Какво е " WAS ARRANGED " на Български - превод на Български

• е уреден
• беше уредена
• беше организирана
• беше подредена
• е подредена
• е организиран
• бе уреден
• била уредена
• бил уреден
• е направено
• беше аранжирано

Примери за използване на Was arranged на Английски и техните преводи на Български

Everything was arranged.
Всичко е уредено.

It was arranged on the outside.”.
Той е организиран отвън".

The meeting was arranged.
Срещата беше уредена.

Trip was arranged by a lobbyist.
Пътуването е организирано от лобист.

Your marriage was arranged.
Бракът ти бе уреден.

Aria was arranged specifically for the film.
Ария беше подредена специално за филма.

My marriage was arranged.
Женитбата ми беше уредена.

Everything was arranged according to the precise instructions.
Всичко е направено точно според указанията.

Tahir's marriage was arranged.
Бракът на Олга бил уреден.

The marriage was arranged by Hrothgar, not Kyra's choice.
Бракът беше уреден от Хротгар, не по избор на Кайра.

And so… a marriage was arranged.
И така беше уредена сватбата.

Bail was arranged.
Гаранцията беше уредена.

I don't love him. Our marriage was arranged.
Не го обичам, бракът ни бе уреден.

This meeting was arranged by prof.
Срещата била уредена от проф.

He agreed to the proposal and the meeting was arranged.
Човекът се съгласил и срещата била уредена.

Your marriage was arranged, Harry.
Бракът ти бе уреден, Хари.

My job was arranged for me by the British intelligence services.
Работата ми беше уредена от британските разузнавателни служби.

The training was arranged….
Обучението беше организирано….

The visit was arranged by the Documentation Center of Cambodia.
Статистиката е направена от Документационният център на Камбоджа.

Her relocation was arranged also.
Да. Беше уредено и нейното преместване.

The scene was arranged, perhaps to serve as a fantasy ritual of some sort?
Местопрестъплението е подредено, може би като за някакъв ритуал?

The complainant's marriage was arranged by her parents.
Бракът на графинята е уреден от родителите й.

The divorce was arranged and Robert Cohn went out to the Coast.
Разводът бил уреден и Роберт Коен заминал за Тихоокеанското крайбрежие.

In other words, this matter was arranged ages ago.
С други думи, това нещо беше аранжирано преди векове.

Mind you, this was arranged without my knowledge or consent.
Имайте предвид, че това е направено без моето знание или съгласие.

The first large temporary archaeological exhibition was arranged in 1950.
Първата голяма временна археологическа изложба е подредена през 1950 г.

Everything was arranged professionally.
Всичко беше организирано професионално.

But today I think by chance, absolutely in a Sahaja way, this Puja was arranged.
Смятам, че днес съвсем случайно, по един Сахадж начин беше организирана тази пуджа.

Our marriage was arranged many years ago.
Бракът ни бе уреден преди много години.

Kepler seems to have married his first wife, Barbara, for love(though the marriage was arranged through a broker).
Кеплер, изглежда, е женен първата му съпруга, Барбара, за любов(макар че бракът е подредена чрез посредник).