Какво е " USED FOR TRANSPORTATION " на Български - превод на Български

• използвани при транспортиране
• използвани за превоз
• използвани за транспорт

Примери за използване на Used for transportation на Английски и техните преводи на Български

Used for transportation of passengers.
Използват се за транспорт на пътници.

And 70% of the oil is used for transportation.
Че 70% от петрола се използва за нуждите на транспорта.

They are used for transportation of very large cargoes.
Те се използват за пренасяне на тежки товари.

For centuries they were used for transportation.
Те са използвани за транспорт векове наред.

If it is used for transportation of passengers.
Използват се за транспорт на пътници.

These are passenger ships used for transportation.
Пътническите лодки се използват за транспорт на пътници.

They are used for transportation and cartage.
Използват се за езда и пренасяне на товари.

Combustion of fossil fuels is used for transportation.
За транспортиране се използва изгаряне на изкопаеми горива.

Germany used for transportation of small vessels.
Германия се използва за превоз на малки плавателни съдове.

Eco van containers- primarily used for transportation of waste.
Еко фургони- основно се използват за транспорт на отпадъци.

Vessels, used for transportation of goods or passengers in the high sea;
Плавателни съдове, използвани за превоз на стоки или пътници в открито море;

The tank contains the materials used for transportation.
Опаковка не включва материалите, използвани за нейния транспорт.

In oil system used for transportation, pressure boosting.
В масло система, използвана за транспортиране, повишаване на налягането.

Thousands of years ago, the first inflatable boats, made from animal skins, were used for transportation.
Преди хиляди години, първите надуваеми лодки, изработени от животински кожи, са били използвани за транспортиране.

It can also be used for transportation of passengers.
Може да се използва и за превоз на пътници.

Europe has around 50,000 kilometers(31,000 miles) of navigable canals, rivers and lakes regularly used for transportation of goods.
Европа разполага с около 50 000 километра плавателни канали, реки и езера, които постоянно се използват за транспорт на стоки.

Commercial vehicles are used for transportation of heavy loads.
Това превозно средство се използва за транспортиране на тежки товари.

Vessels, used for transportation of goods and passengers, for trade, industrial or fishing activities in the high sea;
Плавателни съдове, използвани за превоз на стоки или пътници, за търговски, промишлени или риболовни дейности в открито море;

The BFR could even be used for transportation on Earth.
Освен това BFR ще може да се използва и за транспортна система на Земята.

There are strict regulations about where could be such waste properly disposed of, and other regulations about the vehicles that can be used for transportation.
Има строги правила за това къде може да бъдат такива отпадъци изхвърлятни правилно, както и други нормативни актове за превозните средства, които могат да бъдат използвани за транспортиране.

Horses are used for transportation; not everyone has a car.
Ваши съграждани използват ли често жп транспорта, не всеки има кола.

Add to cart Class 7 labels, placards and panels shall be used for transportation of radioactive materials.
Добави Етикет, стикери или табели Клас 7 трябва да бъдат използвани при транспортиране на Радиоактивни вещества(Клас 7).

Vehicles used for transportation of people and cargo moving by road.
Колите се ползват за превоз на хора и товари и се движат по автомобилни пътища.

Class 8 labels, placards and panels shall be used for transportation of corrosive substances.
Добави Етикет, стикери или табели Клас 8 трябва да бъдат използвани при транспортиране на Корозионни вещества(Клас 8).

Vessels, used for transportation of goods and passengers, for trade, industrial or fishing activities in the high sea, excluding vessels, used for sport and entertainment purposes or for personal uses;.
Плавателни съдове, използвани за превоз на стоки или пътници, за търговски, промишлени или риболовни дейности в открито море, с изключение на плавателни съдове, използвани за спортни и развлекателни цели или за лични нужди;

The light-sail technology might be abundantly used for transportation of cargos between planets or between stars".
Технологията може да се използва за транспортиране на товари между планети или между звезди".

The same challenges that have to be faced when an obese person, with a body-mass index of over 35, has to be moved and transported by ambulance, also have to be met every time a rescue helicopter has to be used for transportation.
Същите предизвикателства, с които трябва да се сблъскате, когато затлъстяло лице, с индекс на телесна маса над 35, трябва да се премества и транспортира с линейка, също трябва да се спазва всеки път, когато спасителният хеликоптер трябва да се използва за транспортиране.

This includes fuels used for transportation and heating purposes.
Това ще важи за всички горива, използвани за транспорт и отопление.

Today to see the airship in the sky only as an advertisement, but once they are widely used for transportation of goods and passengers.
Днес дирижабъл в небето, за да видите само като реклама, но след като те са широко използвани за превоз на стоки и пътници.

Over 1000 Elephants were used for transportation and to haul the construction materials.
Повече от 1000 слона бяха използвани за транспортиране на строителни материали.