Какво е " IT'S ONLY A MATTER " на Български - превод на Български

• е само въпрос
• просто е въпрос
• въпрос единствено
• е единствено въпрос

Примери за използване на It's only a matter на Английски и техните преводи на Български

It's only a matter of time.
Само въпрос на време.

You realize, it's only a matter or time.
Осъзнаваш, че е само въпрос на време.

It's only a matter of time.
Въпрос е само на време.

Nothing YET but it's only a matter of time.
Още не, но е само въпрос на време.

It's only a matter of money.
Въпрос е само на пари.

He's thinking it's only a matter Of time.
Той си мисли, че е само въпрос на време.

It's only a matter of time.
Просто е въпрос на време.

Scientists think it's only a matter of time.
Учените смятат, че е само въпрос на време.

It's only a matter of time.
И е само въпрос на време.

When you achieve that, it's only a matter of waiting.
А когато ги няма, е просто въпрос на изчакване.

It's only a matter of time.
Но е само въпрос на време.

We know what he looks like, so it's only a matter of time.
Знаем как изглежда, въпрос е само на време.

It's only a matter of time.
Въпрос единствено на време.

Now that we know where the key is, it's only a matter of time.
Сега знаем къде е ключа и е само въпрос на време.

It's only a matter of time.
Сега е само въпрос на време.

The authorities have been informed and and it's only a matter of time before they find her.
И е просто въпрос на време да пъде открита.

It's only a matter of time.
Вече е само въпрос на време.

With the heightened security, it's only a matter of time before they find it!.
Със засилената охрана е просто въпрос на време преди да я открият!

It's only a matter of going.
Въпрос е само да се стигне.

I'm sure it's only a matter of time.
Сигурна съм, че е само въпрос на време.

It's only a matter of time before.
Само е въпрос на време.

Kurt, what if it's only a matter of time before I become like that?
Кърт, ами ако е само въпрос на време преди да стана като тях?

It's only a matter of days now.
Вече е въпрос само на дни.

So it's only a matter of time.
Така че е само въпрос на време.

It's only a matter of time before they find me.
Но е единствено въпрос на време да ме открият.

Look, it's only a matter of time.
Виж, просто е въпрос на време.

It's only a matter of time before I'm found out.
Но е единствено въпрос на време да ме открият.

I presume it's only a matter of time until a buyer comes forward.
Затова вярвам, че е въпрос само на време, преди купувачите да се включат.

It's only a matter of time before the EU goes down.
Само е въпрос на време, когато ЕС ще се разпадне.

And it's only a matter of time before he kills again.
И е само въпрос на време, кога ще убие пак.