"Таймс".

After Napoleon returned to power, many countries which had previously resisted his rule began to assemble armies to oppose him.
След връщането на Наполеон на власт много страни, които са се съпротивлявали против него, започват да събират войски.