Какво е " UNIMPEDED ACCESS " на Български - превод на Български

• безпрепятствен достъп
• неограничен достъп
• свободен достъп

Примери за използване на Unimpeded access на Английски и техните преводи на Български

Unimpeded access to emergency exits.
Безпрепятствено достигане на аварийните изходи.

Another risk is a loss of unimpeded access to the single market.
Друг много важен въпрос е загубата на безпрепятствен достъп до европейския пазар.

It will also provide more help to those who have remained in Syria once unimpeded access is possible.
С него ще се окаже и допълнителна помощ на хората, които са останали в Сирия, веднага щом бъде получен безпрепятствен достъп.

Ensuring unimpeded access of light, air.
Осигуряване на безпрепятствен достъп на светлина, въздух.

Underlines the importance of safe and unimpeded access of humanitarian.
Подчертана бе необходимостта от осигуряване на безпрепятствен хуманитарен достъп.

They have unimpeded access to sanctuaries and supplies in Pakistan.
Те имат безпрепятствен достъп до убежища и необходими продукти в Пакистан.

He challenges rather the failure to grant him unimpeded access to that information.
Той атакува по-скоро отказа да му се предостави безпрепятствен достъп до тази информация.

We also call for unimpeded access to medical and blood supplies for the injured.
Ние също призоваваме за безпрепятствен достъп до медицински и кръвоснабдяване за ранените.

Berlin has been complaining for weeks that officials have not had unimpeded access to their citizens in custody.
Федералното правителство се оплаква от седмици, че не получава безпрепятствен достъп до германски граждани.

It is vital to allow unimpeded access for humanitarian assistance and aid to Gaza without delay.
Жизнено важно е да се осигури незабавно и безпрепятствено доставяне на хуманитарна помощ и подкрепа в Газа.

The Viewer retains its traditional Windows user interface as it offers direct and unimpeded access to and use of all available commands.
Viewer запазва своя традиционен потребителски интерфейс на Windows, тъй като предлага директен и безпрепятствен достъп и използване на всички налични команди.

This document will enable unimpeded access to all the"Green Zone", located on the territory of Germany.
Този документ ще позволи безпрепятствен достъп до всички"Зелената зона", разположена на територията на Германия.

Speaking earlier this year, he said that Croatia would implement the project, taking into account BiH's right to unimpeded access to the open sea off Neum.
По-рано тази година той каза, че Хърватия ще реализира проекта, като вземе под внимание правото на БиХ на безпрепятствен достъп до открито море край Неум.

They must be ensured unimpeded access to means of telecommunication.
На тях трябва да им се осигури безпрепятствен достъп до средствата за телекомуникация.

Urges the Chinese authorities to grant UN human rights experts and recognised international non-governmental organisations unimpeded access to Tibet so that they can investigate the situation there;
Призовава настоятелно китайските власти да осигурят безпрепятствен достъп до Тибет за експерти на ООН по правата на човека и за признати международни неправителствени организации с цел проучване на положението в Тибет;

The experts had unimpeded access to the site of the catastrophe, and to the place where the wreck of the plane is being stored.''.
Експертите са имали пълен и безпрепятствен достъп до мястото на катастрофата и до мястото, където се съхраняват отломките от самолета.".

Such protection is produced when there is unimpeded access to all sides of each of the parts.
Такава защита се създава, когато има свободен достъп до всички страни на всяка от частите.

Calls for permanent and unimpeded access to Crimea for the relevant international human rights bodies, with the aim of monitoring the human rights situation;
Призовава за постоянен и безпрепятствен достъп до Крим за съответните международни органи за правата на човека с цел наблюдение на положението с правата на човека;

The three sides agreed on the importance of expanding the ceasefire regime across Syria, as well as an unimpeded access of humanitarian aid and free movement of the civilian population across the Mideast country.
Министрите се съгласиха за важността от разширяване на режима на тишина, безпрепятствен достъп до хуманитарна помощ и свободно движение на цивилното население в Сирия.

Parents, in turn, received unimpeded access to the assessments and the opportunity to notify teachers about the forced absence of the child in class.
Родителите на свой ред получават безпрепятствен достъп до оценките и възможността да уведомят учителите за принудителното отсъствие на детето в клас.

By silencing criticism, state-oligarch cartels are able to extinguish accountability, ensure their unimpeded access to public resources and prolong their own existence.
Като заглушават независимите гласове, картелите на правителствата и бизнеса могат да унищожат напълно прозрачността и очетността, да си осигурят безпрепятствен достъп до публичните ресурси и да гарантират собственото си съществуване за дълго време.

Citizens must have easy and unimpeded access in the decision-making process to the influence and activity of interest representatives.
Гражданите трябва да имат лесен и безпрепятствен достъп до процеса на вземане на решения относно влиянието и дейността на представителите на интереси.

Urges the Russian Federation to allow the safe and dignified return of IDPs and refugees to their homes and to ensure unimpeded access on the ground for international human rights monitoring mechanisms;
Настоятелно призовава Руската федерация да позволи безопасното и достойно завръщане на вътрешно разселените лица и на бежанците по домовете им и да осигури безпрепятствен достъп на място на международните механизми за наблюдение на правата на човека;

Commissioner Georgieva stressed that unimpeded access and respect for basic humanitarian principles was needed before more funds being made available.
Тя подчерта, че преди да се предоставят допълнителни средства, са необходими неограничен достъп и спазване на основните хуманитарни принципи.

Urges the Russian Federation to allow the safe and dignified return of internally displaced persons(IDPs) and refugees to their homes and to ensure unimpeded access on the ground for international human rights organisations;
Настоятелно призовава Руската федерация да позволи безопасното и достойно завръщане на вътрешно разселените лица и бежанците по домовете им, и да осигури безпрепятствен достъп на място на международните организации по правата на човека;

Investigators were provided with total and unimpeded access to all areas, objects and facilities and worked as long as they need.
Според генерала на инспекторите е предоставен пълен и безпрепятствен достъп във всички интересуващи ги райони, сгради и помещения, където те са работили колкото им е било необходимо.

The ministers agreed on the importance of expansion of the ceasefire regime, the unimpeded access of humanitarian aid and the free movement of the civilian population across Syria.
Министрите се съгласиха за важността от разширяване на режима на тишина, безпрепятствен достъп до хуманитарна помощ и свободно движение на цивилното население в Сирия.

Side and rear mounting options allow unimpeded access to IT devices in the rack with the option of either button mounting or a unique variable mounting system for fast, simple installation.
Опциите за странично и задно монтиране позволяват безпрепятствен достъп до ИТ устройствата в стелажа като е възможен монтаж с окачване или чрез уникална настройваща се система за бърз и лесен монтаж.

The Ministers agreed on the importance of extending the ceasefire, the unimpeded access of humanitarian aid and the free movement of the civilian population in Syria.
Министрите се съгласиха за важността от разширяване на режима на тишина, безпрепятствен достъп до хуманитарна помощ и свободно движение на цивилното население в Сирия.

The Syrian authorities must allow full and unimpeded access of relief personnel from international humanitarian organisations for the timely delivery of humanitarian aid to persons in need of assistance.
Сирийските власти трябва да осигурят пълен и неограничен достъп на хуманитарните работници от международни хуманитарни организации за навременното предоставяне на хуманитарна помощ на лицата, нуждаещи си от помощ.