Какво е " TO POSITION THEMSELVES " на Български - превод на Български

• да се позиционират
• да се позиционира

Примери за използване на To position themselves на Английски и техните преводи на Български

A1 then follows their pass to position themselves at the yellow cone for the next bout.
Тогава A1 следва тяхното пас да се позиционират в жълт конус за следващия мач.

Investors will expect the bank's decision and future plans and plans to position themselves on AUD.
Инвеститорите ще очакват решението на банката и бъдещите и планове за да се позиционират на AUD.

Whether they are new franchises looking to position themselves either adaptations of games consolidated in other platforms.
Независимо дали те са нови франчайзи, гледам да се позиционират или адаптации на игри консолидирани в други платформи.

Again, none of the world's stylist or image-maker will tell you how to position themselves in the bedroom.
Отново нито един от стилист в света или имиджмейкър, ще ви кажа как да се позиционират в спалнята.

Vegas Hero are trying to position themselves towards a younger and more trend sensitive audience than other casinos with a longer history.
Героят Вегас се опитва да се позиционира към по-млада и по-чувствителна аудитория от другите казина с по-дълга история.

Is it possible, for smaller countries, with no particular history in luxury, to position themselves on this market?
Възможно ли е за по-малки държави, без специфична история и традиции в лукса да се позиционират на този пазар?

When asked to position themselves on a range of statements about such new parties and movements, a majority of Europeans perceive them rather positively.
Запитани за нагласата им относно тези нови партии и движения, мнозинството от европейците ги възприемат по-скоро положително.

The goal of our program is to educate designers to position themselves as author-based design leaders.
Целта на нашата програма е да се образоват дизайнери да се позиционират като автор-базирани дизайн лидери.

While there is no indication that the tension will soon subserve, investors are beginning to wonder where to position themselves.
Докато няма никакви индикации, че скоро напрежението ще утихне, инвеститорите започват да се чудят къде да се позиционират.

The MME TIME has been designed for students who want to position themselves at the intersection of management and technology.
MME-TIME е предназначен за студенти, които искат да се позиционират на пресечната точка на управлението и технологиите.

It is especially useful for people seeking a job in the Intelligence Community or who are already in it and wish to position themselves for advancement.
Това е особено полезно за хората, търсещи работа в разузнавателната общност или които вече са в нея и желаят да се позиционират за напредък.-.

Companies periodically have to go through restructuring to position themselves for the future," said Scott Strawn, an analyst with IDC.
Компаниите периодично трябва да проведат преструктуриране, за да се позиционират за бъдещето, каза Скот Строун, анализатор от IDC.

Other important sources of the players' earnings are the salaries from their clubs, as well as sponsorship contracts with companies that want to position themselves in this youth community.
Други важни пера в приходите на състезателите са заплатите от техните клубове, както и спонсорски договори с компании, които искат да се позиционират в тази младежка общност.

Investors continue to position themselves more aggressively in value stocks and as a result of last month's sell-offs on stocks and bonds.
Инвеститорите продължават да се позиционират по-агресивно в value акции и в следствие на разпродажбите от миналия месец при акциите и облигациите.

They are a movement that could continue to grow- and they are doing all they can to position themselves as such.
Те са движение, което може да продължи да се разраства- и правят всичко възможно, за да се позиционират като такова.

Experts of BSMEPA could advise entrepreneurs wishing to position themselves in foreign markets to approach potential partners from different countries.
Експерти на ИАНМСП биха могли да консултират предприемачите, желаещи да се позиционират на външни пазари, за подхода към потенциални партньори от различни страни.

Students can explore and develop their own identity as fashion designers and practitioners, able to position themselves within a global industry.
Студентите могат да проучат и развият собствената си идентичност като модни дизайнери и практици, способни да се позиционират в глобалната индустрия…[-].

That is why the activists feel the need to position themselves in a different way in their relation with the public and to start using new means of communication.
Така че активистите чувстват нуждата да се позиционират по друг начин спрямо публиката и да започнат да използват нови средства за комуникация.

This is a very relevant question- but seldom asked- since life insurance agents like to position themselves as investment advisers.
Това е много важен въпрос- но рядко се пита- тъй като агентите по животозастраховане обичат да се позиционират като инвестиционни съветници.

A globalized market, e-commerce and empowerment through marketing to position themselves in the market, becomes an opportunity in which good training in this field can make a…+.
Глобализирания пазар, електронната търговия и овластяване чрез маркетинг, за да се позиционират на пазара, става една възможност, в която доброто обучение в тази област може д…+.

Students can specialize and gain experience in management, business development, marketing, and other important areas to position themselves for their desired career.
Студентите могат да се специализират и да натрупа опит в управлението, развитие на бизнеса, маркетинга и други важни области, за да се позиционират за желаната от тях кариера.

Open up space for reflection, giving the DI actors a chance to position themselves in this large-scale and complex social change;
Отвори пространство за размисъл, давайки шанс на актьорите в процеса на ДeИ да се позиционират в тази мащабна и сложна социална промяна;

In addition, communication with von Hammerstein's group was weak, and the two German minenwerfer companies that were crucial for the advance in that sector needed more time to position themselves.
Освен това, комуникацията с групата на фон Хамерщайн е слава, а двете германски роти с миномети, които са жизненоважни за напредването в този сектор, имат нужда от повече време за да се позиционират.

This could lead to investors buying German assets once again to position themselves as early as possible in an economic growth story.
Една такава програма може да накара инвеститорите отново да купуват немски активи, за да се позиционират възможно най-рано в потенциалния икономически растеж.

Sites created on WordPress are characterized by the high level of basic on-page optimization(optimization on the site itself) and often succeed in a few days to position themselves in enviable positions..
Сайтовете, създадени на WordPress, се характеризират с високото ниво на базова on-page оптимизация(оптимизация върху самия сайт) и често успяват за броени дни да се позиционират на завидни позиции.

Given the price and disputed development of Brexit talks, aggressive traders will try to position themselves with Short of current levels and SL at 0.9000 levels.
Предвид разположението на цената и спорното развитие на преговорите по Brexit, агресивните трейдъри ще опитат да се позиционират с Short от текущите нива и SL на нивата от 0.9.

However, This curriculum is designed so that students holders of the license have a sufficiently comprehensive and professional training in order to position themselves in the job market if they wish.
Обаче, Тази учебна програма е проектирана така, че учениците притежателите на лиценза имат достатъчно пълна и професионално обучение, за да се позиционират на пазара на труда, ако желаят.

This is the reason for most increases in shares, although the markets are now trying to position themselves, not so specifically to assets as compared to the sectors.
Това е причина за повечето повишения при акциите, въпреки че пазарите сега се опитват да се позиционират, не толкова конкретно спрямо акциите, колкото спрямо отделните сектори.

Users of the app click on the event they are attending, then, once they are at the venue, the app provides coordinates so the user knows precisely where to position themselves and at what time.
Потребителите на приложението кликват върху събитието, на което присъстват, след това, след като са на мястото, приложението предоставя координати, така че потребителят да знае точно къде да се позиционира и в кой момент.

Otherwise, our computer license is designed so that students have a sufficiently comprehensive and professional training in order to position themselves in the job market if they wish at the end of L3.
В противен случай, лиценз нашия компютър е проектиран така, че студентите имат достатъчно пълна и професионално обучение, за да се позиционират на пазара на труда, ако желаят в края на L3.