Какво е " TO PERCEIVE THINGS " на Български - превод на Български

• да възприемат неща
• да възприема нещата

Примери за използване на To perceive things на Английски и техните преводи на Български

So it is important to perceive things.
Ето защо е важно да се усещат нещата.

We learn to perceive things in a material way.
Свикваме да възприемаме нещата по материален начин.

In addition, hypnotherapy enables people to perceive things differently.
Хипозата позволява на човек да възприема нещата различно.

I started to perceive things differently.
Започнах да възприемам нещата по-различно.

Newton said that space is an organ, which God uses to perceive things.
Монсеньор Нютон казва, че пространството е органът, който Бог използва, за да възприема нещата.

Hypnosis enables you to perceive things in a different way.
Хипозата позволява на човек да възприема нещата различно.

Sir Isaac Newton says, that space is an organ, which God makes use of to perceive things by….
Монсеньор Нютон казва, че пространството е органът, който Бог използва, за да възприема нещата.

I advise people to perceive things with our eyes, not ears.
Съветвам хората да възприемат нещата с очите си, не с ушите.

Sometimes your consciousness is also busy with lateral or related issues, not allowing you to perceive things in the right way.
Понякога и вашето съзнание е заето с няколко странични въпроси, които пречат да схващате нещата правилно.

Overall, people are more likely to perceive things to be fair if they are better educated, younger, and better-off.
Като цяло хората са по-склонни да възприемат нещата като справедливи, ако са по-добре образовани, по-млади и в по-добро финансово положение.

Researchers say that parts of your body other than your eyes are causing you to perceive things, so they may pick up other objects.
Изследователите казват, че части от тялото ви, различни от очите ви, ви помагат да възприемате нещата около себе си, включително други предмети.

We are a vibrational level that is able to perceive things from a slightly different perspective than the ego dominated part of yourself which normally functions in your day to day world.
Ние сме вибрационно ниво, което е в състояние да възприема нещата от малко по-различна гледна точка, отколкото това прави частта от вас, управлявана от егото, което нормално функционира в ежедневния ви свят.

If you control your reactions, you will find that soon you are going to see, meaning to perceive things as they really are.
Ако контролирате реакциите си, ще откриете че скоро ще започнете да виждате, т.е. да възприемате нещата такива, каквито са наистина.

It was clear to him that when man uses his eye to perceive things, he does not merely see with the eye, but during the process of perception he receives through the eye in infinitely minute quantities something of the substance of the World-All.
На него му е било ясно, че когато човек гледа предметите, той не само вижда с очите, но по време на процеса на възприятие той получава чрез очите в безкрайно малки дози нещо от субстанциите на Вселената.

Once you acquire the property of bestowal, you will begin to perceive things outside of you, that is, the upper world.
Получил свойството отдаване, ти ще започнеш да усещаш онова, което се намира извън теб, т.е. висшия свят.

We were supposed to get used to that long ago, but they continue to inspire us that we live in a normal world, which probably reduced our defenses to perceive things realistically.
Ние трябваше отдавна да сме свикнали, но продължават да ни внушават, че живеем в някакъв нормален свят, което сигурно е намалило нашите защитни сили да възприемаме реалистично нещата.

Hypnosis allows the person to perceive things differently.
Хипозата позволява на човек да възприема нещата различно.

And the good thing about perceiving ultraviolet is that you can hear if it's a good day or a bad day to sunbathe, because ultraviolet is a dangerous color, a color that can actually kill us, so I think we should all have this wish to perceive things that we cannot perceive..
Хубавото при усещането на ултравиолетово е, че можете да чуете дали днес е добър или лош ден за слънчеви бани, защото ултравиолетово е опасен цвят, цвят, който може да ни убие, и мисля, че бихме желали да усещаме цветове, които не можем да усетим.

And you will likely evolve to perceive things faster too.
И вероятно ще се развиете, за да възприемате нещата и по-бързо.

Illusion; User can create, shape and manipulate illusions, causing targets to see, hear, touch, smell and/or taste things which do not actually exist or cause them to perceive things differently from what they truly are.
Халюцикинеза: способността да създават, оформят и манипулират илюзии, карайки целта си да вижда, чува, докосва и дори да помирисва и вкусва неща, които всъщност не съществуват или да ги накарат да възприемат неща по съвсем различен начин.

Sir Isaac Newton does not say that space is the organ which God makes use of to perceive things by, nor that he has need of any medium at all by which to perceive things, but on the contrary that he, being omnipresent, perceives all things by his immediate presence to them in all space, wherever they are, without the intervention or assistance of any organ or medium whatsoever.
Сър Исаак Нютон не казва, че пространството е органът, който Бог използва за възприемане на нещата, нито че Той изобщо използва някакво помощно средство за това; напротив, тъй като е вездесъщ, възприема нещата поради непосредственото си присъствие в тях без намесата на някакъв орган или помощно средство и то в цялото пространство, където те винаги искат да се намират.

When we understand that there are invisible, everlasting spiritual realities that affect our earthly lives, we begin to perceive that God is inviting us to interact with Him, to perceive things spiritually, and to partner with Him to accomplish them on earth- and that only happens through prayer.
Когато разберем, че има невидими, вечни реалности, които засягат нашия земен живот, ние започваме да виждаме, че Бог ни кани да взаимодействаме с Него, да възприемаме нещата духовно и да партнираме с Него, за да ги изпълни на земята- и това се случва само чрез молитва.

Now that you are learning a new way of thinking, you can begin to perceive things differently and possibly change many of your actions.
Сега, когато се учите на нов начин на мислене, вие ще започнете за възприемате много неща по друг начин и много е вероятно, да правите много неща по различен начин.

If he remains in these ideas, and does not raise his mind above them, he is in no wise able to perceive things spiritual and Divine, for these he involves in ideas drawn from space and time;
Ако той остане да обитава тези идеи и не издигне ума си над тях, той не е достатъчно мъдър, за да съумее да осъзнае духовните и Божествени неща, защото тях той включва в идеи, идващи от пространството и времето;

According to experts, memory loss and the ensuing confusion associated with Alzheimer's may cause the person to perceive things in new, unusual ways or become suspicious or misinterpret what he or she actually sees and hears.
Според специалистите загубата на паметта и объркването кара болните да възприемат нещата по нов необикновен начин или да стават подозрителни и да възприемат погрешно това което всъщност виждат и чуват.

In addition, hypnosis enables person to perceive some things differently.
Хипозата позволява на човек да възприема нещата различно.

The ability to perceive non-human things as a human is called anthropomorphism.
Способността да се възприемат нечовешките неща като хора се нарича антропоморфизъм.

You have the ability to perceive many things that other people simply cannot.
Имаш способността да възприемаш много неща, които другите хора просто не могат.

I did tell June you failed to perceive certain things.- Don't.
Казах на Джун, че не си успял да прозреш някои неща.

Reference frames are fundamental to relativity because observers perceive things differently if they're in different locations, she explained.
Референтните рамки са фундаментални за относителността, защото наблюдателите възприемат нещата по различен начин, ако са на различни места, обясни тя.