Какво е " UNCONDITIONALLY AGREES " на Български - превод на Български

• безусловно се съгласява
• безусловно съгласие

Примери за използване на Unconditionally agrees на Английски и техните преводи на Български

Bg the user expressly and unconditionally agrees with them.
Bg потребителят изрично и безусловно се съгласява с тях.

The user explicitly and unconditionally agrees with the present general conditions for using of the site, the published information and the services provided by the Internet shop.
Потребителят изрично и безусловно се съгласява с настоящите общи условия за ползването на сайта, публикуваната информация и услугите, предоставяни от интернет магазина.

Com with the exception of link pointing to these terms and conditions, the user explicitly and unconditionally agrees fully accepts and undertakes to comply with these terms and conditions.
Com с изключение на линка сочещ към тези общи условия, ползвателят изрично и безусловно се съгласява, изцяло приема и се задължава да спазва настоящите общи условия.

The User expressly and unconditionally agrees with these terms and conditions for the use of the site, the forum and the online store.
Ползвателят изрично и безусловно се съгласява с настоящите общи условия за ползването на сайта, форума и онлайн магазина.

By opening any link, pressing a button or using an application on the site, except for the link to these General Terms, the User expressly and unconditionally agrees to these General Terms of Use.
С отваряне на който и да е линк, натискане на бутон или използване на приложение в сайта, с изключение на линкът, сочещ към тези Общи условия, Потребителят се съгласява изрично и безусловно с настоящите Общи условия за ползването на сайта.

By accepting these Terms and Conditions, the User expressly and unconditionally agrees to pay Aiko in advance the full selling price of the products ordered through the Website.
С приемането на настоящите общи условия ползвателят дава своето изрично и безусловно съгласие да заплаща авансово на Aiko цялата продажна цена на поръчаната през сайта стока.

Agreement- this Vehicle lease and services agreement, concluded between the Lessor and the Lessee, inseparable part of which are these General Terms and Conditions and Annex№ 1- List of Penalties, with the contents of which the Lessee unconditionally agrees by registering in the Mobile application.
Договор- настоящият Договор за наем на Превозни средства и предоставяне на услуги, сключен между Наемодателя и Наемателя, чиято неразделна част са Общи условия и Приложение № 1- Списък на неустойки, с чието съдържание Наемателят се съгласява безусловно при регистрацията си в Мобилното приложение.

The client unconditionally agrees that ClaimHelp will deduct the commission fee payable to the company from all compensations paid by the air carrier on the client's claim/s.
Клиентът безусловно се съгласява ClaimHelp да приспадне дължимата се комисиона на дружеството, от всички изплатени от въздушния превозвач обезщетения по неговата претенция/и.

By clicking on any link, button or application on the site, the User unconditionally agrees with these terms and conditions for using the site and the online store.
С кликването върху който и да е линк, бутон или приложение, находящи се на сайта, Потребителят изрично и безусловно се съгласява с настоящите общи условия за ползването на сайта и онлайн магазина.

Agreement- Vehicle lease and services agreement, concluded between the Lessor and the Lessee digitally, an integral part of which is List of Penalties- Appendix 1 and these General Terms and Conditions, the contents of which the Lessee unconditionally agrees upon registration in the Mobile Application.
Договор- Договор за наем на Превозни средства и услуги, сключен между Наемодателя и Наемателя по електронен път, неразделна част от който са Списък на неустойки- Приложение № 1 и настоящите Общи условия, с чието съдържание Наемателят се съгласява безусловно при регистрацията си в Мобилното приложение.

The user declares that he/ she is aware of these Genaral Conditions and unconditionally agrees with them clicking on any of the links, buttons, pictures or application, placed on this page(application).
Потребителят заявява, че е запознат с настоящите Общи условия и безусловно се съгласява с тях с кликването върху който и да е линк, бутон, картинка или приложение, разположени на тази страница/приложение/.

By clicking on any link, button or application available on the site, with the exception of the link pointing to these terms and conditions, you expressly and unconditionally agrees to these general terms and conditions for using the website and the online store.
ОБЩИ УСЛОВИЯ"- означава настоящите общи условия. С кликването върху който и да е линк, бутон или приложение находящи се на сайта, с изключение на линка сочещ към тези общи условия, се съгласявате изрично и безусловно с настоящите общи условия за ползването на сайта и онлайн магазина.

By accepting these terms and conditions, the buyer expressly and unconditionally agrees, in all cases, except in the case of a Coupon payment, to pay the Supplier in advance, in full, the sale price of each item ordered.
С приемането на настоящите общи условия купувачът дава своето изрично и безусловно съгласие във всички случаи, освен при плащане с„Наложен платеж, да заплаща на Доставчика авансово, в пълен размер, продажната цена на всяка поръчана стока.

For the avoidance of doubt, the Lessee expressly and unconditionally agrees to the direct debiting by the Lessor of the amounts of the provided payment card with the rental price due, as well as any other amounts due under this Lease Agreement, Appendix 1- List of Penalties and General conditions.
За избягване на всякакви съмнение, Наемателят с регистрацията си в мобилното приложение и сключването на настоящия договор предоставя своето изрично и безусловно съгласие за директно дебитиране от Наемодателя на наличностите по предоставената платежна карта с дължимата наемна цена, както и с евентуално дължими други суми съгласно този Договор за наем, Приложение № 1- Списък с неустойки и Общите условия към него.

By accepting these general terms and conditions the consumer expressly and unconditionally agrees that the confirmation of a concluded distance sale contract shall be done via the email they provided.
С приемането на настоящите Общи условия потребителят изрично и безусловно се съгласява, потвърждението на сключен с РТС договор от разстояние, да се извършва на предоставената от него електронна поща.

By accepting these Terms and Conditions, the Customer expressly and unconditionally agrees that the confirmation of the distance contract signed with Marvena LTD will be sent to the provided e-mail address.
С приемането на настоящите Общи условия Клиентът изрично и безусловно се съгласява, потвърждението на сключен с Марвена ООД договор от разстояние, да се извършва на предоставената от него електронна поща.

By reading these conditions and subsequently use the electronic store shop, as a customer, you unconditionally agree with them.
С прочитането на тези условия и впоследствие използването на електронния магазин за покупки, вие като клиент безусловно се съгласявате с тях.

By reading these conditions and subsequently use the electronic store shop, as a customer, you unconditionally agree with them.
С прочитането на тези условия и в последствие използването на магазина за електронна търговия, вие като Клиент безусловно се съгласявате с тях.

By reading these conditions and subsequently use the e-shop you as a client unconditionally agree with them.
С прочитането на тези условия и в последствие използването на електронния магазин за покупки, Вие, като клиент, безусловно се съгласявате с тях.

Of course, the rules of the project should be unconditionally agree.
Разбира се, правилата на проекта трябва да бъде безусловно съгласни.

By using this SITE, you unconditionally agree to these terms and conditions.
За използването на този САЙТ, Вие се съгласявате безусловно с тези правила и условия.

Any use of this site confirms that you have read and unconditionally agree with the Legal Terms.
Споразумения и условия Ползването на този сайт потвърждава, че сте прочели и безусловно сте се съгласили с условията.

All Users expressly and unconditionally agree to these terms and conditions for using the site and online shop.
Потребителят изрично и безусловно се съгласява с настоящите общи условия за ползването на сайта и онлайн магазина.

By using these forums and registering an account you unconditionally agree to follow these rules and policies.
При използване на тези форуми и регистриране нa акаунт вие приемате безусловно да следвате тези правила и политики.

When visiting and/or buying services through it, you unconditionally agree to the Terms and Conditions herein described.
Посещавайки сайта и/или закупувайки услуги чрез него, Вие безусловно се съгласявате с описаните тук Общи условия.

Users expressly and unconditionally agree to these General Terms and Conditions for the use of the online store for natural organic products.
Ползвателят изрично и безусловно се съгласява с настоящите общи условия за ползването на био онлайн магазина.

But in this case, women will need absolute confidence that she will give birth to more children and that she will unconditionally agree with her husband's choice.
Но в този случай жените ще се нуждаят от абсолютна увереност, че ще раждат повече деца и че тя безусловно ще се съгласи с избора на съпруга си.

Users declare and recognize that they have read the GTC, and by using the Website, Users fully and unconditionally agree with all of the GTC.
Потребителите декларират и признават че са чели ОУП и използването на Сайта представлява от страна на Потребителите пълно и безусловно приемане на ОУП в тяхната цялост.

By clicking on any link, button or application on the site, except the link to these terms and conditions, you explicitly and unconditionally agree to these terms and conditions for using the site and the online store.
С кликването върху който и да е линк, бутон или приложение находящи се на сайта, с изключение на линка сочещ към тези общи условия, се съгласявате изрично и безусловно с настоящите общи условия за ползването на сайта и онлайн магазина.

In the cases when the Company is in its capacity of personal data controller in the meaning of the Regulation, with the acceptance of the present General Terms and Conditions the company and the client mutually and unconditionally agree and the client states that the company has the right to collect and process data and information for the purposes of the present contract, as well as for offering the client new services.
В случаите, когато Дружеството се явява в качеството си на администратор на лични данни по смисъла на Регламента, с приемането на настоящите Общи условия, дружеството и клиентът взаимно и безусловно се съгласяват и клиентът заявява, че дружеството има право да събира и да обработва данни и информация за целите на настоящия договор, както и за предлагане на клиента на нови услуги.