Какво е " TO REPOSITION " на Български - превод на Български

да препозиционирате
to reposition
за препозициониране
to reposition
за преместване
to move
to relocate
for relocation
for a transfer
to shift
for removal
of displacement
for movement
да препозиционира
Спрегнат глагол

Примери за използване на To reposition на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I got to reposition him.
Трябва да го преместя.
NSA's got a satellite we may be able to reposition.
НАС има сателит, който можем да репозиционираме.
To reposition the stones, you can use a rubber mallet.
За наместване на камъните може да използвате гумен чук.
I give you permission to reposition the DBS leads.
Давам ти разрешение да преместиш електродите.
I need to reposition a satellite and I need to do it now.
Трябва да препозиционирам сателита за Джак, и то веднага.
On-Screen-Display preview Drag to reposition.
Преглед на иформационния прозорец Влачете го по екрана.
I want to reposition the drones to this vector.
Искам да се сменят местата на самолетите в този сектор.
The company began taking steps to reposition its portfolio.
Компанията започна да преструктурира портфолиото си.
No, I have to reposition without Driscoll noticing. Where are you?
Не, трябва да репозиционирам без Дрискол да разбере?
But the company also wants to reposition itself worldwide.
Но компанията също иска да се препозиционира по целия свят.
Bosch intends to reposition itself in the rapidly expanding global motorcycle market.
Бош възнамерява да заеме нови позиции в бързо разрастващия се глобален пазар на мотоциклети.
In most cases,rhinoplasty involves side osteotomy in order to reposition the bones.
В повечето случи,ринопластиката включва странична остеотомия за наместване на костите.
Rapid on-board imaging to reposition patients quickly and accurately.
Бързо интегрирано изобразяване, за бързо и точно репозициониране на пациенти.
The man had a surgery known as" iridoplasty" to try to reposition his iris.
Човекът имал операция, известна като„иридопластика“, за да се опита да измести ириса си.
However, it may need to reposition itself if the violence gets worse.
Въпреки това, може да се наложи да промени позицията си, ако насилието се влоши.
The marketing is, the bigger a brand,the more difficult it is to reposition it.
В маркетинга е,колкото по-голяма е марката, толкова по-трудно е да се промени позицията й.
The Macedonians were unable to reposition themselves as quickly as the Roman maniples.
Македонците не са в състояние да променят позицията си бързо, колкото римските манипули.
The past four years opened opportunities for Bulgarian companies working on the Greek market to reposition.
Последните четири години дадоха възможност на фирмите в България, свързани с гръцкия пазар, да се пренастроят.
If you want to reposition the photo, click inside the circle and drag the pointer.
Ако искате да промените позицията на снимката, щракнете в кръгчето и плъзнете показалеца на мишката.
Programming is simplified, andtime required to reposition hold down clamps is eliminated.
Програмирането е опростено ие елиминирано времето, необходимо за препозициониране на захващащите скоби.
If you want to reposition the placeholder on the slide, use the Up Arrow and Down Arrow keys.
Ако искате да преместите контейнера на слайда, използвайте клавишите със стрелки нагоре и надолу.
After 40 minutes of hard muscle and make it difficult to reposition the patient will need anesthesia.
След 40 минути твърд мускул и да е трудно да промените позицията на пациента ще трябва анестезия.
Do not try to reposition the loaded automated mini-doser after it has been placed onto your skin.
Не се опитвайте да премествате заредения автоматичен минидозатор, след като е бил поставен върху кожата Ви.
This development offers purchasing the opportunity to reposition itself within the company and strengthen its status.
Това развитие предлага придобиване на възможност да се препозиционирате в рамките на компанията и укрепване на статуса си.
You may need to reposition the track in SCARM and re-scale the background image several times until both tracks match.
Може да се наложи да преместите релсата в SCARM и да премащабирате изображението няколко пъти, докато получите точно съвпадение.
It involves moving the position of the head in specific ways to reposition small calcium crystals that are causing the dizziness.
Тя включва преместване на позицията на главата по определени начини за преместване на малки калциеви кристали, които причиняват замаяност.
Retrace mode: used to reposition the cutting head at any point on the profile which has already been processed.
Режим на проследяване: използва се за преместване на режещата глава във всяка точка на вече обработения профил.
Inspired a change in business model to add cross-media services through Canon and to reposition the business in 2015.
Това го вдъхнови да извърши промяна на бизнес модела и да добави кросмедийни услуги чрез Canon, както и да препозиционира бизнеса през 2015 г.
Becoming in a position to reposition a clip can help improve placement accuracy.
Все в състояние да препозиционирате клип може да помогне за подобряване на точността на позициониране.
It is under anesthesia, pulling out the fat, reduced the skin, forming the skin again after the operation,as well as sometimes it is additionally needed to reposition the nipple.
Тя е под упойка, изтегляне на мазнините, намалява кожата, образуване на кожата отново след операцията,както и понякога това е необходимо допълнително да промените позицията на зърното.
Резултати: 390, Време: 0.0648

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български