Какво е " WAS RESISTANT " на Български - превод на Български

• е устойчив
• е резистентна
• резистентни
• беше устойчив
• се съпротивляваше
• са били резистентни

Примери за използване на Was resistant на Английски и техните преводи на Български

He was resistant.
Той се съпротивляваше.

He also knew the Super Soldiers' armour was resistant to our weapons.
Той знаеше, че бронята им е устойчива на оръжията ни.

Therefore that color was resistant, additional components, for example, henna are used.
Така, за цвят е устойчива, се използват допълнителни компоненти, например, къна.

In 3 bacteria associated with HAIs, both in hospitals and in long-term care facilities, was resistant to antibiotics.
Една на всеки 3 бактерии, свързани с вътреболнични инфекции, както в клиниките за спешна медицинска помощ, така и в заведенията за дългосрочни грижи, е резистентна на антибиотици.

I'm afraid your CLL was resistant to that last round of chemo.
Страхувам се, че твоя CLL беше устойчив на последния етап на химиотерапия.

One study found that Sativex reduced spasms in 75% of 276 people with multiple sclerosis who were experiencing muscle spasticity that was resistant to medications(Source).
Проучване с 276 пациента установява, че Sativex намалява спазмите при 75% от пациентите с множествена склероза, които изпитват мускулни спазми, резистентни към медикаменти[26].

Of these, 43 had HIV that was resistant to four other protease inhibitors.
От тях 43 са имали форма на ХИВ, резистентна към четири други протеазни инхибитора.

Coli was resistant to the fluoroquinolones, a class of antibiotics that can also be taken by mouth to treat urinary tract infections, including complicated ones.
Сoli е резистентна към флуорохинолони, клас антибиотици, които също могат да бъдат приемани през устата за лечение на инфекции на пикочните пътища, включително усложнени.

Our first war chief was a bow-toting orc that was resistant to us vaulting over time.
Първият ни военен ръководител беше орк, който се държеше навътре, който беше устойчив на нас, с течение на времето.

Patients whose infection was resistant to other antiviral medicines could also benefit from extending treatment to 24 weeks.
Пациентите с инфекция, резистентна към други антивирусни лекарства, също могат да имат полза от удължаване на лечението до 24 седмици.

When you told Claire I would come over and watch the kids, she was resistant because she doesn't trust my parenting skills.
Когато каза на Клеър, че ще отида да гледам децата, тя се съпротивляваше, защото не вярва в моите родителски умения.

One Study discovered that Sativex decreased spasms in 75 percent of 276 people with multiple sclerosis that were experiencing muscle spasticity which was resistant to medications.
Проучване с 276 пациента установява, че Sativex намалява спазмите при 75% от пациентите с множествена склероза, които изпитват мускулни спазми, резистентни към медикаменти[26].

Of course, if the varicella was resistant, it wouldn't matter what they did up in middletown.
Разбира се, ако варицелата е резистентна няма значение какво са правили в другата болница.

The applicant presented results of a main study in 44 patients with GIST that could not be removed surgically or that had spread and was resistant to imatinib treatment.
Заявителят представя резултатите от основно проучване при 44 пациенти с GIST, който не може да бъде отстранен по хирургичен път или се е разпространил и е резистентен на лечение с иматиниб.

An analysis of the bacteria infecting the woman showed that it was resistant to three antibiotics- penicillin, ciprofloxacin and ceftriaxone.
Анализ на бактериите, които заразяват жената, показа, че тя е резистентна на три антибиотика- пеницилин, ципрофлоксацин и цефтриаксон.

One study found that Sativex, a cannabis-based mouth spray, reduced spasms in 75% of 276 people with multiple sclerosis who were experiencing muscle spasticity that was resistant to medications.
Проучване с 276 пациента установява, че Sativex намалява спазмите при 75% от пациентите с множествена склероза, които изпитват мускулни спазми, резистентни към медикаменти[26].

In one study, 7 out of 8 patients with epilepsy that was resistant to drugs saw a definite improvement within 4 to 5 months of taking CBD.
В едно проучване 7 от 8 пациенти с епилепсия, които са били резистентни към лекарства, забелязват определено подобрение в рамките на 4 до 5 месеца след приема на CBD.

In 6 of the 11 countries surveyed in Africa, Asia and Latin America, over 10% of people starting antiretroviral therapy had a strain of HIV that was resistant to some of the most widely used HIV medicines.
Че в шест от 11-те проучвани страни в Африка, Азия и Латинска Америка, над 10% от хората, започващи лечение с антиретровирусна терапия, имат щам на ХИВ, който е устойчив на най-използваните лекарства.

In one study, 7 of 8 patients with epilepsy that was resistant to drugs saw a definite improvement within 4 to 5 months of using CBD oil.
В едно проучване, 7 от 8 пациенти с епилепсия, които са били резистентни към лекарства, са имали определено подобрение в рамките на 4 до 5 месеца от приемането на CBD масло.

It is understood that in six of the 11 countries surveyed in Africa, Asia and Latin America, over 10% of people starting antiretroviral therapy had a strain of HIV that was resistant to some of the most widely used HIV medicines.
Че в шест от 11-те проучвани страни в Африка, Азия и Латинска Америка, над 10% от хората, започващи лечение с антиретровирусна терапия, имат щам на ХИВ, който е устойчив на най-използваните лекарства.

In the patients with HIV that was resistant to four other protease inhibitors, patients taking Agenerase with ritonavir had a greater fall in viral load after four weeks than those continuing to take their previous protease inhibitors.
При пациентите с форма на ХИВ, резистентна към другите четири протеазни инхибитора, пациентите, приемащи Agenerase с ритонавир, имат по-голям спад на вирусното натоварване след четири седмици, отколкото пациентите, продължили да приемат предишните си протеазни инхибитори.

WHO reported that in six of eleven countries surveyed in Africa, Latin America and Asia, more than ten per cent of people starting antiretroviral therapy had a strain of HIV that was resistant to some of the widely-used HIV medicines.
Изследване на СЗО показва, че в шест от 11-те проучвани страни в Африка, Азия и Латинска Америка, над 10% от хората, започващи лечение с антиретровирусна терапия, имат щам на ХИВ, който е устойчив на най-използваните лекарства.

United Fruit Company's leaders believed that if they were able to find another banana, one that vaguely resembled the Gros Michel but was resistant to the pathogen, it could be planted on the abandoned land and the banana empire could be restored.
Шефовете на United Fruit Company решават, че ако намерят друг сорт банан, който да наподобява Гро Мишел, но е устойчив на патогена, ще могат масово да го засаждат на изоставената земя.

The WHO HIV drug resistance report 2017 shows that in six of the 11 countries surveyed in Africa, Asia, and Latin America, more than 10% of people starting antiretroviral therapy had a strain of HIV that was resistant to some of the most widely used HIV medicines.
Изследване на СЗО показва, че в шест от 11-те проучвани страни в Африка, Азия и Латинска Америка, над 10% от хората, започващи лечение с антиретровирусна терапия, имат щам на ХИВ, който е устойчив на най-използваните лекарства.

The culture showed that he was infected with a bacterium called Escherichia coli(E. coli), which produced an extended-spectrum beta-lactamase(ESBL) and was resistant to many antibiotics, including ciprofloxacin.
Резултатите от културелното изследване показват, че е заразен с бактерия, наречена Escherichia coli(E. coli), която продуцира широкоспектърна бета-лактамаза(ESBL) и е резистентна към много антибиотици, включително ципрофлоксацин.

According to the WHO HIV drug resistance report 2017, in six of the 11 countries surveyed in Africa, Asia and Latin America and the Caribbean, more than 10 per cent of people starting antiretroviral therapy had a strain that was resistant to some of the most widely used medicines.
Изследване на СЗО показва, че в шест от 11-те проучвани страни в Африка, Азия и Латинска Америка, над 10% от хората, започващи лечение с антиретровирусна терапия, имат щам на ХИВ, който е устойчив на най-използваните лекарства.

The analyses of SCC were conducted on the modified intent to treat population which included patients who had positive cultures at baseline and the isolate was resistant to both isoniazid and rifampicin, i.e., had MDR TB.
Проведени са анализи на конверсията на култура от храчка(SCC) в модифицираната популация на всички рандомизирани пациенти, която включва пациенти, които са имали положителни култури на изходно ниво и изолатът е резистентен както към изониазид, така и към рифампицин, т.е. имат MDR.

Avenger's resistant to that type of tampering.
Отмъстителят е устойчив на подобни намеси.

Is resistant to chlorine, so irreplaceable in the pools.
Е устойчив на хлор, така незаменим в басейните.

Totally drug-resistant TB is resistant to all currently used drugs.
Напълно лекарствено резистентната туберкулоза е резистентна на всички използвани понастоящем лекарства.