Какво е " TWO SEPARATE GROUPS " на Български - превод на Български

• две отделни групи

Примери за използване на Two separate groups на Английски и техните преводи на Български

Two separate groups.
Две отделни групи.

In the beginning, it was two separate groups.
В началото бяхме три различни групи.

Two separate groups have claimed responsibility for the attack.
Две различни радикални групировки поемат отговорност за нападението.

I think the victims were in two separate groups.
Мисля, че на жертвите са в две отделни групи.

Two separate groups of attorneys general are investigating Google and Facebook.
Два разследващи екипа в САЩ започнаха отделни процедури срещу Google и Facebook.

This time, ladies and men competed in two separate groups.
Този път дамите и мъжете се състезаваха в 2 отделни групи.

The action ends efforts by two separate groups to“manipulate people”, said Facebook in a blog.
Това прекрати усилията на две отделни групи„да манипулират хората”, пише в блога на Фейсбук.

In reality,“designer” and“not designer” are not split into two separate groups.
В действителност,“дизайнер” и“не-дизайнер” не се разделят на две отделни групи.

Otherwise we will remain two separate groups: us and them.”.
В противен случай ще си останем две отделни групи: ние и те.”.

I have concluded that the masked Dondoers and the villains at the temple are two separate groups.
Заключих, че маскираните дондо и бандитите в храма са две отделни групи.

A Group can split and become two separate Groups in order to reach more mothers.
Групата може да се раздели на две отделни групи, за да достигне до повече майки.

Two separate groups leave Alexandria for supplies, and while both worr….
Twice as Far”- Две отделни групи напускат Alexandria за провизии и докато двете групи се опасяват за бъдещето на….

Your best bet would be to split your goals into two separate groups that are focused on.
Най-добрият вариант е да разделите целите си в две отделни групи, които са насочени към.

Two separate groups leave Alexandria for supplies, and while both worry over the future of the….
Twice as Far”- Две отделни групи напускат Alexandria за провизии и докато двете групи се опасяват за бъдещето на….

Occupational therapy goals are formulated in two separate groups: long term and short term.
Ерготерапевтичните цели се формулират в две отделни групи: дългосрочни и краткосрочни.

The standard signs of the onset of ovulation in the medical environment are divided into two separate groups.
Стандартните признаци за началото на овулацията в медицинската среда са разделени на две отделни групи.

The Walking Dead 6x14"Twice as Far"- Two separate groups leave Alexandria for supplies, and while both worry over the future of the….
Twice as Far”- Две отделни групи напускат Alexandria за провизии и докато двете групи се опасяват за бъдещето на….

After all, when the wedding comes there will be a newly created friendship between two separate groups of fiends and family.
В крайна сметка когато идва на сватбата ще има новосъздаден приятелство между две отделни групи от fiends и семейство.

The story follows the events of two separate groups of girls as they are pursued by the psychopathic Stuntman Mike, portrayed with a creepy cool by Kurt Russell.
Картината разказва за две групи момичета, които са жертви на преследването на психотичния маниак Майк(Кърт Ръсел).

The intensity of the shots is determined by the interval between two successive shots or the interval between two separate groups of shots.
Интензитета на изстрелите се определя от интервала между два последователни изстрела или интервала между две отделни групи изстрели.

These are the necropsy results of two separate groups of dolphins and beaked whales, washed up in your area of operation in the last two weeks.
Ето резултатите от аутопсията на две групи делфини и китове, изхвърлени в зоната на вашите операции за последните 2 седмици.

The key point was that this population of captive bats was a mixture of two separate groups, taken from caves many miles apart.
Ключовият момент се състоял в това, че тази популация от пленени вампири била смес от две отделни групи, уловени в пещери, които са на разстояние една от друга на няколко километра.

Org in February, two separate groups have taken the next step, calculating that most physical systems equilibrate rapidly, on time scales proportional to their size.
Org през февруари, две отделни групи направили следващата стъпка, като изчислили, че повечето физически системи се уравновесяват бързо, за време, пропорционално на техния размер.

As Soviet composers gained access to new scores and were given a taste of freedom of expression during the late 1950s, two separate groups began to emerge.
В резултат на това, че съветските композитори получават достъп до нови произведения и имат свобода на изразяването, в края на 50-те се появяват две групи.

It is not always easy to divide these two types of operations into two separate groups as the effectiveness of the simple operations can be of a significant environmental value.
Не е лесно винаги да се разделят тези два вида операции на две отделни групи, тъй като ефективността на опростените мерки може да има висока стойност за околната среда.

Apart from the fact that the Japanese writing system, Kanji borrowed much of its characters from Chinese, they are individually standing languages spoken by two separate groups of people.
Освен факта, че японската система за писане, Канджи взаимства голяма част от героите си от китайски, те са индивидуално стоящи езици, които се говорят от две отделни групи хора.

Where two different types of weather are observed, they shall be reported in two separate groups, where the intensity or proximity indicator refers to the weather phenomenon which follows the indicator.
В случай че се наблюдават две различни явления, те се съобщават в две отделни групи, като индикаторът за интензивност или близост се отнася за явлението, което го следва.

Two separate groups of Italian citizens are related to the ownership of both the factory for illegal cigarettes in the village of Trud and the warehouse where tobacco was prepared, between Ruzhevo Konare and Ruzhevo.
Две отделни групи италиански граждани имат отношение към собствеността както на фабриката за нелегални цигари в село Труд, така и към склада, където се е подготвял тютюнът за тях- между Ръжево Конаре и Ръжево.

Two separate groups of prominent physicists are working on models that examine the initial conditions that might have created the arrow of time, and both seem to show time moving in two opposite directions.
Но две отделни групи от видни физици работят по модели на мултивселената, които разглеждат първоначалните условия, които може да са създали стрелката и основната посока на времето, и както изглежда- за да покажат, че в тези вселени времето се движи в две различни посоки.

After the ceasefire, two separate groups of Russian military forces remained in Moldova: a small peacekeeping regiment, which is part of the Joint Control Commission, and the 14th Army, which was tasked with guarding a large Soviet ammunition depot in Cobasna on Transnistria-controlled territory.
След спирането на огъня две отделни групи руски войски остават в Молдова: един полк по мироопазване, който е част от Смесена контролна комисия, и 14-та армия, която има задачата да пази склада с боеприпаси в Кобасна.