Какво е " TO THE INCREASE " на Български - превод на Български

• до повишаване
• на увеличаване
• на увеличаването
• на увеличението
• на нарастването
• увеличаващото се
• към увеличеното
• до оскъпяването
• на увеличение
• на увеличаващите се
• към повишено
• вдигането

Примери за използване на To the increase на Английски и техните преводи на Български

This leads to the increase of average prices.
Това води до ръста на средните цени.

New cancer treatments are contributing to the increase.
Някои лечения на рак водят до повишаване.

This leads to the increase in paperwork.
Това води до увеличаване на писмената работа.

The following are the reasons which contribute to the increase in pressure.
Следните причини водят до увеличаване на налягането.

This also lead to the increase in its population.
Това води и до увеличаване на населението.

To the increase in cases of sudden death of infants, etc.
Увеличаването на случаите на внезапна смърт на кърмачета и т.н.

Of Russians oppose to the increase of the retirement age.
От руснаците са против вдигането на възрастта за пенсия.

The German automotive manufacturers also contributed to the increase.
Германските автопроизводители също помагат за увеличението на индекса.

It led to the increase of the population.
Това е довело до увеличаване на населението.

The reduced deficit is due only to the increase in revenues.
Намалението на дефицита е в резултат на увеличението на приходите.

Point to the increase in the secondary.
Точка на увеличението на вторичната.

However, this gap has been narrowing due to the increase in the number female smokers.
Това обаче стана за сметка на увеличаване броя на пушещите момичета.

Back to the increase of androgen level increases the rate of fat burning.
Обратно с увеличаването на андрогенното ниво се увеличава скоростта на изгаряне на мазнини.

This will inevitably lead to the increase of the initial investment.
Които водят до увеличаване на първоначалното вложение.

Exposure to aliskiren increased more than in proportion to the increase in dose.
Експозицията на алискирен се увеличава незначително над пропорционалното на увеличението на дозата.

This is due to the increase in melanocytes.
Това се дължи на увеличаване на броя на меланозомите.

Drowsiness after eating a large carbohydrate part due to the increase of serotonin.
В сънливост след голяма въглехидратната храна е отчасти се дължи на увеличаване на серотонин.

And this led to the increase of the number of tourists as well.
Това ще доведе и до повишаване на броя на туристите.

WorldLingo's URL Translator provides a solution to the increase in foreign language websites.
WorldLingo за URL Преводач предлага решение за увеличаване на чужд език уеб сайтове.

This has led to the increase in the number of the customers.
Именно това доведе до увеличаване на броя на клиентите.

It is believed that the leaves from the public sector will increase due to the increase in the retirement age.
Смята се, че ще се увеличат напусканията на държавния сектор заради вдигането на пенсионната възраст.

Any decisions related to the increase or decrease of its capital.
Приемане на решения за увеличаване или намаляване на капитала.

With a lack of fluid his urine becomes acidic, and the likelihood of skin irritation due to the increase urination.
С липсата на течност урината му става кисела, и вероятността от дразнене на кожата се дължи на увеличение на уриниране.

This has led to the increase in total unit sales.
Това би могло да помогне за цялостното увеличаване на продажбите на единици.

Was due less to the amount of land acquired by Jews than to the increase in the Arab population.".
Недостигът на земя се дължи не толкова на количеството земя, купена от евреите, колкото от увеличаващото се арабско население…“.

This is due to the increase in the prices in global market.
Това се дължи на нарастване на цените на международните пазари.

The shortage of land is due less to purchase by Jews than to the increase in the Arab population.
Недостигът на земя се дължи не толкова на количеството земя, купена от евреите, колкото от увеличаващото се арабско население…“.

This is due to the increase in health consciousness among people.
Това се дължи на увеличаването на познанията сред мъжете за здравето на простатата.

The proportion of activities for maintenance of the body decreases, however, in proportion to the increase in devotional service.
Относителният дял на телесните дейности постепенно намалява за сметка на увеличение на преданото служене.

Regulatory limitations to the increase of the prices of medicinal products.
Нормативни ограничения за увеличение на цените на лекарствените продукти.