Какво е " TO PROOF " на Български - превод на Български

• доказателство
• да докаже
• до доказване
• доказателства
• да докажеш
• доказателството
• да докажете
• да втасва
• да доказваме

Примери за използване на To proof на Английски и техните преводи на Български

How to proof test?
Како да докажете тест?

And this is really important to proof.
И това ще бъде наистина важно доказателството.

How to proof test?
Как да се докаже тест?

It shouldn't be too hard to proof this fact.
Така че няма да ни е много трудно да доказваме тази истина.

It is to proof that the principle is working.
Това е доказателство, че принципът работи.

Are you trying to proof something?
Опитваш се да докажеш нещо?

This is an interesting yarn, but none of this amounts to proof.
Това е интересна история, но няма нито едно доказателство.

You're trying to proof something?
Опитваш се да докажеш нещо ли?

One look at our collection is enough to proof that.
Само един поглед върху съдържанието й е достатъчно доказателство за това.

I am not here to proof you something.
Не дойдохме да ви доказваме нещо.

Use 468ESD solder fume extractor can remove toxin gas quickly and efficiency to proof health of workers.
Използвайте 468ESD спойка пушек аспиратор да премахнете токсин газ бързо и ефективност до доказване на здравето на работниците.

If so, can you point to proof of his existence?
Ако да, можеш ли да посочиш доказателства, че той съществува?

If you want to proof his innocence, all you have to say is Billy's waking up, then you will know the truth.
Ако искаш да докажеш невинността му, просто му кажи, че Били се е събудил. След това ще знаеш истината.

Are you trying to proof something?
Или се опитваш да докажеш нещо?

The spouses' joint contribution may result from the investment of money, labor, childcare or housework, and it is presumed subject to proof to the contrary.
Съвместният принос на съпрузите може да се изрази във влагането на средства и труд, в грижи за децата и работа в домакинството и се предполага до доказване на противното.

That is subject to proof, I guess.
Това подлежи на доказване, струва ми се.

If you have to proof for someone's love you don't have any confidence in them.
Там, където трябват доказателства за любов, няма доверие.

However, there is nothing to proof vertical evolution.
Но той не посочва нито едно истинско доказателство за вертикална еволюция.

(2) The well-known facts, the facts, for which the law formulates a presumption, as well as the facts, which are known to the body ex officio, shall not be subject to proof.
Общоизвестните факти, фактите, за които законът формулира презумпция, както и фактите, които са известни на органа служебно, не подлежат на доказване.

Knead the dough and allow to proof for 1 1/2 hours at room temperature.
Оставете тестото да втасва 1 1/2 час на топло.

Subject to proof of the contrary, the ticket evidences the existence, the conclusion and the content of the Contract of Carriage between the Carrier and the Passenger whose name is shown on the ticket.
(а) До доказване на противното, билетът доказва съществуването, сключването и съдържанието на договора за превоз между превозвача и пътника, чието име е посочено на билета.

First of all that would be very hard to proof that something did not happened.
А по принцип трудно се дават доказателства, че едно нещо не се е случило.

In its first year, Visa Europe Collab aims to take a minimum of 20 ideas through its 100-day innovation“sprint process” from initial scoping and qualification, through market testing and design to proof of concept.
През първата година от работата си Visa Europe Collab си поставя за цел през уникалния й 100-дневен иновационен канал, който обединява дейностите от първоначалната оценка през пазарните тестове и моделиране до доказване на значимостта на концепцията, да преминат поне 20 идейни проекта.

Didn't Alan Maslin ask you to proof the document you're holding in your hand?
Алан Маслин не ви ли помоли да докажете документа, който държите в ръката си?

Although its easy to fake pictures, it should be even easier for a company to walk into their datacenter and record a video of all the equipment running, and take a few pictures to proof its existence.
Въпреки че е лесно да се фалшифицират снимки, трябва да е още по-лесно за компанията да влезе в техния център за данни и да запише видеоклип на цялото работещо оборудване, да вземе няколко снимки и да докаже съществуването на това оборудване.

Different countries have different approaches to proof of certified conversions.
Различните държави имат различни подходи за доказване на сертифицирани реализации.

But maybe she wants to proof to you… that she's not as careless as you imagine.
Възможно е, но може би иска да ви докаже, че не толкова студена, колкото си представяте.

Do you have a bachelor's degree in cinema or any other field and you are able to proof your talents in cinema and filmmaking on BA level?
Имате ли бакалавърска степен по кино? или бакалавърска степен в друга област и вие сте в състояние да докажете, че вашите таланти за филмопроизводство са на нивото на киното в БА?

From robust interoperable health records to proof of medication adherence, opportunities abound to create new value and enhance health-related experiences.
От стабилни оперативно съвместими здравни досиета до доказване на придържането към терапията, много възможности за създаване на нова стойност и подобряване на преживявания, свързани със здравето.

You will also need appropriate internal reviewers to proof any translated work before it is released.
Също така ще Ви трябват подходящи вътрешни рецензенти за доказване, че всеки превод работи, преди да бъде пуснат в употреба.