Какво е " WAS PUTTING " на Български - превод на Български

• слагаше
• поставяше
• излага
• слага
• поставя
• слагах
• бе пускането
• залагаше
• пускаше

Примери за използване на Was putting на Английски и техните преводи на Български

I was putting it in a cup first.
Аз… го слагах първо в чашата.

He said she told him she was putting poison in his meds.
Каза ми, че тя му казала че слага отрова в лекарствата му.

He was putting stuff in a duffel bag.
Той слагаше неща в брезентова чанта.

When I went to see her, Kang In was putting a pin in her hair.
Когато я посетих, Канг Ин й поставяше шнола в косата.

I was putting my flowers in her vase.
Та аз поставях цветята си във вазата й.

I woke up and he was putting a bag over my head.
Събудих се и… той поставяше торба върху главата ми.

I was putting my kids to sleep when I got the call.
Аз слагах децата да спят, когато ми се обадиха.

We never did find out who was putting notes in our lockers.
Така и не открихме кой слагаше бележките в шкафчетата ни.

He was putting on his pants, and I stopped him.
Той си слагаше панталоните и аз го спрях.

The guys were watching TV and I was putting on my avocado mask.
Момчетата гледаха телевизия, а аз си слагах, маска от авокадо.

When he was putting me into my sleeping bag.
Когато ме слагаше в спалният ми чувал.

I heard him come in, so I went downstairs to see, and he was putting clothes in the wash.
Чух го да влиза и слязох долу да видя. Той слагаше дрехи в пералнята.

I mean, he was putting the birdhouse?
Нали е слагал къщичката, където си поискала?

Earlier this month, another UN report warned that the widespread collapse of ecosystems was putting humanity itself at risk.
По-рано този месец друг доклад на ООН предупреди, че масовият крах на екосистемите излага човечеството на екзистенциална опасност.

Randy's wife was putting stuff on her armpits.
Жената на Ранди си слагаше разни неща под мишниците.

Another time, as a little kid in the car at the gas station, I asked my mom why the man had a garden hose and was putting water in the car.
Друг път, като малко дете в колата на бензиностанцията, попитах майка ми защо мъжът имаше градински маркуч и пускаше вода в колата.

But maybe she was putting a happy face on things.
Но може би тя залагаше на щастливото лице на нещата.

President Prokopis Pavlopoulos also commented, noting that Ankara's behavior was putting its EU membership ambitions at risk.
Гръцкият президент Прокопис Павлопулос също се изказа по въпроса, като отбеляза, че поведението на Анкара поставя амбициите й да влезе в Европейския съюз под риск.

The Holy Spirit was putting in his mouth the same words.
Светият Дух му поставяше в устата същите слова.

Nobody could have failed to see that, after 50 years of integration, increasing national selfishness was putting us at risk of 50 years of disintegration.
Едва ли някой не е забелязал, че след 50 години на интеграция нарастващият национален егоизъм ни излага на риск от 50 години дезинтеграция.

Grabbed him as he was putting a dozen roses on her headstone.
Спипа го докато слагаше дузина рози на гроба и.

Was putting deadly white powder into our mail system?
Е пускането смъртоносен бял прах в нашата пощенска система?

Elena, your C.I., she was putting our guys in danger, right?
Eлена, твоят C.I., тя поставя нашите хора в опасност, нали?

She was putting a bunch of boxes into her duffel bag, and, it turns out that there are a bunch of thefts being reported at that ward.
Тя слагаше кутии в нейния сак. и се оказва, че има куп от кражби съобщени в това отделение.

Money says somebody was putting big thoughts in Eddie's head.
Парите казват, че някой е слагал големи мисли в главата на Еди.

Since one of the things that was most likely to kill the Loon project was whether we could guide the balloons through the sky, one of our most important experiments was putting a balloon inside a balloon.
Когато едно от нещата, които най-вероятно щяха да прекратят проекта Луун беше дали ще успеем да навигираме балона из небето, един от най-важните ни експерименти беше да поставим балон в друг балон.

No, I was putting the moves on you, I was blocking you.
Не, аз залагаше ходовете на вас, аз ви блокира.

One time, I was at home watching television on the couch while my wife was putting our child to bed, and I was watching a television show.
Един път бях вкъщи и гледах телевизия, докато жена ми слагаше детето ни да спи и гледах едно телевизионно предаване.

My mom was putting us both to bed, and it was raining outside.
На вън валеше, а мама ни слагаше да спим.

Frightened by that nightmare, Pelayo ran to get Elisenda, his wife, who was putting compresses on the sick child, and he took her to the rear of the courtyard.
Уплашен от тази кошмарна гледка, Пелайо хукна да търси жена си Елисенда, която слагаше компреси на болното дете, и я заведе в дъното на двора.