Какво е " UNPROVABLE " на Български - превод на Български

• недоказуеми
• недоказани
• да докаже
• недоказуема
• недоказуемото
• недоказуемо

Примери за използване на Unprovable на Английски и техните преводи на Български

It's unprovable!
Недоказуемо е!

Evolution is unproved and unprovable.
Еволюцията е недоказана и недоказуема.

They find unprovable assertions therein and say that one should cleave to the facts.
Те намират в нея"недоказуеми твърдения" и казват, че трябва да се придържаме към фактите.

Evolution is unproven and unprovable.
Еволюцията е недоказана и недоказуема.

To prove the unprovable, the anti-Dreyfusards had to disparage evidence, law, and even rational thought.
За да докажат недоказуемото настроените срещу Драйфус е трябвало да потулват и омаловажават всякакво доказателство, право и дори рационална мисъл.

You determine to prove the unprovable.
Вие решавате да доказвате недоказуемото.

My claims are unprovable, and what is more, they are uttered from a standpoint which suggests and hints at conspiracy but is not frank enough to say it openly and unambiguously.
Твърденията ми са недоказуеми, а освен това са изказани от позиция, която допуска конспирация и внушава присъствието й, но не поема отговорността да го заяви пряко и недвусмислено.

A good conspiracy is unprovable.
Добрата конспирация не може да се докаже.

There's a very interesting unprovable theory that somebody may have done something behind the scenes to alter the situation without letting anybody know, because you have got a lot of experienced engineers, now, looking at their pressure graphs, thinking,‘You know what?
Налягането в резервоарите е ниско. Може би е намаляло още. Има една много интересна недоказуема теория, че някой е направил нещо зад кулисите, за да нажежи ситуацията, без никой да разбере, защото има голям брой инженери, които гледат уредите и си мислят,'Знаеш ли какво?

Jerry Fletcher: A good conspiracy is unprovable.
Джери Флетчър: Добрата конспирация е недоказана.

They are claims by any scientific procedures completely unprovable, even rebuttable, as for example in Britain, it is possible to find such a line for virtually any location of any findings or observations, due to the local density of archaeological sites, cult places, chapels, churches and wayside crosses.
Това е иск от всички научни процедури напълно недоказуеми или оборима, като например във Великобритания тя е възможно да намерите такава линия за почти всяко място всички констатации или наблюдения, дължи на местната плътност на археологически обекти, места за поклонение, параклиси, църкви и крайпътните.

Serova's theories rested on unprovable assumptions.
Теориите на Серова почиваха върху недоказуеми тези.

He knows that you cannot understand the incomprehensible and prove the unprovable.
Той знае, че човек не може да разбере неразбираемото и да докаже недоказуемото.

Well, I would do that all over again right now if it meant I could prove the unprovable to you- and that is that my heart knows what it wants.
Е, бих направила всичко това отново, ако така ще ти докажа недоказуемото… и то е, че сърцето ми знае какво иска.

Years ago Sir Arthur Keith said,"Evolution is unproved and unprovable.
Сър Артър Кейт:"Еволюцията е недоказана и недоказуема.

I realized that official story, not Eric Hufschmid's Painful Deceptions, was unprovable, unsubstantiated, absolutely wrong.
И разбрах, че официалната истина, не тази на Ерик не може да се докаже. Тя е необоснована и абсолютно грешна.

As evolutionist Sir Arthur Keith says,“Evolution is unproved and unprovable.
А ето и мнението на еволюциониста Sir Arthur Keith:„Еволюцията е недоказана и недоказуема.

But their effectiveness in this situation is unprovable in principle.
Но тяхната ефективност в тази ситуация по принцип е недоказана.

British evolutionist Sir Arthur Keith once remarked that“Evolution is unproved and unprovable.
А ето и мнението на еволюциониста Sir Arthur Keith(7):„Еволюцията е недоказана и недоказуема.

This can be a great help for those struggling with the persistence of the current diet plan, and despite the'unprovable', reports from individuals who tried to Shout It's the benefits of a roof.
Това може да бъде от голяма полза на някой, който се бори с поддържането на настоящия план за хранене, и въпреки че"недоказуем", доклади от лица, които са опитвали го Shout It's ползи от покривите.

You may postulate a world beyond the mind, but it will remain a concept, unproven and unprovable.
Можеш да постулираш за свят извън ума ти, но той ще си остане просто концепция- недоказана и недоказуема.

In other words, the Post's entire story about Russian hacking into America's electrical grid ended being unprovable at best and completely false at worst.
С други думи цялата история на вестника за руската атака на електропреносната мрежа е в най-добрия случай недоказуема, а в най-лошия- напълно фалшива.

What if the problem you were working on, the Goldbach conjecture, say, or the Riemann hypothesis, would turn out to be true but unprovable?
Какво ще стане, ако хипотезите на Голдбах и Риман се окажат истини, но недоказуеми?

The value of these local quotations is problematic because they often occur under pressure on the reviewer of the dissertation; are not seen by the international community and are unprovable(in Bulgaria there is no public online repository of scientific dissertations).
Стойността на тези локални цитирания е проблемна, защото те често се случват под натиск на рецензента на дисертацията, не се виждат от международната общност и са недоказуеми(в България няма публично online хранилище на научни дисертации).

The thesis for some(indirect however) relation of Rakovski with a relative of Gioko Yordanov, for it is known in his family that the has been a revolutionary, appears to be unprovable at this time.
Тезата за някаква(макар и не пряка) връзка на Раковски с роднина на Гьоко Йорданов, за когото в семейството се знае, че е бил хайдутин, е недоказуема на настоящия етап.

The mind without the brain is as invisible and unprovable as God.
Умът без мо зъка е невидим и недоказуем като Бога.

Said evolutionist Sir Arthur Keith:“Evolution is unproved and unprovable.”.
А ето и мнението на еволюциониста Sir Arthur Keith(7):„Еволюцията е недоказана и недоказуема.

So what you're saying is it's acceptable for her but unprovable for me?
Значи казвате, че е приемливо за нея, но е недоказуемо за мен,?

However, all of the scientific efforts to comprehend the truth amid the mirage have become trapped in a frustrating array of unprovable theories.
Но всички научни опити за проумяване на истината насред миража се оказват впримчени в обезсърчаващ низ от недоказуеми теории.

At a rally in Teheran, Mr Ahmadinejad said the Holocaust was a"a lie based on an unprovable and mythical claim".
Изказвайки се на митинг в Техеран, Ахмадинеджад заяви, че Холокоста е-"лъжа, основана на недоказани и митически факти".