Примери за използване на Universally accepted на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
No universally accepted definition.
Now they are universally accepted.
Те вече са универсално приети.Universally accepted standards do not exist.
It is now universally accepted.
Те вече са универсално приети.However, the Court finds that the hypothesis is not universally accepted.
Хората също превеждат
They are now universally accepted.
Те вече са универсално приети.In professional circles everywhere,it's of course universally accepted.
В професионални кръгове навсякъде тя е,разбира се, универсално приета.That is the universally accepted definition.
Това е общоприета дефиниция.This is not to say they are universally accepted.
Което не означава, че са универсално приети.Money is the universally accepted means of exchange.
This does not mean that they are universally accepted.
Което не означава, че са универсално приети.There are no universally accepted guidelines.
Няма, обаче, универсално приети правила.They concluded that they would stay with the books that were universally accepted.
Те заключили, че те ще отстояват книгите, които били универсално приети.Those are already universally accepted though.
Те вече са универсално приети.I shall have to controvert one ortwo ideas that are almost universally accepted.
There are no universally accepted rules.
Няма, обаче, универсално приети правила.Universally accepted classification of psychopathy does not exist, however, depending on the f….
Общоприето класификация на психопатия не съществува, обаче, в зависимост от особеностите на ви….Today, this theory is universally accepted.
Понастоящем тази теория е общоприета.There is no universally accepted definition of intelligence.
Общоприето определение за интелект не съществува.Choose a credit card that is universally accepted.
This theory is universally accepted by all biologists.
Днес тази теория е общоприета от биолозите.Or two ideas that are almost universally accepted.
Имам намерение да поставя под съмнение една-две идеи, които са почти всеобщо признати.This is almost universally accepted in all religions.
Тази практика е общоприета във всички религии.The Market is becoming more like the Yahweh of the Old Testament- not just one superior deity contending with others but the Supreme Deity, the only true God,whose reign must now be universally accepted and who allows for no rivals.”.
Пазарът напомня все повече на Яхве от Стария Завет- не само висше божество, борещо се с другите, но Върховното божество, единствено истинският Бог,чието господство трябва да бъде универсално признато и което не трябва да има конкуренти.The respect of universally accepted norms of international law.
Спазване на общоприетите норми на международното право.It is a very interesting country which is very special in political terms, and which engages in very interesting forms of cooperation with Europe while not being party to many European agreements, and for this very reason,it is worth building links with this country by means of uncontroversial and universally accepted programmes of this kind.
Тази държава е много интересна и много специална в политическо отношение, тъй като участва в много интересни форми на сътрудничество с Европа, без да е страна по много европейски споразумения, иточно поради тази причина заслужава да се изградят връзки с нея посредством неопровержими и всеобщо признати програми от такъв вид.Software patent does not have a universally accepted definition.
Софтуерният патент не е универсално приета дефиниция.There is no universally accepted definition of‘hate speech'.
Факт е, че няма универсално прието определение за това какво представлява„речта на омразата".The moogie is not money because it is not a universally accepted medium of exchange.
Биткойн не е пари, тъй като не е общоприето средство за размяна.There is no universally accepted definition of socialism.
Не съществува еднозначна и всеобщо приета дефиниция за понятието социализъм.
