Какво е " TO RELIGION " на Български - превод на Български

• на вероизповедание
• към религията
• до религиозността
• към вярата
• към религия
• към религиите
• на вероизповеданието

Примери за използване на To religion на Английски и техните преводи на Български

(c) turn to religion.
Обърнете се към религията.

Philosophical Approaches to Religion.
Философският подход към религията.

My road to religion was not exactly straight.
Пътят към религията не бил гладък.

The attitudes to religion.
Отношение към религията.

(1) The right to religion shall include also the following rights.
(1) Правото на вероизповедание включва и следните права.

Morality leads to religion.
Порнографията води до религиозност.

Faith is to religion what sails are to a ship;
Вярата за религията е това, което е платното за кораба;

Spirituality leads to religion.
Порнографията води до религиозност.

Approaches to Religion and Spirituality.
Например да се отворите към религия и духовност.

Then the subject turns to religion.
И тогава се обръща към религията.

Often, people turn to religion in times like this.
Хората често се обръщат към религията в подобни моменти.

Kabbalah is not related to religion.
Кабала няма отношение към религията.

When it comes to religion, I can speak to my own.
Що се отнася до вярата, мога да говоря само за себе си.

Art is very close to religion.
Защото простотата е много близо до религиозността.

(1) The right to religion can be restricted if the requirements of art.
(1) Правото на вероизповедание може да бъде ограничено, ако са нарушени изискванията на чл.

Kabbalah is not related to religion.
Кабала няма никакво отношение към религията.

It is not a reaction to religion or to religious institutions.
То не е реакция към религиите или религиозните институции.

Politics is very close to religion.
Защото простотата е много близо до религиозността.

What was your reaction to religion, the church and God?
Как се обърнахте към вярата, православието и Бог?

It does not matter your attitude to religion.
Без значение как се отнасяте към религията.

Ethnic identity is tied closely to religion in Bosnia and Herzegovina(BiH).
Етническата идентичност е тясно обвързана с религията в Босна и Херцеговина(БиХ).

He avers that there are two approaches to religion.
Ще видите, че има два подхода към религията.

Sense of duty, devotion to religion, Home, the family.
Чувство за дълг, отдаденост към религия, родина, семейство.

Because the simplicity is very close to religion.
Защото простотата е много близо до религиозността.

When characterized as indifference to religion, it includes apatheism.
Когато се характеризира като безразличие към религията, тя е известна като апатеизъм.

Public schools must remain neutral when it comes to religion.
Училищата трябва да са неутрални към вярата.

Greater importance is attached to religion and rituals.
Голямо значение е приложен към религията и традициите.

The right to freedom of opinion should therefore always have priority over the right to religion.
Без съмнение правото на живот има приоритет над правото на вероизповедание.

Iranian art develops in the Iranian plateau and takes its form aspiring to religion, Sufism, transcendental art and Iranian spiritual art.
Иранското изкуство се развива в иранското плато и приема формата си, като се стреми към религия, суфизъм, трансцендентално изкуство и иранско духовно изкуство.

The three huge domes represent three different approaches to religion.
Трите купола на храма символизират трите различни подхода към религията.