Какво е " VALID IDENTIFICATION " на Български - превод на Български

• валиден документ за самоличност
• валиден идентификационен
• валидна идентификация
• валидна идентификационна

Примери за използване на Valid identification на Английски и техните преводи на Български

Journalists(with valid identification).
Журналисти(със съответната легитимация);

Yes, valid identification is a requirement on check in.
Да, валиден документ за самоличност е изискване за настаняване.

Parents must present valid Identification Cards.
Необходимо е родителите да представят валидни лични карти.

Have valid identification on hand as you will be required to show it.
Има валидни документи за самоличност на ръка, тъй като ще се наложи да го покаже.

Receive 15% off your stay with a valid identification card!
Възползвайте се от 15% отстъпка с валидна ISIC карта!

Valid identification document, a copy of which will be stored in“Easypay”AD.
Документ за самоличност, копие от който ще бъде съхранен при„Изипей“ АД.

Forms of valid identification.
Валидни форми на идентификация с подписи.

Visit the nearest Western Union location and present valid identification document.
Отидете до най-близкия представител на Western Union и представете валиден документ за самоличност.

Now, I need to see some valid identification and something showing you have insurance.
Остава да ми покажете документи за самоличност и удостоверение, че имате застраховка.

Submit to Western Union employee the completed form and a valid identification document.
Отидете до най-близкия представител на Western Union и представете валиден документ за самоличност.

A copy of your valid identification document(ID- Passport or government issued identification card).
Копие на валиден идентификационен документ(Лична Карта- паспорт, или друга издадена от правителството идентификационна карта).

At check-in you must present a valid identification document.
За извършване на проверката представете валиден документ за самоличност.

Valid identification number for VAT purposes has been provided to Eurocontrol- for the receipients, based in other Member States, or.
Пред Евроконтрол е предоставен валиден идентификационен номер за целите на ДДС- за получателите, установени в други държави членки, или.

Don't forget to bring a valid identification document.
Не забравяйте да донесете валиден документ за самоличност.

Transfer students must register in person for their first quarter and present valid identification.
Прехвърляне на студенти трябва да се регистрират в лице за първата си четвърт и представят валиден документ за самоличност.

Him in the absence of valid identification documents.
Такива наистина няма при наличието на валиден документ за самоличност.

Starting in 2018, the museum stopped distributing paper tickets and enabled visitors to enter the museum with valid identification.
От началото на 2018 г, музеят спря разпространението на книжни билети и направи достъпно посещението в музея с валиден документ за самоличност.

You must include copies of valid identification for both parents.
Необходимо е да се представят валидни документи за самоличност и на двамата родители.

Bulgarian nationals can enter and stay on the territory of Romania without visa for a period of 90 days within a 6-month term with a valid identification card or passport.
Българските граждани могат да влизат и пребивават на територията на Румъния безвизово, за срок от 90 дни в рамките на 6 месеца с валидни лична карта или паспорт.

Winners may be required to submit valid identification before receiving their prize.
Победителите може да бъдат помолени да предоставят валиден документ за самоличност преди да получат наградите си.

We check the identities of all directors and shareholders of the company you want to register in the Netherlands, using the legalized copies of valid identification.
Ние проверяваме самоличността на всички директори и акционери на компанията, която искате да регистрирате в Холандия, като използвате легализираните копия на валидна идентификация.

You will therefore be asked to provide a valid identification document when making such a request.
Следователно ще бъдете помолени да предоставите валиден идентификационен документ, когато правите такова искане.

For customers possessing valid identification number for VAT purposes, issued from Romania and Greece, zero VAT rate is applied under the conditions of Inter-community delivery and reverse charge of VAT, pursuant to the Bulgarian legislation.
За Клиенти, притежаващи валиден идентификационен номер за целите на ДДС, издаден от страна членка на ЕС се прилага нулева ставка на ДДС при условията на ВОД и обратно начисление на ДДС съгласно българското законодателство.

The request must be signed and must have the copy of a valid identification document attached.
Уведомлението трябва да бъде подписано и трябва да бъде придружено с копие на валиден документ за самоличност.

For Customers holding a valid identification number for VAT purposes issued by a member state of the EU, a zero rate of VAT under VOD and back VAT charged under the Bulgarian law shall apply.
За Клиенти, притежаващи валиден идентификационен номер за целите на ДДС, издаден от страна членка на ЕС се прилага нулева ставка на ДДС при условията на ВОД и обратно начисление на ДДС съгласно българското законодателство.

The required documents for the formation of a legal entity consist of a legalized copy of valid identification and proof of address.
Необходимите документи за създаване на юридическо лице се състоят от легализиран екземпляр от валидна идентификация и доказателство за адрес.

Visit the nearest Western Union location, present valid identification document and tell the agent the mandatory information for receiving money.
Отидете до най-близкия представител на Western Union, представете валиден документ за самоличност и кажете задължителната информация за получаване на превода.

The required documents for the formation of a legal entity consist of a legalized copy of valid identification and proof of address.
Необходимата документация за формирането ще се състои от легализирано и апостилирано копие на валидна идентификация и доказателство за адреса.

These are unique but non-personalized and non-permanent valid identification numbers for a particular device provided by mobile device operating systems(iOS, Android).
Това са уникални, обаче неперсонализирани и недългосрочни идентификационни номера за определено крайно устройство, каквито се предоставят от iOS или Android.

(3) The VIES-declaration shall contain only one record(line) with the generalized data for all deliveries carried out to one recipient/acquirer from a Member State for the current period, who has valid identification number for the purposes of VAT, issued by the Member State.
(3) VIES декларацията трябва да съдържа само по един запис(ред) с обобщените данни за всички извършени доставки към конкретен получател/придобиващ от държава членка за текущия период, притежаващ валиден идентификационен номер за целите на ДДС, издаден от държавата членка.