Какво е " ЧОВЕК ВЪЗПРИЕМА " на Английски - превод на Английски

one experiences
едно преживяване
един опит
едно изживяване
една опитност
people see
хора виждат
хората видят
хора гледат
хора възприемат
хора смятат
хората забелязват
човек вижда
хора разбират
хората разберат
хората ще виждат

Примери за използване на Човек възприема на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Kак човек възприема самия себе си.
How people see themselves.
Това, обаче, е блокирано, когато човек възприема природата.
This is blocked out, however, when man perceives nature.
Kак човек възприема самия себе си.
How a person perceives him/herself.
Стилът изразява емоции и начина, по който човек възприема себе си.
Style expresses emotions and the way a person perceives theirselves.
Всеки човек възприема цветовете като хладни или топли.
Each person perceives colors as cool or warm.
Когато говорим, този човек възприема всичко и никога не ни прекъсва.
When we speak, this person takes everything in and never questions us.
Затова човек възприема външните неща, но не и вътрешното Себе.
Therefore man perceives things outwardly but not the inward Self.
Най-често първото нещо, което човек възприема, е възмущението на своето съзнание.
Most often, the first thing a person perceives is the outrage of his consciousness.
Щом човек възприема слънчевата енергия, животът сам по себе си се развива правилно.
If a person takes in the sun light, Life unfolds correctly on its own.
Тя може да бъде занижена, надута иадекватна в зависимост от това как човек възприема себе си.
It can be understated, inflated andadequate depending on how a person perceives himself.
Човек възприема едната или двете ръце, като чужди части от тялото му, имащи свой живот.
Man accepts one or both hands as part of the body, who live their lives.
Не позволявайки на себе си да почива, човек възприема живота като едно непрекъснато бреме на задълженията.
Not allowing himself to rest, a person perceives life as one continuous burden of obligations.
Така човек възприема тези прояви като истинска любов- хормоните управляват всичко.
So a person perceives these manifestations as true love- hormones rule everything.
Мислите и впечатленията, които човек възприема, се отразяват не само върху мозъка му, но и върху неговия двойник.
The thoughts and the impressions, which man perceives, reflect not only on his brain, but on his double as well.
Когато човек възприема всичко с добри помисли, той се очиства и получава благодат от Бога.
When people see everything with good thoughts, they're cleansed and given Grace by God.
Тази класификация описва всепоглъщащото занимание с това, което човек възприема като недостатък на външния си вид.
This classification describes an all-consuming preoccupation with what a person perceives to be a flaw in their appearance.
Но по същество човек възприема, че това е огромен проблем, който не сме разбрали ние“смъртните”.
But, essentially one perceives that it was a huge problem we“mortals” did not understand.
Нашите мисли за движението на материята обикновено разделят отделните нейни състояния,а промеждутъците между тях човек възприема като време.
Our mind in motion of matter is typically allocates some of its state,and the interval between man perceives as time.
По такъв начин, когато човек възприема околната среда като отрицателна, неговото тяло започва да игнорира имунната система и жизнените органи.
So, when a person perceives a negative environment, the body tends to neglect the immune system and vital organs.
Удвояване в очите(това явление също се нарича диплопия)Е симптом, в който човек възприема един обект като две различни образи.
Doubling in eyes(also this phenomenon is called a diplopia)is a symptom at which the person perceives one subject as two different images.
Човек възприема усещането за вкус за даденост за дълго време, докато в вкусови усещания не се появи горчив вкус в устата.
Person perceives the sense of taste for granted for a long time, until in the taste sensations does not appear bitter taste in the mouth.
Когнитивен дисонанс се появява когато човек възприема една логическа противоречивост в неговите убеждения, когато една идея предполага за противоположността на друга.
Dissonance occurs when a person perceives a logical inconsistency in their beliefs, when one idea implies the opposite of another.
Когато човек възприема реалността през призмата на егото, възприятието за обстоятелствата се отразява обратно към него под формата на себе-проекция.
When a person perceives reality from the lens of ego the perception of circumstances is reflected back as a self-projection.
На четвърто ниво на проработка на Нептун човек възприема потоците космическа енергия вече съвършено явно, за него те вече са физическата реалност.
At the fourth level of the study of Neptune, a person perceives the flows of cosmic energy is already quite clear, for him they are already physical reality.
С това, което човек възприема като мисъл, мозъкът има работа толкова малко, колкото огледалото- с вашето лице, когато виждате в него своето отражение.
The brain has as little to do with what a man perceives as thoughts as a mirror has to do with your face when you see it in a glass.
У човека съществуват пет външни сили,които представляват средства за възприятие- тоест чрез тези пет сили човек възприема материалните създания.
In man five outer powers exist, which are the agents of perception,that is to say, through these five power man perceives material beings.
Човек възприема отнемането на свобода в професионален контекст или поради съобразяване с обществени норми, като необходимост за живота в общество.
Man accepts freedom deprivation in the professional context or out of respect for social obligations that are necessary for community life.
У човека съществуват пет външни сили,които представляват средства за възприятие- тоест чрез тези пет сили човек възприема материалните създания.
There are five outward material powers in man which are the meansof perception- that is, five powers whereby man perceives material things.
Човек възприема възникващите трудности като непреодолими, сред възможните оценки на развитието на ситуацията, които той вижда само отрицателни.
A person perceives the arising difficulties as insurmountable, among the possible assessments of the development of the situation he sees only negative.
Най-простата форма на спомена имаме, когато човек възприема даден предмет и после, след като се е отстранил от него, може да пробуди в себе си представата за този предмет.
We have it in its simplest form when a man perceives an object and, having turned away, is able still to recall an image of it to his mind.
Резултати: 99, Време: 0.0932

Как да използвам "човек възприема" в изречение

Предупреждение. Възприятие, усещане, мислене, чрез която човек възприема света, обикновено не изчезват ;
Човек възприема въздействията на различни дразнители чрез рецепторите. Те са разположени по цялото тяло.
Metamorphopsia. Човек възприема обектите в изкривена форма. Макропия - визия на обекти в увеличен изглед.
- Все пак обаче човек възприема градоустройственото решение, вървейки по улиците, не го гледа от космоса.
ЗАЩО знаят хората. Така че, един човек възприема и магазини много повече информация, отколкото съзнанието ;
Базиращ се на начина по-който човек възприема цветовете, HSB модела описва трите основни характеристки на цвета:
Тъй като всеки човек възприема света по свой начин,се опитай да усетиш стихиите,пречупи ги през своя мироглед.
Доброто усещане, което човек възприема от оргонита, зависи от това, в какво се е програмирала енергията им.
Човек възприема първо с очите. Едва след това идва ред на вкусовите рецептори, ако зрителните такива са били задоволени.…
4. Често начинът, по който човек възприема света е начинът, по който възприема себе си - светът е огледало.

Човек възприема на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски