Какво е " WAS ONLY A MATTER " на Български - превод на Български

• е само въпрос
• беше само въпрос
• беше просто въпрос
• било само въпрос

Примери за използване на Was only a matter на Английски и техните преводи на Български

It was only a matter of how much.
Това беше просто въпрос на колко.

The doctor said it was only a matter of days.
Според наблюдатели то било само въпрос на дни.

It was only a matter of time until conflict began.
Това беше само въпрос на време, докато конфликта.

Their surrender was only a matter of time.
Неговото отстраняване е само въпрос на време.

It was only a matter of time before he gave in.
Това беше просто въпрос на време преди той да се задвижи.

I think this attack was only a matter of time.
Този атентат обаче беше само въпрос на време.

It was only a matter of time before things got worse.
Това е само въпрос на време преди да се влошат нещата.

Its abandonment was only a matter of time.
Така че напускането му беше просто въпрос на време.

It was only a matter of time before he made his move.
Това беше просто въпрос на време преди той да се задвижи.

But their annihilation was only a matter of time.
Неговото отстраняване е само въпрос на време.

It was only a matter of time before there was a conflict.
Това беше само въпрос на време, докато конфликта.

Observers have said it was only a matter of time.
Според наблюдатели то било само въпрос на дни.

It was only a matter of time until one of them hit one of us.
Това е само въпрос на време, преди някой от тях да удари САЩ.

According to many experts, it was only a matter of time.
Според някои експерти, тя е само въпрос на време.

It was only a matter of time before China set up overseas bases in the region.
Това беше само въпрос на време- създаването на китайски бази в региона.

Start coding Fashion TV HD, it was only a matter of time.
Започнете кодиране Fashion TV HD, то е само въпрос на време.

It was only a matter of time before the appearance of flash transferred to iphone.
Това беше само въпрос на време преди формата на флаш прехвърлени IPhone.

Deep down everyone understood that arrest was only a matter of time.
Всеки разбираше, че арестуването е само въпрос на време.

Surely it was only a matter of time….
Това бе само въпрос на време.

I felt certain that an occurrence such as this was only a matter of time.
Че подобен инцидент е само въпрос на време.

Hamilton was only a matter of time.
Договорът на Хамилтън е само въпрос на време.

That is why America's entry into the fray was only a matter of time.
Ето защо въвличането на Америка в тази свада беше само въпрос на време.

His defeat was only a matter of time.
Неговото поражение беше само въпрос на време.

So that the input series of games called Pokémon was only a matter of time.
Така че на входа поредица от игри, наречени Pokémon е само въпрос на време.

And it was only a matter of time till he figured it out because Rosie… he's.
И това е само въпрос на време, докато той го измисли Защото Роузи… той е..

The Kurds would be betrayed, it was only a matter of when.
Кюрдите се оказаха излъгани и изоставени, но това беше само въпрос на време.

I suppose it was only a matter of time before one of you figured it out and showed up.
Предполагам, че това е само въпрос на време преди някой от вас измисли го и се появи.

The paperwork was not officially completed quite yet, but it was only a matter of time.
Официалното решение не било още взето, но това било само въпрос на време.

Bitcoin and online gambling- It was only a matter of time, until the first Bitcoin casinos see the light of day.
Bitcoin и онлайн хазарт- Това е само въпрос на време, до първия Bitcoin казина видите светлината на деня.

To know that such a force was pushing for your success would mean that success was only a matter of WHEN, not IF.
За да знаете, че такава сила е бутане за своя успех би означавало, че успех е само въпрос на това кога, ако не.