Какво е " TRANSITIONAL ARRANGEMENTS " на Български - превод на Български

• преходни разпоредби
• преходните договорености
• преходен режим
• преходни споразумения
• преходните мерки
• преходни условия
• преходните разпоредби
• преходни договорености
• преходни мерки
• преходния режим
• преходните споразумения
• преходните режими
• преходният режим

Примери за използване на Transitional arrangements на Английски и техните преводи на Български

Transitional arrangements would be needed.
Ще бъдат необходими преходни разпоредби.

The following shall be added after the transitional arrangements.
След преходните договорености се добавя следното.

Therefore, transitional arrangements should be provided for.
Следва да се предвидят преходни разпоредби.

The following shall be added before the transitional arrangements.
Преди преходните договорености се добавя следното.

Subsection 2- Transitional arrangements for second-hand means of transport.
Подраздел 2- Преходен режим за превозни средства втора употреба.

Workers from new EU member countries- transitional arrangements.
Работници от новите страни членки на ЕС- преходни разпоредби.

Transitional arrangements for the taxation of trade between Member States.
Преходни разпоредби за облагане на търговията между страните-членки.

The Council regularly reviews the question of transitional arrangements.
Съветът редовно прави преглед на въпроса за временните разпоредби.

The transitional arrangements contained in this Protocol shall not have effect.
Преходните уговорки, съдържащи се в този протокол нямат действие.

I think we need a further five year extension of the transitional arrangements.
Нуждаем се от допълнително удължаване с пет години на преходните разпоредби.

Transitional arrangements for the taxation of trade between Member States.
Преходен режим за данъчно облагане на търговията между държавите-членки.

The Commission may define appropriate transitional arrangements as part of its decision.
Могат да се определят подходящи преходни разпоредби като част от решението.

The transitional arrangements will irrevocably end on 31 December 2013.
Преходните разпоредби ще бъдат прекратени окончателно на 31 декември 2013 г.

The Commission may define appropriate transitional arrangements as part of its decision.
Комисията може определи подходящи преходни разпоредби като част от своето решение.

Such transitional arrangements have applied in most of the EU's enlargements.
Подобни преходни условия са били приложени при повечето разширявания на ЕС.

On 6 February 2018 the Commission published its proposal on transitional arrangements.
На 6 февруари 2018 г. Комисията публикува своето предложение относно преходните договорености.

Subsection 2U.K. Transitional arrangements for second-hand means of transport.
Подсекция 2- Преходни разпоредби за превозни средства втора употреба.

On 21 February 2018, the UK Government published its draft text on the transitional arrangements.
На 6 февруари 2018 г. Комисията публикува своето предложение относно преходните договорености.

Appropriate transitional arrangements may be defined as part of the decision.
Могат да се определят подходящи преходни разпоредби като част от решението.

EBA final guidelines on disclosure requirements of IFRS 9 transitional arrangements.
Съответствие с Насоките на ЕБО относно изискванията за оповестяване във връзка с преходните разпоредби по МСФО 9.

Transitional arrangements regarding compliance with Minimum Capital Requirement.
Преходни разпоредби във връзка със спазването на минималното капиталово изискване.

Consultation on Guidelines on disclosure requirements on IFRS 9 transitional arrangements.
Съответствие с Насоките на ЕБО относно изискванията за оповестяване във връзка с преходните разпоредби по МСФО 9.

Transitional arrangements for the calculation of the reference key referred to in Article 35.
Преходни разпоредби за изчисляване на референтния коефициент по член 35.

In its current form, Britain should leave the EU without any transitional arrangements Friday at midnight.
В сегашния си вид Великобритания трябва да излезе извън ЕС без никакви преходни разпоредби в петък в полунощ.

The transitional arrangements set out in paragraph 4 shall apply to the following exposures.
Преходните мерки, предвидени в параграф 4, се прилагат за следните експозиции.

Tentatively, then begins the second phase, namely negotiating the framework for future relations and possibly transitional arrangements.
Евентуално тогава започва втората фаза, а именно договаряне на рамката на бъдещите отношения и евентуално преходни споразумения.

The transitional arrangements cannot extend beyond an absolute maximum of seven years.
Преходните договорености не могат да продължат да бъдат в сила след абсолютния максимум от седем години.

Points out that, as part of the Withdrawal Agreement, the transitional arrangements can only be implemented once this agreement enters into force;
Изтъква, че като част от споразумението за оттегляне преходните договорености могат да се прилагат само след влизането в сила на това споразумение;

(e) transitional arrangements aiming at the fullest participation in the results of the negotiations;
(д) преходните разпоредби, насочени към възможно най-пълноценно участие в резултатите от преговорите.

On 29 January 2018 the Council(Article 50) adopted a decision authorising negotiations on transitional arrangements and negotiating directives.
На 29 януари 2018 г. Съветът(член 50) прие решение, с което разрешава започването на преговори относно преходните договорености, и указания за водене на преговорите.