Какво е " WAS SPINNING " на Български - превод на Български

• се въртеше
• се завъртя
• се върти

Примери за използване на Was spinning на Английски и техните преводи на Български

My head was spinning.
Главата ми се въртеше.

At first I thought the catwalk was spinning.
Първо си помислих, че тясната пътека се върти.

The world was spinning fast that night.
Онази нощ земята се въртеше главоломно бързо.

What if the weapon was spinning?
Ако оръжието се е въртяло?

This arrow was spinning like a drill.
При изстрелването стрелата се е въртяла като свредел.

I woke up and my head was spinning.
Станах, а главата ми се завъртя.

My heart was spinning as much as my head.
Сърцето ми биеше толкова силно, колкото се въртеше главата ми.

The athlete had a wild nausea, his head was spinning.
Спортистът имаше дива гадене, главата му се въртеше.

And that helichopter was spinning and them blades.
И това helichopter се върти и да ги остриета.

And then the next thing I knew, the whole world was spinning.
И следващото нещо което помня, че целият свят се въртеше.

In ancient times it was spinning in the same comm….
В древността тя се въртеше в същото срещаният тип н….

I was really sloppy. Everything was spinning.
Съвсем се отнесох, всичко ми се въртеше.

The wheel was spinning, but the hamster was dead.
Колелото се въртеше, но хамстера беше мъртъв.

This compass was spinning.
Компасът се върти.

My head was spinning, and after that I got sick.
Главата ми се въртеше, а след това се разболях.

I worked in a mask, but by evening my head was spinning anyway.
Работих с маска, но вечер главата ми се въртеше.

It was spinning so fast, a day lasted only six hours.
Тя се е въртяла толкова бързо, че денят е продължавал само шест часа.

From what I see from your son, the wheel was spinning just fine once.
От сина ви разбрах, че преди се е въртяло добре.

Earth was spinning much faster making each day less than six hours long.
Земята се въртяла много по-бързо, като денят е бил само шест часа.

If the implement striking the victim's head was spinning.
Ако инструментът, който е ударил жертвата се е въртял.

In ancient times it was spinning in the same common type of needlework, like, say, sewing or embroidering.
В древността тя се въртеше в същото срещаният тип на ръкоделието, като, да речем, шиене или бродиране.

I worked in a mask, but by evening my head was spinning anyway.
Работих в маска, но вечер главата ми се въртеше така или иначе.

Was it the chariot of fire that was spinning, or was it a beam that came down and took him up?
Дали е била огнената колесница, която се въртяла, или е било лъч, който се спуснал и го отвел горе?

And I remember that these headlights just came out of nowhere and our car was spinning.
И помня онези фарове просто дойдоха от никъде и колата ни се завъртя.

In the cage… when I was laying there… the whole world was spinning around me, and… that's when I saw my kin.
В клетката… Докато лежах… целият свят се въртеше около мен… и тогава видях моите роднини.

Galileo watched the sunspots move across the sun's surface… and realised it was spinning.
Галилео вижда, че слънчевите петна се движат по повърхността му… и осъзнава, че то се върти.

It was four in the morning and he was spinning drunken fantasies of murdering his trampy wife when she got home.
Беше четири часът сутринта и в пияната му глава се въртеше желанието да убие безпътната си съпруга, когато тя се върне вкъщи.

Think about it: Would you want to grab and hold on to a heavy metal disc that was spinning really fast?
Помислете за това: Бихте ли искали да вземете и задържите тежък метален диск, който се върти много бързо?

The effect is excellent, the fleas have rested, but then a few days my head was spinning, and the little one was actually sick and refused to eat.
Ефектът е отличен, бълхите са почивали, но след няколко дни главата ми се въртеше, а малката била всъщност болна и отказвала да яде.

In your case, the result could be affected by the fact that during the examination the child was spinning.
Във вашия случай резултатът може да бъде повлиян от факта, че по време на прегледа детето се върти.