Какво е " TO RECONSTITUTE " на Български - превод на Български

• за разтваряне
• да възстанови
• за реконституиране
• се реконституира
• да възстановим
• да се разтвори
• да преконституират

Примери за използване на To reconstitute на Английски и техните преводи на Български

Which is why- we need to reconstitute B613.
Ето защо трябва да възстановим Б613.

To reconstitute, use the solvent supplied.
За разтваряне използвайте предоставения разтворител.

We do have the facilities to reconstitute the body.
Имаме съоражинията да възстановим тялото.

To reconstitute the mixture, the powder is gently mixed with 3 ml of bacteriostatic water.
За възстановяване на сместа, Прахът се смесва внимателно с 3 ml бактериостатични вода.

Instructions of how to reconstitute and dilute INVANZ.
Инструкции за това как да се разтвори и разреди INVANZ.

It is important to note that there is more solvent in the vial to reconstitute than is needed.
Важно е да се отбележи, че във флакона има повече разтворител за разтваряне, отколкото е необходимо.

It is time to reconstitute the historical truth.
Сега е момента да възстановим историческата истина.

The lie is being spread by Washington that Putin intends to reconstitute the Soviet Empire.
Вашингтон лъже, че Путин има намерение да възстанови Съветската империя“.

We could try to reconstitute the data stream.
Можем да опитаме да възстановим потока от данни.

Before you can use NovoThirteen for injection you need to reconstitute the product.
Преди да използвате NovoThirteen за инжектиране, трябва да разтворите продукта.

It's necessary to reconstitute the group of the Twelve.
Необходимо е да се възстанови групата на Дванадесетте.

And if you understand, as Hitler, that you are a messiah come to reconstitute the purity of your race.
Ако разбирате, като Хитлер, че сте месия дошъл да възстанови чистотата на расата си.

In a word, he wanted to reconstitute part of the history of the Cathar priesthood.
С една дума, той искаше да възстанови част от историята на катарското жречество.

The equipment in this package is designed to reconstitute and inject Refixia.
Принадлежностите в тази опаковка са предназначени за разтваряне и инжектиране на Refixia.

The more water used to reconstitute the powder, the more diluted the solution will be.
Повече вода, използвана за възстановяване на прах, Колкото по-разредено, решението ще бъде.

The equipment in this package is designed to reconstitute and inject Esperoct.
Принадлежностите в тази опаковка са предназначени за реконституиране и инжектиране на Esperoct.

Water for injection to reconstitute the powder(2.2 ml of water for injection are needed);
Вода за инжекции за разтваряне на праха(необходими са 2, 2 ml вода за инжектиране);

The equipment in this package is designed to reconstitute and inject NovoSeven.
Съставните части на тази опаковка са предназначени за реконституиране и инжектиране на NovoSeven.

Mix gently to reconstitute and check to see that the contents have dissolved completely.
Смесете внимателно, за да се реконституира, и проверете дали съдържимото се е разтворило напълно.

Personnel should be trained to reconstitute the medicinal product.
Персоналът трябва да е обучен за приготвяне на лекарството.

But when we found the orchid, it was whole, even though it had already released the disease in the 1500s, so there must be a way to reconstitute it.
Но когато ние намерихме орхидеята, беше цяла. Въпреки че беше вече пуснала заразата около 1500 година така че трябва да има начин да я възстановим.

Use aseptic technique to reconstitute lyophilised parecoxib(as parecoxib).
Процес на разтваряне Използвайте асептични техники за разтваряне на лиофилизирания парекоксиб като парекоксиб.

To reconstitute the vaccine, use only the solvent supplied, because it is free of preservatives or other antiviral substances, which might inactivate the vaccine.
За разтваряне на ваксината да се използва само приложения разтворител, тъй като е без консерванти или други антивирусни вещества, които могат да инактивират ваксината.

Putin is indeed attempting to reconstitute as much of the old Soviet Union as he can.
Руският президент се опитва да възстанови колкото се може по-голяма част от някогашната съветска сфера на влияние.

The vial contains a dry white to slightly yellow powder or cake, as well as water for injections to be used to reconstitute the contents of the vial.
Флаконът съдържа сух, бял до леко жълт прах или пресовка, както и вода за инжекции, която трябва да се използва за разтваряне на съдържанието на флакона.

Using aseptic technique, follow the directions below to reconstitute dibotermin alfa(rhBMP-2) for application to the sponges.
Като използвате техника за стерилност, следвайте указанията по-долу за разтваряне на диботермин алфа(rhBMP-2) за нанасяне върху гъбите.

From the standpoint of high energy phosphate accounting, the hydrolysis of ATP to AMP and PPi requires two high-energy phosphates, as to reconstitute AMP into ATP requires two phosphorylation reactions.
От енергетична гледна точка по отношение на високо енергийния фосфат, хидролизата на АТФ до АМФ и PPi(4) ще изисква два високо енергийни фосфата, докато за да се реконституира АТФ от ще са нужни две фосфорилиращи реакции(5).

If two needles are provided: use one needle to reconstitute the vaccine and the other for its administration to the person to be vaccinated.
Ако са осигурени две игли: използвайте едната игла за разтваряне на ваксината, а другата за прилагане на лицето, което ще бъде ваксинирано.

Determining solvent volume for reconstitution This table provides the amount of solvent required to reconstitute ZYPADHERA powder for suspension for injection.
Определяне обема на разтворителя за разтваряне Тази таблица осигурява количеството разтворител, необходимо за разтваряне на ZYPADHERA прах за инжекционна суспензия.

To prevent overloading the matrix, it is important to reconstitute the dibotermin alfa and to wet the entire matrix as described below.
За да се предотврати претоварването на матрицата, е важно диботермин алфа да се разтвори и да се овлажни цялата матрица, както е описано по-долу.