Какво е " TO THE MATRIX " на Български - превод на Български

• в матрицата

Примери за използване на To the matrix на Английски и техните преводи на Български

Welcome to the Matrix.
Добре дошли в матрицата.

Fighting with yourself, you give your energy to the matrix.
Борейки се със себе си, давате енергия на матрицата.

Welcome to the Matrix.
Добре дошъл в Матрицата.

Have been trying very hard to return to the Matrix.
Се опитваха от години да се върнат към Матрицата.

Welcome to the Matrix, boys.
Добре дошли в Матрицата, момчета.

I am an awakened slave to the Matrix….
Аз съм избягалият роб от матрицата на Иде….

To attach itself to the matrix the cells have receptor molecules on their surfaces, which control the assembly of large protein complexes inside them.
За да се прикрепят към матрицата, клетките имат рецепторни молекули на техните повърхности, които контролират сглобяването на големи белтъчни комплекси в тях.

Are YOU a Slave to the Matrix?
Роб ли сте в Матрицата?

Like cattles, most human live and die in passive subjugation, feeding their lives to the matrix.
Подобно на добитък, повечето хора живеят и умират в пасивност и подчинение, прикачвайки живота си към матрицата.

We come back to the Matrix.
Да се върнем отново на матрицата.

Sorry about the wires, I swear we're not hooking you up to the Matrix.
Съжалявам за жиците, кълна се не те свързвам към Матрицата.

On my way down to the Matrix now, sir.
Сега слизам при Матрицата, сър.

This is perhaps the biggest indicator that we are slaves to the matrix.
Може би това е най-големият показател за това, че човешките маси са роби в Матрицата.

Are solutions to the matrix equation.
Са решения на матричното уравнение.

The Matrix: Overloaded: Welcome to the Matrix.
Матрицата: претоварен: Добре дошли в матрицата.

You are connected to the matrix of the Universe.
Твоето тяло съдържа матрицата на вселената.

Not only will it help neutralise the pH of your compost it also adds key mineral nutrients to the matrix.
Това не само ще помогне за неутрализиране на рН на вашия компост, тя също така добавя ключови минерални хранителни вещества към матрицата.

Don't be a slave to the Matrix.
Не бъди роб на Матрицата.

It allows a dying Time Lord to face his demons and make his peace, before his mind is uploaded to the Matrix.
Чрез тях умиращите Господари на Времето се изправят срещу демоните си, за да постигнат покой преди съзнанието им да бъде качено в Матрицата.

Let us get back to the Matrix.
Да се върнем отново на матрицата.

Supports 2-way RS232 commands at baud rate 115200(control software on a PC, or other automated control system hardware) to control devices attached to the matrix using RS232.
Подкрепя 2-RS232 команди при скорост на предаване 115200(Софтуер за управление на компютър, Или друг хардуер на автоматизирана система за управление)За управление на устройства, прикрепени към матрицата, използвайки RS232.

Neo, of course, returns to the Matrix to save Trinity.
Нео се връща в Матрицата с Тринити и спасяват Морфей.

If it does not bother you that someone, somewhere, working for somebody is watching you, listening to your conversations, and monitoring your movements, then, you are a good slave to the matrix.
Ако не ви притеснява, че някой някъде работи за някого, който се интересува и плаща на хора за да ви следят, гледат, четат и записват в база данни вашите активности- то вие сте едни от добрите роби на Матрицата.

We are taking them to the matrix.
Вкарваме ги в матрицата.

The door to your left leads back to the Matrix, to her and to the end of your species.
Вратата отляво ще те върне в Матрицата, където те очаква тя и края на човечеството.

On second thought, perhaps we're much closer to The Matrix than we realize.
Като да се замислиш отново- в този смисъл, може би сме много по-близо до„ Матрицата“, от колкото осъзнаваме.

The door to your left leads back to the Matrix, to her, and to the end of your species.
Вратата вляво води обратно към Матрицата, към Тринити и гибелта на вашия вид.

The video by WayV for the Chinese version of the same song is literally an introduction to The Matrix- it's a masterpiece, it's awe-inspiring!
А видеото на WayV за китайската версия на същата песен си е направо въвеждане в Матрицата- гениално е направено, удивително е!

It stops passing nutrients to the matrix in the required volume.
Спира преминаването на хранителните вещества в матрицата в необходимия обем.

Zero gas is normally a pure gas not containing the component to be measured, and as similar to the matrix of the measured sample as possible.
Газът за зануляване е обикновено чист газ, който не съдържа компонента, който ще бъде измерван и е възможно най-подобен на матрицата на измерваната проба.