Какво е " TO OTHER STATES " на Български - превод на Български

• в други държави
• в друг щат
• на други страни

Примери за използване на To other states на Английски и техните преводи на Български

Look to other states.
Вижте другите държави.

They will simply move to other states.
Те просто заминават за други държави.

When comparing it to other states and territories, some mind-blowing facts emerge.
Когато я сравняваме с други държави и територии, наяве излизат някои умопомрачителни факти.

The ruling would not apply to other states.
Нашата присъда не важи за други държави.

A comparison to other states is missing.
И сега пак липсва сравнение с други държави.

That campaign is now spreading to other states.
Кампанията вече се разпространява в други държави.

We are planning to expand to other states in the weeks and months ahead," said CVS Health spokesperson Amy Lanctot.
Планираме да се разширим до други държави през следващите седмици и месеци“, заяви говорителят на CVS Health Amy Lanctot.

Many of them have been pushed out to other states.
Много от тях са били изпращани до други страни.

One was the migration of production to other states, particularly those with right-to-work laws that impeded the powerful United Auto Workers union.
Едната промяна беше преместването на продукцията в други щати, особено в онези със законите„право на работа", които нанесоха щети на мощния профсъюз на автомобилните работници.

Many of them have been transferred to other states.
Много от тях са били изпращани до други страни.

Transmitting promptly the request to other States and international organisations which, according to the Agency's information, may possess the necessary resources; and.
Предава незабавно молбата на други държави и международни организации, които съгласно намиращата се в агенцията информация могат да разполагат с необходимите средства;

What happens here spreads to other states….
Впоследствие това понятие се разпространява в други страни от….

Transmitting promptly the request to other States and international organizations, according to information held by the Agency, may possess the necessary resources; and.
Предава незабавно молбата на други държави и международни организации, които съгласно намиращата се в агенцията информация могат да разполагат с необходимите средства;

Business making plans to go to other states.
Плановете са за разширяване на бизнеса и към други държави.

Traveling to other states.
Пътуване до други държави.

We need more staff to be able to reach out to other states.
Ние трябва да получаваме повече пари, за да стигнем другите държави.

It is more advantageous to go on a journey to other states independently and not be afraid to lose money.
По-благоприятно е да отидете на пътуване до други държави независимо и да не се страхувате да губите пари.

This is yet another blatant attempt to extend its jurisdiction to other states'.
Това е още един явен опит да разпространят юрисдикцията си в други държави.

The Madrid Protocol requires a basic mark, which is then extended to other States that are party to the Madrid Agreement and/or Protocol.
Мадридският протокол изисква базова марка, която след това се разширява за другите държави- страни по Мадридското споразумение и/или протокола.

It's another clear attempt by the USA to spread its jurisdiction to other states.”.
Това е още един явен опит да разпространят юрисдикцията си в други държави.

The international spread of polio to date in 2014 constitutes an and a public health risk to other states for which a co-ordinated international response is essential,” the WHO's Emergency Committee said in statement.
Разпространението на полиомиелит в международен план през 2014 година представлява„извънредно събитие“ и риск за общественото здраве на други страни, за което съгласуваният международен отговор от първостепенно значение“, обяви спешният комитет на СЗО в свое становище.

This is yet another blatant attempt to extend its jurisdiction to other states.
То е още един явен опит за разпространение на тяхната юрисдикция в други държави.

The staff of MH international order department travel to other states in Nigeria to explore their markets.
Персоналът на МЗ международния отдел за пътуване пътува до други държави в Нигерия, за да проучи техните пазари.

In addition, the diplomat explained why Russia demonstrates its armament to other states.
Освен това говорителката обяснила защо Русия демонстрира своето въоръжение на други държави.

Consequently, I wonder what message we are going to send out to other states that genuinely respect human rights.
Затова се питам какво послание ще изпратим на другите държави, които наистина зачитат правата на човека.

Following her success in Massachusetts, Dix took her campaign for mental healthcare reform to other states.
След успеха си в Масачузетс, Дикс предприе кампания за реформи в психичното здраве в други държави.

Playing in online strategy browser game, you will be mine minerals, sell excess to other States and to buy from them, missing you.
Играя в онлайн игра стратегия браузъра, вие ще бъдете мои минерали, продават излишната на други държави и да купуват от тях, ви липсва.

He was this energy trader who got caught stealing electricity and selling it to other states.
Той беше търговец на енергия, който беше хванат да краде електричество и да го продава в друг щат.

However, Euro-Atlantic integration presupposes mutual co-operation among states, and the latter enables extradition to other states for the purposes of carrying out justice, Slamkov concluded.
Все пак евро-атлантическата интеграция предполага взаимно сътрудничество между държавите и това позволява екстрадиране в други държави с цел да бъде осъществено правосъдие, заключава Сламков.

This is yet another obvious attempt to spread their jurisdiction to other states.
То е още един явен опит за разпространение на тяхната юрисдикция в други държави.