Какво е " GENERALLY RECOGNIZED " на Български - превод на Български

• общопризнат
• общоприети
• всеобщо признати
• често признават
• общопризнати
• общопризнатите
• общопризнато
• общоприето
• общоприетите
• всепризнат
• обикновено признати
• по принцип признат

Примери за използване на Generally recognized на Английски и техните преводи на Български

(Generally Recognized As Safe).
Обикновено признати като безопасни.

Two subspecies are generally recognized.
Два подвида са общоприети.

Generally recognized principles and norms int. rights,….
Общоприети принципи и норми int. права,….

Lavender is generally recognized as safe.
Колагеновият хидролизат е общопризнат като безопасен.

Generally recognized as safe when used as food.
Общопризнат като безопасен, когато се използва като храна.

It is so important to be generally recognized, isn't it?
Тя е толкова важно да бъдат общопризнати, нали?

Generally recognized as sensitizers in scientific literature; or.
Общоприети като сенсибилизатори в научната литература;

These limits are clearly defined and generally recognized.
Тези граници са ясно определени и общопризнати.

Friday was later generally recognized as day of executions.
По-късно петък беше общопризнат като ден на екзекуциите.

There are four learning styles that are generally recognized.
Има четири стила на учене, които са общопризнати.

Generally recognized only in 1950, the breed was already disappearing.
Общопризната едва през 1950 г. породата е вече на изчезване.

They do not believe in any generally recognized principles of morality and justice.
ККП не вярва в нито един общопризнат принцип за морал и справедливост.

Generally recognized probiotic bacteria used in industry(Table No. 1).
Всеобщо признати пробиотични бактерии използвани в производството(Таблица 1).

The CCP doesn't believe in any generally recognized principle of morality and justice.
ККП не вярва в нито един общопризнат принцип за морал и справедливост.

Generally recognized probiotic bacteria used in industry(Table No. 1).
Всеобщо признати пробиотични бактерии използвани в производството(Таблица 1) Лактобацили Млечнокисели коки.

Nevertheless, almost every symbol has some generally recognized definition, and even a few.
Въпреки това, почти всеки символ има някаква общопризнат дефиниция и дори няколко.

All the generally recognized harmful food: canned food, sausages, smoked products;
Всички общоприети нездравословни храни: консерви, колбаси, пушени меса;

It is not a pathogen and is safe for human consumption, self-certified as Generally Recognized As Safe(GRAS).
Не е патогена и е безопасна за човешка консумация, самостаятелно потвърдена като Generally Recognized As Safe(GRAS).

There are several generally recognized structures developed by well-known psychologists.
Има няколко общопризнати структури, разработени от добре познати психолози.

There are both green-leafed and purple-leafed varieties which are generally recognized as separate species by botanists.
Има както вие характерната зелено и лилаво-вие характерната сортове, които са общоприети като отделен вид от ботаници.

Sage is generally recognized as safe(GRAS) by the U.S. Food and Drug Administration.
Sage е общопризнат като безопасен(GRAS) от Американската администрация по храните и лекарствата.

Noting that the principles of free consent and conscientiousness and regulation of pacta sunt servanda were generally recognized.
Отбелязвайки, че принципите на свободното съгласие и добросъвестността и принципът pacta sunt servanda са всеобщо признати.

It is generally recognized that a truly cost-effective photovoltaic plant is the one that is working flawlessly.
Общопризнат е факта, че истински рентабилна е безотказно работещата фотоволтаична централа.

Due to its unique healing properties on the human body, honey is generally recognized as a source of health, beauty and long life!
Поради незаменимите си лечебни свойства върху човешкия организъм, медът е всепризнат източник на здраве, красота и дълголетие!

Sigmund Freud is generally recognized as one of the most influential and authoritative thinkers of the twentieth century.
Зигмунд Фройд е общопризнат като един от най-влиятелните и авторитетни мислители на ХХ век.

(3) The formats for advanced electronic signature should comply with generally recognized specifications such as RFC 2315, PKCS 7.
(3) Форматите за усъвършенствания електронен подпис следва да са в съответствие с общоприети спецификации, като RFC 2315, PKCS 7.

It is generally recognized by experts as the first choice diabetic glucose-lowering drug for glycemic diabetes type 2(DT2) contro.
Той е общопризнат от диабетните експерти глюкозопонижаващ медикамент на първи избор за гликемичен контрол на диабет тип 2(ДТ2)-.

This avoided a power struggle and enabled Abu Bakr to be generally recognized as the first caliph(ie, as the successor” of Muhammad).
Така се избягва борбата за власт и става възможно Абу Бакр да бъде всепризнат като първия халиф, т.е. като„наследник“ на Мохамед.

Professor Porter is generally recognized as the father of the modern strategy field and as the world's most influential thinker on management and competitiveness.
Майкъл Портър е общопризнат като баща на модерната стратегия и като най-влиятелният мислител в областта на управлението и конкурентоспособността.

The FDA stated that stevia leaf and crude stevia extracts are not generally recognized as safe(GRAS) and do not have FDA approval for use in food.
Въпреки това екстрактите от листа stevia и суров stevia не се считат за GRAS(обикновено признати за безопасни) и нямат одобрение от FDA за употреба в храната.".