Какво е " UNANIMOUS AGREEMENT " на Български - превод на Български

• единодушно съгласие
• единодушно споразумение
• единодушие
• единодушно решение
• единодушното съгласие

Примери за използване на Unanimous agreement на Английски и техните преводи на Български

The unanimous agreement is there.
Единодушното съгласие е налице.

This can be extended, but only by unanimous agreement.
По принцип те могат да бъдат продължени само с единодушно съгласие.

Approve the unanimous agreement of the user; 5.
Приема единодушното съгласие на потребителя; 5.

In principle, they can only be renewed by unanimous agreement.
По принцип те могат да бъдат продължени само с единодушно съгласие.

Requires the unanimous agreement of the twenty-one American.
Трябва й единодушното съгласие на 27-те.

The only way of extending this period is with the unanimous agreement of the European Council.
Разпадането е възможно само при единодушно решение на Европейския съвет.

There is no unanimous agreement regarding the precise boundaries of the Tierra de Campos.
Няма консенсус по отношение на точните граници на областите.

The WBC said that there had been“unanimous agreement” to sanction a rematch.
От WBC обявиха, че е имало"единодушно споразумение" за провеждането на реванш.

If a unanimous agreement is reached, the substance is added to the Candidate List.
Ако Комитетът постигне единодушно съгласие, веществото се добавя към списъка на кандидатите.

A death sentence required unanimous agreement among the jury.
Постановяването на смъртна присъда изисква единодушие на журито.

We very much welcome the fact that the European Council was able to reach a unanimous agreement.
Ние приветстваме факта, че Европейският съвет успя да постигне единодушно съгласие.

That requires unanimous agreement from all the EU members.
За това е необходимо единодушното съгласие на всички страни от ЕС.

I really believe that we have come to the end of negotiations which were aimed at trying to reach unanimous agreement”.
Наистина вярвам, че достигнахме до края на преговорите, чиято цел беше да се постигне единодушно споразумение".

This would need unanimous agreement of other EU members.
За него е необходимо единодушното съгласие на всички останали държави- членки на ЕС.

What is more, as you are all aware, in each case, at each stage and for each chapter of the process, there needs to be unanimous agreement.
Освен това, както всички знаете, във всеки от случаите, на всеки етап и за всяка глава трябва да има единодушие.

This can be extended but only by unanimous agreement from the remaining members.
Това може да стане само с единодушното съгласие на другите държави-членки.

By unanimous agreement of all present, the meeting was chaired by Tsurukame Osho, the temple's 105-year-old resident raccoon.
По единодушно съгласие, срещата оглави Цурукаме Ошо, 105-годишният енот, живеещ в храма.

It can be only extended by a unanimous agreement of the European Council.
Срокът може да бъде удължен, но само с единодушното съгласие на Европейския съвет.

ANFA is a unanimous agreement between the NCBs and the ECB; and all parties have committed to complying with it.
ANFA е единодушно споразумение между НЦБ и ЕЦБ и всички страни по него са поели ангажимента да го спазват.

The EU first needs to reach a unanimous agreement internally.
Европейският съюз трябва преди всичко да постигне единодушно съгласие вътре в рамките на Съюза.

If it reaches unanimous agreement, ECHA will take the final decision accordingly.
Ако Комитетът на държавите членки постигне единодушно съгласие, ECHA взема съответното решение.

Any change to the treaties requires the unanimous agreement of all 28 EU countries.
За всяко изменение на Договорите е необходимо единодушно съгласие на всички 28 държави от ЕС.

If unanimous agreement cannot be reached, the matter is referred to the European Commission for decision.
Ако не може да бъде постигнато единодушно съгласие, въпросът се отнася до Европейската комисия, за да вземе тя решение.

Such an extension would require the unanimous agreement of the 27 remaining E.U. members.
За това би й трябвало единодушното съгласие на оставащите 27 държави-членки.

There was unanimous agreement among both gods who play a positive role and old forces who play a negative role.
Имаше единодушно споразумение между Боговете, играещи положителна роля, и старите сили, които играят отрицателна роля.

Extending Article 50 is only possible with unanimous agreement from the 27 other EU members.
Могат да бъдат удължени само с единодушно решение на останалите 27 страни.

Today we have unanimous agreement: the EU Nature laws are"fit for purpose" to protect nature and our health.
Днес беше взето единодушно решение, че европейското природозащитно законодателство е пригодно да защитават природата и здравето ни.

EU decisions on tax matters require unanimous agreement by all member governments.
За да вземе ЕС решение по данъчни въпроси, е необходимо единодушното съгласие на всички страни членки.

In the absence of unanimous agreement, the various positions taken in the course of the deliberations shall be entered in a report drawn up under the auspices of the representatives of the Commission.
При липса на единодушие различните позиции, приети по време на разискванията, се вписват в доклад, изготвен под отговорността на секретариата на Комитета.

When amendments are proposed by Member States, the MSC seeks unanimous agreement on ECHA's draft decisions on.
Оценка на досиета Когато са предложени изменения от държавите членки, КДЧ търси единодушно съгласие за проекторешенията на ECHA относно.