Какво е " UNION MUST " на Български - превод на Български

• съюзът трябва
• съюза трябва
• ЕС трябва
• съюзът следва
• съюз трябва

Примери за използване на Union must на Английски и техните преводи на Български

The Union must stand.
ЕС трябва да се ъпдейтне.

The present European Union must be evolve.
Сегашният Европейски съюз трябва да бъде унищожен.

The Union Must Be Preserved!
ЕС трябва да се запази!

He stood up and said for his toast,“Our union must be preserved next to our liberty.”.
Той станал и заявил:„Нашият Федерален съюз трябва да се запази“.

The Union must be preserved.
Съюзът трябва да се запази.

People who save or borrow through a credit union must have a common bond.
Хората, които спестяват или заемат чрез кредитен съюз трябва да имат обща връзка.

Our Union must demand it.
Нашият Съюз трябва да изиска това.

Considers that any policy planning towards social cohesion in the Union must take into account the integration of minorities;
Счита, че всяко планиране на политики за социално сближаване в Съюза трябва да отчита интеграцията на малцинствата;

The Union must be more decisive.
Съюзът трябва да се държи много по-решително.

As some of you may know, the European Union Law states that each member that is part of the union must have a VAT rate of at least 15%.
Съгласно действащото законодателство на ЕС всяка държава-членка на ЕС трябва да има ставка на ДДС най-малко 15 процента.

Now the Union must do the same.
Сега ЕС трябва да направи същото.

The Union must have the financial resources for its ambitions.
Съюзът трябва да има финансовите ресурси за амбициите си.

It sent a clear message that a stronger, more democratic and fairer Union must be built on fair jobs, inclusive growth and equal opportunities.
Тя изпрати ясно послание, че по-силният, по-демократичен и по-справедлив Съюз трябва да се основава на справедливи работни места, приобщаващ растеж и равни възможности.

Such a union must be entered into publicly!
Такъв съюз трябва да се изяви публично!

The banking union must be completed.
Банковият съюз трябва да се завърши.

The Union must insist that Libya ratifies the Rome Statute of the International Criminal Court.
Съюзът трябва да настоява Либия да ратифицира Римския статут на Международния наказателен съд.

In other words, the Union must build on this experience.
С други думи, Съюзът трябва да се развива върху основата на този опит.

The Union must, of course, build the framework of the Common Security and Defence Policy.
Съюзът трябва, разбира се, да изгради рамката за ОПСО.

Our reflections on the State of the Union must start with a sense of realism and with great honesty.
Нашият размисъл относно състоянието на Съюза трябва да започне с чувство за реализъм и с максимална честност.

The Union must be stronger, more solid and more efficient before it can be bigger.
Съюзът трябва да бъде по-силен, по-солиден и по-ефективен, преди да може да бъде по-голям.

The many issues that the Union must still resolve won't disappear merely with the passage of time.
Много от проблемите, които ЕС трябва да реши няма просто да изчезнат с течение на времето.

The Union must clearly commit to a 30% cut in emissions by 2020 and an 80% cut by 2050.
Съюзът следва ясно да се ангажира с намаление на емисиите от 30% до 2020 г. и с намаление от 80% до 2050 г.

Whereas all actions of the Union must comply with the rule of law under a strict separation of powers;
Като има предвид, че всички действия на Съюза трябва да отговарят на принципите на правовата държава при строго разделение на властите;

The Union must use the full potential set out in the Treaties.
Съюзът трябва да използва целия потенциал, заложен в Договорите.

In addition, Paragraph 9 of Article 52 provides that the Union must grant the Russian Federation‘most-favoured-nation treatment in respect of freedom of… capital movements'.
В допълнение, съгласно член 52, параграф 9 от това споразумение Съюзът следва да предостави на Руската федерация„третиране на най-облагодетелствана нация по отношение на свободата на[…] движението на капитали“.

The Union must support businesses in their efforts to reduce their energy consumption while maintaining their international competitiveness.
Съюзът трябва да подкрепи предприятията в усилията им да намалят потреблението си на енергия, като в същото време поддържат международната си конкурентоспособност.

All law enforcement processing in the Union must comply with the principles of necessity, proportionality and legality, with appropriate safeguards for the individuals.
При всяка обработка на данни за целите на правоприлагането в ЕС трябва да се спазват принципите на необходимост, пропорционалност и законност и да са предвидени подходящи гаранции за физическите лица.

Our Union must share its bed with a bear.
Нашият Съюз трябва да сподели леглото си с мечка.

In the future, the Union must favour a bottom-up approach to its Neighbourhood Policy.
В бъдеще Съюзът трябва да подкрепя подход"отдолу-нагоре" при политиката си за съседство.

This union must be stopped…'whatever the cost.'.
Този съюз трябва да бъде спрян на всяка цена.