Какво е " WAS ADMINISTERED " на Български - превод на Български

• е прилаган
• се прилага
• е приложен
• при приложение
• е администриран
• е управлявана
• прилагането
• беше приложено
• е приложена
• е прилагана
• е прилагано
• е приложено
• се прилагат
• при приложението

Примери за използване на Was administered на Английски и техните преводи на Български

No treatment was administered.
Не е приложено никакво лечение.

Atripla was administered on an empty stomach(see section 4.2).
Atripla се прилага на празен стомах(вж. точка 4. 2).

A relevant short form was administered.
A съответната кратка форма се прилага.

Docetaxel was administered as follows.
Доцетаксел е прилаган както следва.

From 1848 until independence, the whole Mediterranean region of Algeria was administered as an part of France.
От 1848 до независимостта целият средиземноморски регион на Алжир е администриран като неразделна част от Франция.

ACAM2000 was administered via scarification.
ACAM2000 е прилаган чрез скарификация.

No evidence of carcinogenicity was observed when dietary mannitol(≤5%) was administered to mice and rats for 2 years.
Няма данни за карциногенност при приложение на манитол(≤5%) в диетата на мишки и плъхове за 2 години.

RIXUBIS was administered by bolus infusions.
RIXUBIS е прилаган чрез болус инфузия.

This effect lasted for a week after the CBD was administered, Hurd noted in the new review.
Този ефект продължи една седмица след прилагането на CBD, отбеляза Хърд в новия преглед.

Rituzena was administered on the first day of the.
Rituzena е прилаган на ден първи от цикъла на лечението.

Antiretroviral activity was unaltered when didanosine was administered 3 hours after treatment with indinavir.
Антиретровирусната активност остава непроменена, когато диданозин се прилага 3 часа след лечение с индинавир.

Vehicle was administered in precisely the same method.
Превозното средство се прилага точно по същия начин.

No effects on paracetamol Cmax and tmax were observed when paracetamol was administered 1 hour before lixisenatide.
Не са наблюдавани ефекти върху Cmax и tmax на парацетамол при приложение на парацетамол 1 час преди ликсизенатид.

Treatment was administered for up to two years.
Лечението се прилага в продължение на до две години.

The early 1990s witnessed a victory roll for markets: economic shock treatment was administered to the former Soviet Union and its satellites;
В началото на 90-те години на миналия век са белязани от победа на пазарите: шоково икономическо третиране беше приложено на СССР и сателитите му;

Ipilimumab was administered every 3 weeks for 4 doses.
Ипилимумаб е прилаган на всеки 3 седмици за 4 дози.

An experimental treatment developed in Germany was flown to Australia, received special approval for use in the country by an Australian court and was administered to the two-week old baby.
Експериментално лечение, разработено в Германия, беше пренесено в Австралия, получи специално одобрение за употреба в страната от австралийски съд и беше приложено на двуседмичното бебе.

Either of which was administered with.
Всяка от които се прилага с.

FF/VI was administered once daily via the Ellipta inhaler.
FF/VI се прилага веднъж дневно с помощта на инхалатора Ellipta.

A single 20 mg dose of BZA was administered to these subjects.
На тези участници е приложена единична доза от 20 mg БЗА.

Each eye was administered a single subretinal injection of 1.5 x 10.
Във всяко око е приложена една субретинална инжекция 1, 5 x 10.

An additional dose of 50 U/kg was administered for 13/133(10%) attacks.
Допълнителна доза 50 U/kg е прилагана при 13/133(10%) пристъпа.

Soliris was administered as an intravenous infusion over 35 minutes.
Soliris е прилаган като интравенозна инфузия в продължение на 35 минути.

Emtricitabine systemic exposure was unaffected when emtricitabine was administered with food and B/F/TAF can be administered with or without food.
Системната експозиция на емтрицитабин не се повлиява при приложение на емтрицитабин с храна и B/F/TAF може да се прилага със или без храна.

BLINCYTO was administered as a continuous intravenous infusion.
BLINCYTO е прилаган като непрекъсната интравенозна инфузия.

In clinical trials, Xtandi was administered without regard to food.
В клинични проучвания Xtandi се прилага без оглед на храненето.

Burma was administered as a province of British India until 1937, when it became a separate colony.
Бирма е управлявана като провинция на Британска Индия до 1937 г., когато става отделна, самоуправляваща се колония.

The first dose was administered from 6 weeks after birth.
Първата доза е приложена 6 седмици след раждането.

Burma was administered as a province of India until 1937, when Britain made it a separate, self-governing colony.
Бирма е управлявана като провинция на Британска Индия до 1937 г., когато става отделна, самоуправляваща се колония.

The first dose was administered from 6 weeks after birth.
Първата доза е приложена от 6та седмица след раждането.