Какво е " ВЪЗПРИЕМАТЕ " на Английски - превод на Английски

• you perceive
• you see
• think
• you take
• consider
• view
• adopt
• you accept
• conceptualize

Примери за използване на Възприемате на Български и техните преводи на Английски

Възприемате света като.
You see the world as.

Ако го възприемате като проблем!
If you perceive it as a problem!

Възприемате детето като възрастен.
You perceive a child as an adult.

Иронията тук е, че вие възприемате.
Ironic when you consider that the.

Вие възприемате това като робство.
They regard it as slavery.

Вие избирате как възприемате света.
You can chose how you view the world.

Възприемате управлението като свое право.
You take governance as your right.

Вие избирате как възприемате света.
You decide how you see the world.

И да я възприемате като физическо упражнение.
Think of it as a physical exercise.

Колко сериозно възприемате събитията във видимия.
How strongly you perceive events.

И да я възприемате като физическо упражнение.
Think of it like physical exercise.

Не съм израснал така, както вие го възприемате.
I did not grow up as you think of it.

И да я възприемате като физическо упражнение.
Consider it like a physical exercise.

Всичко онова, което вие възприемате, да ви е приятно.
Consider anything you think is fun.

Възприемате болката на другите като своя.
You accept other people's pain as your own.

Те са лоши, само ако ги възприемате като такива.
Circumstances are bad only if you perceive them as such.

Възприемате настоящето като непрекъснат акт на съзидание.
You see the present as an ongoing act of.

Зная, че сега възприемате думите ми като приказка.
I understand that you take my words as a fairy tale now.

Възприемате света като място, пълно с нови възможности.
You see the world as a place full of possibilities.

Зная, че сега възприемате моите слова като приказка.
I understand that you take my words as a fairy tale now.

Как възприемате вашата възраст, имате ли чувството, че сте?
When you think of your age, how old do you feel?

Акупунктурата променя начина, по който възприемате болката.
These pulses change the way in which you perceive pain.

Това което възприемате винаги ще отразява вашите вярвания.
And what you believe will always affect your faith.

Сънищата са продължение на това как възприемате самите себе си.
Dreams are an extension of how you perceive yourself.

Например възприемате пенсионирането като време за почивка.
Perhaps you perceive retirement as a time for resting.

Понякога те могат да променят дори начина, по който възприемате себе си.
They can even change the way you see yourself.

Струва ми се, че възприемате технологията твърде абсолютно.
It seems to me that you take technology too absolutely.

Възприемате живота с цялото му многообразие от възможности.
You perceive life with all the diversity of its possibilities.

Начинът, по който възприемате процеса ще повлияе на резултата.
The way you take this step will influence the final result.

Не забравяйте да включите елементите, които възприемате като неуспехи.
Don't forget to include the items you perceive as failures.

Как да използвам "възприемате" в изречение

Re: Възприемате ли Илайджа и Хейли като двойка ?

Приятно четене! Как, между другото, възприемате този старомоден шрифт, който използвах обаче неслучайно?

ЮРИСКОНСУЛТ Й.: Казвете, че обясненията на работниците са неистински? Как възприемате техните обяснения?

При сутрешните упражнения, като вдигате ръцете си нагоре, вие възприемате слънчевите енергии. 501-91

Как възприемате становищата на известни професионалисти за огромни грешки в областта на енергетиката?

БНБ беше обвинена, че недостатъчно добре е управлявала валутните резерви. Как възприемате тези обвинения?

Предстои поредното издание на Националните есенни изложби в Пловдив. Как възприемате темата „Отвъд повърхността“?

Новаторското оформление Ви позволява да възприемате необходимия обем от информация с лекота и ефективност.

- Издателят Стойо Вартоломеев нарича „Камбаната“ „литературна плесница на прехода“. Вие как възприемате това?

-Как възприемате идеята за редуциране потребителската такса за пенсионерите и връщането на училищните лекари?