Какво е " ВЪЗПРИЕМАМЕ СВЕТА " на Английски - превод на Английски

• we perceive the world
• we see the world
• we view the world
• we understand the world
• we experience the world

Примери за използване на Възприемаме света на Български и техните преводи на Английски

Ние възприемаме света чрез сетивата.
We see the world through consciousness.

По този начин ние възприемаме света в цялостност.
In general, we perceive the world as a whole.

Всички възприемаме света по свой начин.
We all view the world in our own way.

Възприемаме света предимно през очите си.
We experience the world predominantly through our eyes.

Всички възприемаме света по свой начин.
We all view the world in our own unique way.

Влияе ли езикът върху начина, по който възприемаме света?
Does language affect how we see the world?

Явно възприемаме света по различен начин..
We see the world in a different way huh.

Важен е„филтърът“, през който възприемаме света.
It is the filter through which we perceive the world.

Как възприемаме света, зависи от нас самите.
How we view the world is entirely up to us.

Накратко казано в начина, по който възприемаме света.
Briefly, it is the way in which we view the world.

Ние възприемаме света с петте си сетива, но ако имахме.
We see this world with the five senses but i….

Как би повлияла тя на начина, по който възприемаме света?
How will it affect the way in which we view the world?

Ние, хората, възприемаме света предимно чрез зрението.
We perceive the world primarily through our eyes.

Влияе ли езикът върху начина, по който възприемаме света?
Does our language affect the way we understand the world?

Ние възприемаме света по различен начин. какво е.
We perceive the world differently. what is the best.

Науката забравя обаче, че не така възприемаме света.
But, what science forgets is that this isn't how we experience the world.

Ние възприемаме света с петте си сетива, но ако имахме.
We see this world with the five senses but if we had another sense.

На нивото на куража възприемаме света като вълнуващ и пълен с възможности.
We see the world as exciting and full of opportunities.

Тя е обратното на начина, по които ежедневно възприемаме света.
It's counter-intuitive to the way we day-to-day perceive the world.

Начинът, по който възприемаме света, се определя от нашата личност.
The way we perceive the world is determined by our personality.

Това как се чувстваме рефлектира върху начина, по който възприемаме света.
How we feel… Affects the way we see the world.

Възприемаме света с егото си и затова трябва да го поправим.
We perceive the world in our ego, and this is why we need to correct it.

Начинът, по който възприемаме света, е пряко свързан с характера ни.
The way we view the world is in direct relation to our behavior.

Тази необходимост е кодирана в начина, по който ние възприемаме света.
These behaviors are attached to the way that we see the world.

Възприемаме света около нас само като отражение на това, което сме ние самите.
We see the world around us as a reflection of who we are.

Нашите очаквания влияят на начина, по който възприемаме света.
Our expectations play an important role in the way we perceive the world.

Ланц използва за пример това как възприемаме света около нас.
Lanza uses the example of the way we perceive the world around us.

Без съмнение възприемаме света по много по-различен начин, отколкото това прави едно дърво.
Without a doubt we perceive the world different than a tree does.

Влияе ли езикът върху начина, по който възприемаме света?
Does the language we speak influence the way we see the world?

Дори самите начини, по които възприемаме света, се променят постоянно.
In doing so, the ways in which we perceive the world are constantly changing.

Как да използвам "възприемаме света" в изречение

Може би лошите новини привличат вниманието, защото възприемаме света по-оптимистично, отколкото в действителност.

- Първо за мен - Имаме култура-менталност съобразно която възприемаме Света и обществото като цяло !

Как възприемаме света и как действаме спрямо него са все неща продукт на това, което можем да си спомним.

Трябва да се учим да чувстваме и възприемаме света с душата си, понеже съзнанието ни винаги ще отразява реалността изкривена

Нека осъзнаем, че ежедневието ни зависи само и единствено от нас самите и от начина, по който възприемаме света около нас!

„Тук и до края на света I 2013“ е уникална изложба, която показва различните начини, по които възприемаме света около нас“,

Samsung представи новата Galaxy S20 серия смартфони от най-висок клас, които коренно променят начина, по който улавяме и възприемаме света около нас.

Начинът по който възприемаме света около нас е този, който ни е казан. Но това, което виждаме, не може да съществува без съзнание.

Мозъкът обработва информацията по такъв начин, че да можем да възприемаме света около нас. Това обаче не обяснява защо изживяванията ни са субективни.

Можем ли да проникнем зад кулисите на мозъка и да разберем кога и кои инстинкти управляват нашите решения и защо възприемаме света по даден начин?