Какво е " TRY REPLACING " на Български - превод на Български

• опитайте да замените
• да опитате да подмените
• опитайте се заменя
• старай се да заместиш

Примери за използване на Try replacing на Английски и техните преводи на Български

You can try replacing the cable.
Можете да опитате да замените емисията.

If not then the battery of your S2 may have gone bad already, try replacing it with a new one.
Ако не, тогава батерията на вашия S2 вече може да се е повредила, опитайте да я замените с нова.

You can try replacing the cable.
В крайни случаи можете да опитате да подмените кабела.

If you are concerned about your heart health, rather than avoiding fat in your diet, try replacing unhealthy fats with good fats.
Ако сте загрижени за здравето на сърцето си, вместо да избягвате мазнините в диетата си, опитайте да замените нездравите мазнини с добри мазнини.

Try replacing these thoughts with calmer ones.
Опитайте се да замените тези мисли с по-рационални.

I guess you can try replacing the cable.
В крайни случаи можете да опитате да подмените кабела.

Try replacing angry thoughts with more rational ones.
Опитайте се да замените тези мисли с по-рационални.

If this is the case, try replacing the cable.
Ако случаят е такъв, опитайте да замените този кабел с нов.

Try replacing feelings of shame with gratitude.
Опитайте се да замените чувството на срам с благодарност.

If this does not work, try replacing SATA cable on new.
Ако това не работи, опитайте да я замените SATA кабел на нов.

Try replacing cabinets with open shelves and racks.
Опитайте да замените шкафовете с отворени рафтове и стелажи.

If that doesn't fix the issue, try replacing the Ethernet cable with another one.
Ако това не работи, опитайте да я замените SATA кабел на нов.

Try replacing the raw goat's milk or rice milk, cow's milk.
Опитайте се заменя суровото козе мляко или ориз за краве мляко.

As a last resort you could also try replacing your battery with a new one.
Като последна възможност можете също да опитате да замените батерията с нова.

Try replacing them with whole-grain flour, without gluten.
Опитайте се да ги замените с пълнозърнесто брашно, без глутен.

In order to fix this problem, you can try replacing the mechanism deck.
За да отстраните проблема, можете да опитате да замените гуменото уплътнение.

Try replacing the files that are responsible for the sound in the game folder.
Опитайте да замените файловете, които са отговорни за звука в папката на играта.

To diversify your salad menu, try replacing olive oil with coconut one.
За да разнообразите менюто си за салати, опитайте да замените зехтина с кокос.

Try replacing white bread, whole wheat bread and replace sugar with honey.
Опитайте се да замени белия хляб с хляб от черно брашно и захар замени с мед.

Instead of using the word“set,” try replacing it with“opportunities.”.
Вместо да употребяваш думата“проблем”, старай се да я заместиш с думата“възможност”.

Try replacing juices, milk, or- you guessed it- water instead of your Calorie-filled latte.
Опитайте се заменя сок, мляко, или- позна- вода, вместо да си калориите напълнена лате.

If your child is not a big fan of the fruit, try replacing them with a discomfort.
Ако детето ви не е голям почитател на плодовете, опитайте да ги замените със смутита.

Try replacing alcoholic drinks with healthy ones, such as water spiked with lemon.
Опитайте се заменя алкохол и други по-здравословни храни като вода, ароматизирани с лимон в аптеките.

Rather than using the word"problem", try replacing it with the word"challenge".
Вместо да употребяваш думата“проблем”, старай се да я заместиш с думата“възможност”.

Try replacing one or two foodsthe firstweek start and then a few more in a few weeks.
Опитайте се заменя един или двама foodsthe firstweek да започне, и след това още няколко след няколко седмици.

If you have a headache from time to time- try replacing the pill with a couple of glasses of clean water.
Ако от време на време имате главоболие- опитайте да замените хапчето с няколко чаши чиста вода.

Solution: Try replacing the phone battery with a new one then check if the issue still occurs?
Решение: Опитайте да замените батерията на телефона с нова, след което проверете дали проблемът все още се появява?

If the issue doesn't occur then you should try replacing the battery as this could be causing the problem.
Ако проблемът не се появи, трябва да опитате да подмените батерията, тъй като това може да е причина за проблема.

Tip: Try replacing the morning cup of coffee with a cup of green or red tea, which also contains a dose of caffeine necessary to speed up the metabolism.
Съвет: Опитайте да замените сутрешната чаша кафе с чаша зелен или червен чай, който също съдържа доза кофеин, необходима за ускоряване на метаболизма.

To include more high-quality protein in your diet, try replacing processed carbs with high-quality protein.
За да включите по-висококачествен протеин във вашата диета, опитайте да замените обработените въглехидрати с висококачествен протеин.