Какво е " VALID REASONS " на Български - превод на Български

• основателни причини
• уважителни причини
• валидни причини
• валидни основания
• основателна причина

Примери за използване на Valid reasons на Английски и техните преводи на Български

Other valid reasons.
Други основателни причини.

Where extensions have occurred there are valid reasons.
За всяко удължаване има валидни причини.

Certainly valid reasons.
Определено основателни причини.

GALINA TONEVA: There are, however, planned valid reasons.
ГАЛИНА ТОНЕВА: Има обаче планирани уважителни причини.

I had valid reasons for that attitude.
Имах основателни причини за това отношение.

Those are NOT valid reasons.
Това не са основателни причини.

All other valid reasons such as the nature of the relationship with the natural person.
Всякакви други основателни причини, като например храктера на взаимоотношенията с физическото лице.

Yes, if you have valid reasons.
Да, ако имате основателна причина.

There are valid reasons third-party sites and services let users log-in with Facebook.
Има основателни причини външни сайтове и услуги да позволяват на потребителите да влизат в тях с Facebook.

There may be other valid reasons.
Може да има и други основателни причини.

However, you may have valid reasons to disregard the information in the inventory.
Възможно е обаче да имате валидни причини да пренебрегнете информацията в списъка.

A lot of people don't like it and for probably valid reasons.
Някои хора не го харесват и имат валидни причини за това.

And there are valid reasons for this change.
Разбира се, съществуват основателни причини за тази промяна.

Ok, um, for reasons, for very, very valid reasons.
Добре, по причини, много, много основателни причини.

Here are three valid reasons to drink less alcohol.
Ето три основателни причини да се пие по-малко алкохол.

Participate in Employment Assistance, unless they have valid reasons to.
Непрекъснатост на правната помощ”, освен ако има уважителни причини за.

Both these reasons are valid reasons for liposuction.
И двете са валидни причини за зарязване.

Due to the worker's failure to appear at work for more than three days in a row without valid reasons;
Поради невъзможност на работника да се яви на работа повече от три последователни дни без уважителни причини;

And these are certainly all valid reasons to get tile in your home.
Това са все основателни причини да подновите тръбите у дома ви.

The employer also has a right to dismiss employee if there are valid reasons to do so.
Работодателят също има право да отхвърли служител, ако са налице основателни причини за това.

There are sometimes valid reasons for people being unemployed.
Понякога има основателни причини служителите да не се представят на ниво.

Some days, I want to cheat on you, just so you would have valid reasons to worry.
Някой ден бих ти изневерила, само и само да имаш основателна причина за ревност.

Absence from work without valid reasons in two consecutive working days;
Неявяване на работа без уважителни причини в два последователни работни дни;

Report immediately to the doping control station unless there are valid reasons for a delay.
Да се яви в станцията за допингов контрол незабавно, освен ако има основателна причина за закъснение.

And we will consider some valid reasons to ask him into your life… or not.
И ще разгледаме някои основателни причини да го приемем в живота си… или не.

All of these reasons are red flags in your relationship and are not valid reasons for.
Всички тези причини са червени знамена във вашите взаимоотношения и не са основателни причини за сключване на брак.

There are, therefore, valid reasons for having a legal disclaimer.
Следователно са налице валидни основания за включването на отказ от правна отговорност.

It is located outside of the Republic of Bulgaria without a statutory vacation or a business trip, and has not provided valid reasons for this.
Се намира в чужбина, без да е в законоустановен отпуск или в служебна командировка, и не е представил уважителни причини за това.

The other country must have valid reasons for imposing its requirements.
Другата страна трябва да има основателни причини, за да наложи своите изисквания.

It is located outside of the Republic of Bulgaria without a statutory vacation or a business trip, and has not provided valid reasons for this.
Се намира извън пределите на Република България, без да е в законоустановен отпуск или в служебна командировка, и не е представил уважителни причини за това.