Какво е " UP TO NOW " на Български - превод на Български

• до сега
• досега
• до днес
• засега
• до момента
• до тук
• до скоро

Примери за използване на Up to now на Английски и техните преводи на Български

Up to now.
До сега.

Fortunately not, up to now.
За щастие, засега не.

Up to now.
До момента- недостатъчно.

ROCKWELL: Up to now, 15 times.
РОКУЕЛ- Досега 15 пъти.

Up to now, operators of.
До днес от функционери на.

Human history up to now.
Човешката цивилизация до сега.

Up to now, I have no kids.”.
Засега не мисля за деца“.

Publications from 2003 up to now.
Настоящи банкноти от 2003 до днес.

Up to now, nothing extraordinary.
До тук, нищо извънредно.

My most ambitious project up to now.
Най-амбициозният ми проект досега.

Up to now I chose the menus.
До днес, менютата съставях аз.

Please assess your achievements up to now.
Изтъкни постиженията си до момента.

Up to now, everything has gone wrong.
Досега всичко се обърка.

He's avoided getting blood on himself up to now.
До сега избягваше да се оцапа.

Up to now, she's nine hours late.
До сега закъснява с девет часа.

Some of them continue their activity up to now.
Някои от тях продължават дейността си до днес.

MEMO"= up to now, only raw text.
MEMO"= до сега, само сурова текст.

Victims are still denied justice up to now.
А справедливост за жертвите така и не е въздадена и до днес.

Up to now, Themis Testing Co., Ltd.
До момента Темида Тестване Co., Ltd.

Year warranty policy, up to now, our product defective rate is under 0.4%.
Години гаранция политика, досега, нашите продукти дефектна ставка е под 0.4%.

Up to now there has been over 300 players.
До момента има над 300 участници.

Tickets, as up to now, can be found at eTicketsMall.
Билети, както и до сега можете да намерите в мрежата на eTicketsMall.

Up to now the members' number is 71!
Общия брой на участниците до момента е 71!

Thanks to the joint efforts up to now BGN 47 247 have been collected, which allowed on the day of the concert Genka to take the first big step in this challenging and hard process.
Благодарение на общите усилия до тук са събрани 47 247 лв., което даде възможност в деня на концерта Генка да направи първата голяма стъпка в този нелек път.

Up to now, about 300 Halos have been built.
До момента са събрани около 300 лева.

Up to now, scientists had been unable to….
Досега учените не можеха да отговорят….

Up to now, you have asked nothing in my name.
Досега нищо не сте искали в Мое име.

Up to now, the farmers have not been paid.
Досега производителите не са я плащали.

Up to now, a slight increase had been expected.
Досега се очакваше леко увеличение".

Up to now, it's only been property damage.
До момента тя е била само материални щети.