Какво е " TO THE NEWLY ELECTED " на Български - превод на Български

• към новоизбрания

Примери за използване на To the newly elected на Английски и техните преводи на Български

Statty Stattev to the newly elected….
Стати Статев се обърна към новоизбрания….

After you select the planet you are given a ship and a few jobs through the implementation of which you can prove your loyalty to the newly elected home.
След като сте избрали на планетата са дадени кораб и няколко работни места, чрез изпълнението на които можете да докажете лоялността си към новоизбрания дом.

I wish success to the newly elected Board of Directors.
Пожелавам успешен мандат на новоизбрания Общински съвет.

His Eminence Metropolitan Dometian read the address on behalf of the Bulgarian Patriarch Maxim to the newly elected Russian Patriarch.
Митрополит Дометиан прочете приветствието на Българския патриарх Максим към новоизбрания руски патриарх.

Handing over power to the newly elected government.
Служебното правителство предаде властта на новоизбрания Министерски съвет.

The chairperson of the board is responsible for the safety of these documents and for delivering them to the newly elected board within seven days.
Председателят на Управителния съвет е отговорен за опазването на тези документи и предаването им в седем дневен срок на новоизбрания Управителен съвет.

In a letter to the newly elected President of the European….
Британското правителство е изпратило писмо до новоизбраната председателка на Европейската….

The President shall be responsible to preserve these documents and transfer them to the newly elected Board of Directors in 7(seven) days.
Председателят на Управителния съвет е отговорен за опазването на тези документи и предаването им в седем дневен срок на новоизбрания Управителен съвет.

My congratulations goes to the newly elected members of the IOC Athletes Commission.
Моите поздравления за новоизбраните членове на Комисията на спортистите.

The head of the board of directors is responsible of protecting these documents and give them to the newly elected board of directors within seven days.
Председателят на Управителния съвет е отговорен за опазването на тези документи и предаването им в седем дневен срок на новоизбрания Управителен съвет.

Donnabel Cunanan's message to the newly elected legislators in the Philippines to support medical marijuana.
Посланието на Donnabel Cunanan до новоизбраните законодатели във Филипините да подкрепят медицинската марихуана.

Chairwoman of the board of directors is responsible for protection of these documents and delivery thereof to the newly elected board of directors within seven days.
Председателят на Управителния съвет е отговорен за опазването на тези документи и предаването им в седем дневен срок на новоизбрания Управителен съвет.

(4) The Chairman of BASA handed diplomas to the newly elected members on an official ceremony of the General Assembly.
(4) Председателят на БАНИ връчва дипломите на новоизбраните членове на тържествена церемония на Общото събрание.

The chairperson of the board of directors is responsible for the protection of these documents and for submission to the newly elected board of directors within seven days.
Председателят на Управителния съвет е отговорен за опазването на тези документи и предаването им в седем дневен срок на новоизбрания Управителен съвет.

The proposal is in a letter sent yesterday by him to the newly elected President of the European Parliament Yezhi Buzek.
Предложението се съдържа в изпратено вчера негово писмо до новоизбрания председател на Европейския парламент Йежи Бузек.

In a turbulent 60-hour standoff the August Coup of 1991 was defeated by pro-democracy crowds in Moscow who faced down tanks, as well as by officials across the vast country who abandoned the sinking Soviet bureaucracy and pledged their loyalty to the newly elected Russian administration of anticommunist President Boris Yeltsin.
По време на 60-часовото противопоставяне Комитет за извънредното положение бе разбит от демократично настроеното население на Москва, което застана срещу танковете, и от държавните служители в цялата страната, които напуснаха преживяващата крах съветска бюрокрация и се заклеха във вярност на новоизбраната руска администрация начело с антикомуниста Борис Елцин.

(4) The BASA Chairperson shall award diplomas to the newly elected members at a ceremony during the General Assembly.
(4) Председателят на БАНИ връчва дипломите на новоизбраните членове на тържествена церемония на Общото събрание.

The chairman of the central Board of Directors shall be responsible for the protection and submission of these documents to the newly elected central Board of Directors within seven days.
Председателят на Управителния съвет е отговорен за опазването на тези документи и предаването им в седем дневен срок на новоизбрания Управителен съвет.

The Transitional National Council handed power to the newly elected General National Congress.
Либийският Преходен национален съвет предаде властта на наскоро избрания Национален конгрес.

Chairman of the Board, is responsible to protect these documents and to give to the newly elected board of directors delivery within seven days.
Председателят на Управителния съвет е отговорен за опазването на тези документи и предаването им в седем дневен срок на новоизбрания Управителен съвет.

US President Barack Obama sent"warm wishes" on behalf of the American people to the newly elected pontiff, hailing the Argentine as"the first pope from the Americas".
Президентът на САЩ Барак Обама и неговата съпруга изразяват„топли пожелания” от името на американския народ към новоизбрания папа Франциск І и приветстват аржентинеца, който е„първият папа от….

The Washington Post published a letter from 17 European politicians who are turning to the newly elected US president, Donald Trump, asking him not to improve US relations with Russia.
Вестник„Washington Post” публикува писмо от 17 европейски политици, които се обръщат към новоизбрания американски президент Доналд Тръмп с искане да не подобрява отношенията на САЩ с Русия.

US President Barack Obama soon followed suit, sending"warm wishes" on behalf of the American people to the newly elected pontiff, hailing the Argentine as"the first pope from the Americas.".
Президентът на САЩ Барак Обама и неговата съпруга изразяват„топли пожелания” от името на американския народ към новоизбрания папа Франциск І и приветстват аржентинеца, който е„първият папа от….

Congratulations to all the newly elected student council officers!
Целият екип на Студентски съвет поздравява новоизбраните представители на съответните специалности!

Congratulations to all the newly elected Associated Students government members!
Целият екип на Студентски съвет поздравява новоизбраните представители на съответните специалности!

I am eager to collaborate with the newly elected City Councilmembers.
Искам специално да се обърна към новоизбраните общински съветници.

The newly elected government promised to abolish the tax.
Новоизбраният президент обеща да го отмени.

In 1505 Michelangelo was invited back to Rome by the newly elected Pope Julius II.
През 1505 г. Микеланджело е поканен в Рим от новоизбрания папа Юлий II.

I would like to warmly congratulate the newly elected College of Commissioners and President Barroso: congratulations to all of you.
Бих искал сърдечно да поздравя новоизбраната колегия на членовете на Европейската комисия и председателят Барозу: честито на всички вас.

Newly elected to the executive board for the ACLU.
Новоизбраната към изпълнителния борд на"Съюзът за граждански права".