Какво е " UNFAIRNESS " на Български - превод на Български

• несправедливост
• неравноправния характер
• нечестността
• неравноправност
• несправедливостта
• несправедливости
• несправедливостите
• некоректност

Примери за използване на Unfairness на Английски и техните преводи на Български

It's called unfairness.
Ей това се нарича несправедливост.

The unfairness which my hon.
Несправедливостта, която наранявала.

That's called unfairness.
Ей това се нарича несправедливост.

The unfairness of it had made Connor want to break something.
Несправедливостта на това накара Конър да иска да счупи нещо.

Where's the unfairness here?
Къде е несправедливостта тук?

Perception of self as victim of unfairness.
Възприемане на себе си като жертва на несправедливости.

Is there unfairness with God?
Има ли несправедливост с Бога?

There will always be unfairness.
Несправедливости винаги ще има.

It's unfairness combined with inequality that inspires rage.
Това е несправедливост, съчетана с неравенство, което провокира ярост.

That's where the unfairness is.
Ето къде е несправедливостта.

She dislikes unfairness and conflict, striving above all for peace.
Ненавиждат несправедливостта и конфликтите, стремейки се винаги да постигат разбирателство и мир.

Life is full of unfairness.
Животът е пълен с несправедливости.

But I rage at the unfairness of what has happened, and dread the wreck that may follow.
Ядосвам се на нечестността на това, което се случи, и се ужасявам какво може да последва.

That life is full of unfairness.
Животът е пълен с несправедливости.

Proceedings concerning a claim for failure to the unfairness of a clause in the contract of mortgage credit granted in foreign currency.
Спор във връзка с иск за установяване на неравноправния характер на клауза в договор за ипотечен кредит, предоставен в чуждестранна валута.

This is a plain example of unfairness.
Това е ярък пример за несправедливост.

Then you see the unfairness of the situation.
Тогава ще видиш несправедливостта в ситуацията.

This creates a feeling of unfairness.
Това внушава чувство на несправедливост.

Envy, disagreement, unfairness are the emotions and labels associated with those who have“hit it big” because if they hit it, but you haven't, it must be unfair.
Завист, несъгласие, некоректност са емоции и етикети, свързани с онези, които са направили нещо голямо, защото ако те са го постигнали, а вие- не, това трябва да е нечестно.

Can you see the unfairness in this?
Виждате ли несправедливост в тях?

Other than that, what makes me angry is the unfairness.
Това, обаче, което предизвиква неговият гняв, е несправедливостта.

So there is no unfairness there.
Затова тук няма никаква несправедливост.

It's the"Boots" theory of socioeconomic unfairness.
Всичко се връща към теорията за ботушите на социално-икономическата несправедливост.

Rejection, failure, and unfairness are a part of life.
Отказът, провалът и несправедливостта са част от живота.

I usually speak up when I see unfairness.
Винаги съм казвал, когато нещо не ми харесва, когато виждам несправедливост.

Secondly, because they may spread the feeling of social injustice and unfairness among citizens, fueling anti-European sentiment and undermining the European project.
Второ, защото заради тях сред гражданите може да се разпространи впечатление за социална несправедливост и неравноправност, което подхранва антиевропейските настроения и подкопава европейския проект.

The common themes of arabesque are love, betrayal, and unfairness in life.
Характерните за арабеска теми са тези за любовта, предателството и нечестността в живота.

Loan agreement concluded with a consumer- Criteria for assessing the unfairness of a contractual term setting default interest- Consequences of that unfairness- Assignment of debts.
Договор за потребителски кредит- Критерии за преценка на неравноправния характер на клауза от този договор, с която се определя размерът на мораторни лихви- Последици от неравноправния характер- Прехвърляне на вземане.

I cant stand when I see unfairness.
Осъзнах, че се тилтвам, когато усетя несправедливост.

A mistake of fact giving rise to unfairness is a valid ground for review but any such mistake would have to have made a material difference to the relevant decision- Eley v SoS for Communities and Local Government[2009] EWHC 660(Admin).
Фактически презумпции, които водят до неравноправност е валидно основание за преглед, но всяка такава грешка би била да се прави съществена разлика в съответното решение- eley/СП за общините и местното управление[2009] EWHC 660(Admin).