Какво е " TO PRACTICES " на Български - превод на Български

• на практики
• до практикуването

Примери за използване на To practices на Английски и техните преводи на Български

It applies to practices too.
Това се отнася и до практиките.

This is a long process, that requires not only changes to laws and to regulations, but also to practices,” Mladenov said.
Това е дълъг процес, изисква не само промяна на закони и наредби, но и промяна на практики.”, обясни Младенов.

Resorted to practices no less cruel and revolting.”.
Прибягнала до практикуването на не по-малко жестоки и възмутителни.

The program's developers say it's a system applicable to practices across the world.
От фирмата-концесионер заявиха, че това е практика, която се прилага в цял свят.

And so they resorted to practices that give you long life- Taoist practices..
И така, те се отдали на практики за продължаване на живота- даоистки практики..

About 230"Biblical" manuscripts make up the Scrolls, which refer to practices found in the Hebrew Bible.
Свитъците се състоят от около 230„библейски“ ръкописа, които споменават различни практики от в еврейската Бибилия.

Geo-blocking refers to practices used by online traders to restrict online cross-border sales based on nationality, residence or place of establishment?
Какви са некоректните практики, използвани от онлайн продавачите, за ограничаване на трансграничните онлайн продажби въз основа на гражданството, местопребиваването или мястото на установяване?

Since its launch in 1967, Oriflame has been dedicated to practices that are good for people and the environment.
От основаването си през 1967, Орифлейм прилага практики, които са добри за хората и околната среда.

Previously the standards of training, certification and watchkeeping of officers and ratings were established by individual governments, usually without reference to practices in other countries.
Стандартите по обучението, освидетелствуването и носенето на вахта на офицерите и изпълнителския състав бяха установени преди това от отделните правителства, обикновено без връзка с установената практика в други страни.

The choice of forum is according to practices that the parties have established between themselves; or.
Във форма, която е съобразена с практиките, които страните са установили помежду си; или.

This flexible approach, which is a breakthrough in the automotive industry, is very close to practices used in other sectors, such as gaming.
Този революционен за автомобилната индустрия подход е много близък до практиките, използвани в други сектори, например в компютърните игри.

Warm-up drills and exercises used prior to practices should cover three main aspects that must be touched upon in order to achieve maximum physiological readiness;
Загряване упражненията и тренировките, използвани преди практики трябва да обхващат три основни аспекта, които трябва да бъдат докоснати, за да се постигне максимална физиологична готовност;

(14 a) Intermediary service providers may modify their terms and conditions in response to practices that can cause immediate harm to consumers.
(14а) Доставчиците на посреднически услуги могат да променят своите общи условия в отговор на практики, които могат да причинят непосредствена вреда на потребителите.

I quote:'As long as women and girls are subject to practices that harm them, degrade them and deprive them of their rights, little significant or lasting progress can be made in Afghanistan'.
Цитирам:"Докато жените и момичетата са обект на практики, които ги нараняват, унижават и ги лишават от правата им, в Афганистан не може да се постигне някакъв съществен или траен напредък".

We, the Council, are aware that there are a certain number of people practising religion who have been threatened or have been subjected to practices which equate to persecution in China.
Ние в Съвета сме наясно, че в Китай има хора, практикуващи религия, които са заплашвани или подложени на практики, равняващи се на преследване.

As more as well as more consumers catch about to practices like all these and demand accountability and also healthy products to aid losing weight, the market place has responded.
Тъй като все повече и повече потребители се изравнят с до практики като тези видове и търсенето отчетност, както и здравословни продукти, за да ви помогне да намалите теглото си, индустрията е отговорил.

The Romish Church, uniting the forms of paganism and Christianity, and, like paganism, misrepresenting the character of God, has resorted to practices no less cruel and revolting.
Римокатолическата църква, обединяваща формите на езичество и християнство и както езичеството, изопачаваща характера на Бога, е прибягнала до практикуването на не по-малко жестоки и възмутителни неща.

As more as well as more consumers catch upon to practices like these types of and demand accountability and also healthy products to assist in losing weight, the marketplace has responded.
Тъй като все повече и повече потребители се изравнят с до практики като тези видове и търсенето отчетност, както и здравословни продукти, за да ви помогне да намалите теглото си, индустрията е отговорил.

The Romish Church, uniting the forms of paganism and Christianity, and in a similar manner misrepresenting the character of God, has resorted to practices no less cruel and revolting.
Римокатолическата църква, обединяваща формите на езичество и християнство и както езичеството, изопачаваща характера на Бога, е прибягнала до практикуването на не по-малко жестоки и възмутителни неща.

Similarly to practices abroad, the local authorities rely on the cooperation of the writers themselves to prevent unwanted graffiti, even if they do not always realize their intentions for collaboration.
По подобие на практиките в чужбина, местните власти търсят съдействието на самите райтъри за превенция на нежелани графити, макар че не винаги осъществяват намеренията си за сътрудничество.

Build your competence and demonstrate your commitment to practices that safeguard social and environmental values.
Изградете своята компетентност и демонстрирайте ангажимента си към практики, които защитават социалните и екологичните ценности.

The Roman Catholic Church, uniting the forms of paganism and Christianity, and, like paganism, misrepresenting the character of God, had resorted to practices no less cruel and revolting.
Римокатолическата църква, обединяваща формите на езичество и християнство и както езичеството, изопачаваща характера на Бога, е прибягнала до практикуването на не по-малко жестоки и възмутителни неща.

Accommodations vary depending on the individual's disability and involve modifications to practices or procedures that allow applicants with disabilities to participate in immigration processes.
Облекченията варират в зависимост от увреждането на лицето и включват промени в практики или процедури, които позволяват на кандидатите с увреждания да участват в имиграционни процеси от всякакъв вид.

Variants of business models of different universities are analysed and crisis management approaches are synthesised in a summary model, with special attention paid to practices during the Covid-19 Global Crisis.
Анализирани са варианти на бизнес модели на различни университети и са синтезирани в обобщаващ модел подходи за управление по време на кризи, като специално внимание се отделя на практики по време на глобалната криза Covid 19.

The Centre notes the Court's comment, which largely relates to practices ECDC has already changed in the course of 2011 and with the introduction of the revised Internal Procedure on recruitment in January 2012.
Центърът взема предвид коментара на Палатата, който в голяма степен касае практики, които ECDC вече е променил в хода на 2011 г., особено с въвеждането през януари 2012 г. на преразгледаната вътрешна процедура за подбор на персонал.

The Landscape Practice and Profession unit generates understanding of the ethical, legal and professional context of the subject through a range of visiting lectures and workshops, as well as visits to practices and sites and direct personal experience.
Отделът„Ландшафтна практика и професия“ генерира разбиране за етичния, правен и професионален контекст на темата чрез редица посещаващи лекции и семинари, както и посещения на практики и сайтове и директен личен опит.

Passage of this legislation raises serious concerns that Malaysia will return to practices of the past when government agents frequently used fear of indefinite detention to intimidate and silence outspoken critics.”.
Прокарването на този закон повдига сериозни безпокойства, че Малайзия ще се завърне към практики от миналото, когато правителствените агенти често са използвали страха от неясно задържане, за да сплашат и смълчат смелите критици.”.

Workplace innovation(WPI) refers to practices that enable employees to participate in organisational change in such a way as to improve the quality of their working life and organisational performance.
Иновациите на работното място(ИРМ) представляват практики, които дават възможност на работниците да участват в организационните промени по такъв начин, че да се подобри качеството на професионалния им живот и организационната ефективност.

We protect the data obtained from third parties in accordance to practices stated in this statement and the corresponding law.
Ние защитаваме данните, получени от тези трети страни, в съответствие с практиките, описани в настоящата Декларация за поверителност….

Customer relationship management(CRM) is a term that refers to practices, strategies and technologies that companies use to manage and analyze customer interactions and data throughout the customer lifecycle, with….
CRM системата(Customer Relationship Management Systems) е термин, който се отнася до практики, стратегии и технологии, които компаниите използват, за да управляват и анализират взаимодействието с клиентите си и данни от целия жизнен цикъл….