Какво е " UZZIAH " на Български - превод на Български

• озия
• озиевия

Примери за използване на Uzziah на Английски и техните преводи на Български

Then Uzziah became furious;
А Озия се разгневи;

The people from Ammon paid taxes to Uzziah.
И амонците плащаха данък на Озия.

But Uzziah was a man of vision.
Исайя беше човек на виденията.

Achior was brought from the house of Uzziah.
И повикаха Ахиора от къщата на Озия.

Jotham the son of Uzziah the king of Judah.
Йотам син на Озия царят на Юда.

Uzziah died and was buried as a leper.
Садако умряла и била погребана с венец.

They summoned Achior from the house of Uzziah.
И повикаха Ахиора от къщата на Озия.

The king Uzziah wanted to be a priest as well, i.e.
Цар Озия искаше да бъде и свещеник, т.е.

In 2Ch 26, and elsewhere, he is called Uzziah.
Гл., а на други места е наречен Озия.

So King Uzziah had leprosy until the day he died.
И цар Озия остана прокажен до деня на смъртта си.

This was Azariah, called Uzziah by Isaiah.
Това беше Азария, когото Исая нарича Озия.

King Uzziah was a leper until the day of his death.
И цар Озия остана прокажен до деня на смъртта си.

Isaiah saw the vision in"the year that King Uzziah died.".
Пророк Исая вижда видението“в годината, когато умря цар Озия”.

Uzziah captured it from the Philistines and destroyed its fortifications.
Озия го превзел от филистимците и съборил крепостите му.

Isaiah's call came in a vision“in the year King Uzziah died.”.
Пророк Исая вижда видението“в годината, когато умря цар Озия”.

Tahath his son, Uriel his son, Uzziah his son, and Shaul his son.
Негов син, Тахат; негов син, Уриил; негов син, Озия; и негов син, Саул.

One exception to the normal custom was the burial of Uzziah.
Едно изключение на обикновения обичай е било погребването на Озия.

Uzziah, who had an incense censer in his hand, became angry.
Тогава Озия, който държеше в ръката си кадилница за благоуханна жертва, се разгневи.

Of the sons of Harim: Maaseiah, and Elijah, and Shemaiah, and Jehiel, and Uzziah.
От Харимовите потомци, Маасия, Илия, Семаия, Ехиил и Озия.

He prophesied for a long time, from Uzziah to Hezekiah, about 785-725 B. C.
Той пророкува дълго време, от Озия до Езекия,(около 785-725 г. преди Р.Х.).

That's the prophet Isaiah, who saw the Lord in the year that King Uzziah died.
Пророк Исая вижда видението“в годината, когато умря цар Озия”.

Sixteen years old was Uzziah when he began to reign;
Озия беше шестнадесет години на възраст, когато се възцари, и царува петдесет и две години в Ерусалим;

In the 40th year, Amariah begat Zadok who begat Libni the brother of Uzziah.
В 40-ата си година Хармий роди Зив, който роди Левий- брат на Евсий…".

Hence we find Miriam, Gehazi and Uzziah, smitten with leprosy for some particular sin.
Ето защо ние Мириам, Гиезий и Озия, поразен от проказа за някакво специално грях.

And he did what was right in the eyes of the Lord, as his father Uzziah had done.
Той вършеше всичко, което беше правилно в очите на Господа, както правеше баща му Озия.

King Uzziah was marvelously helped of God until he became strong.
Цар Осия беше чудесно подпомогнат от Бог, докато стана силен, но неговото благоденствие го доведе до провал.

Hoshea the son of Elah made a conspiracy against Pekah the son of Remaliah, and struck him, and killed him, and reigned in his place, in the twentieth year of Jotham the son of Uzziah.
А Осия, син на Ила, направи заговор против Факея Ромелиевия син и като го порази, уби го, и сам се възцари вместо него в двадесетата година на Иотама, Озиевия син.

Uzziah was sixteen years old when he began to reign, and he reigned fifty-two years in Jerusalem.
Озия беше на шестнадесет години, когато се възцари, и царува петдесет и две години в Ерусалим.

There were three kings between Joram and Uzziah whose names were not mentioned in the genealogy(1 Chronicles 3:11, 12).
Имаше трима царе между Иорам и Озия, чиито имена не бяха споменати в родословието(1 Летописи 3:11, 12).

And they resisted Uzziah the king, and said to him,"It isn't for you, Uzziah, to burn incense to Yahweh, but for the priests the sons of Aaron, who are consecrated to burn incense. Go out of the sanctuary; for you have trespassed; neither shall it be for your honor from Yahweh God.".
И възпротивиха се на цар Озия, и му рекоха: Не принадлежи на тебе, Озие, да кадиш Господу, но на свещениците, Аароновите потомци, които са посветени, за да кадят; излез из светилището, защото си извършил престъпление, което не ще ти бъде за почит от Господа Бога.