Какво е " TO PUT A BULLET " на Български - превод на Български

• да пусна куршум
• да вкарам куршум
• да пуснеш куршум
• да пусне куршум

Примери за използване на To put a bullet на Английски и техните преводи на Български

To put a bullet In his head.
За да му пусне куршум в главата.

I just want to put a bullet in him.
Искам да му вкарам куршум.

If he's close enough to see my face, then I'm close enough to put a bullet in his.
Ако е достатъчно близо, за да види лицето ми, значи че и аз ще съм достатъчно близо, за да пусна куршум в неговото.

Falcone wants you to put a bullet in his head.
Фалконе иска да го убиеш.

I ought to put a bullet in your head right now.
Би трябвало да ти пусна един куршум още сега.

You're the guy who's supposed to put a bullet in Sammy's brain.
Ти си този, който трябваше да пусне куршум в главата на Сам.

I'm going to put a bullet in you, Walter.
Отивам да куршум в теб, Уолтър.

The only way you will ever clean it out is to put a bullet through it.
И единствения начин да я изчистиш, е да пуснеш куршум през нея.

Do I have to put a bullet in her shoulder?
Трябва ли да пусна един куршум в рамото й?

Keep talking like that, I'm gonna be forced to put a bullet in your head.
Говори още по този начин, и ще се наложи да ти пусна куршум в главата.

I don't want to put a bullet in your head too.
Не искам да вкарам куршум и в твоята глава.

Keep talking like that, I'm going to be forced to put a bullet in your head.
Продължавай в същия дух и ще се наложи да ти пусна куршум в мозъка.

Do you want me to put a bullet through his head?
Искаш ли да му пусна един в главата?

Keep talking like that, I'm gonna be forced to put a bullet in your head.
Продължавай да говориш така и ще се наложи да ти пусна куршум в главата.

Oh… how I wanted to put a bullet in that son of a bitch!
Как ми се искаше да му пусна куршум!

Worst case, this is a trap, but I still manage to put a bullet in your brain.
В най-лошият, това е капан, но все някак ще успея да пусна куршум в мозъка ти.

Please allow me to put a bullet in this scum tinker's head.
Моля, позволете ми да пусна един куршум в главата на тази измет Тинкър.

A few weeks ago, I was on my way to New Bern to put a bullet in your head.
Преди няколко седмици, бях на път към Ню Бърн за да ти пусна куршум в главата.

We had orders to put a bullet in the Dutchman.
Имахме заповед да пуснем куршум в главата на Холандеца.

Is it also true that Coulson himself asked you to put a bullet in his head because of it?
Вярно ли е, че също Коулсън сам те е помолил да пуснеш куршум в главата му заради него?

Somebody's got to put a bullet in the man's head.
Някой трябва да пусне куршум в главата на този човек.

Then we will have to put a bullet in him.
Тогава ще трябва да вкараме куршум в него.

How does it feel to put a bullet in the head of a seven-year-old boy?
Какво е чувството да пуснеш куршум в главата на седемгодишно момче?

I need each of you to put a bullet in him.
Искам всеки от вас да му пусне по един куршум.

I have been aching to put a bullet in her smug little face ever since the day--.
Нямам търпение да вкарам куршум в самодоволното й лице още от деня.

I think she would like to put a bullet in my head.
Аз пък мисля, че иска да ми пусне куршум в главата.

Jesse vowed to put a bullet in you.
Джеси обеща да ти вкара един куршум.

Now you will have to hire me to put a bullet in his brain.
Сега трябва да ме наемеш, да му забия куршум между очите.

Going to have to put a bullet in my head.
Ще трябва да извадиш куршума от главата ми.

Your… your skin could peel off like wax paper, and, uh, after about ten seconds, you would beg me to put a bullet in your head because the pain would be so bad. But your… your head looks fine, so I.
Кожата ти да се отлепи и падне и след десет секунди да ме молиш да ти пусна куршум в главата, защото болката ще е такава, че.