Какво е " WAS TRACED " на Български - превод на Български

• беше проследено
• е проследен
• беше проследен
• е проследено
• била проследена
• се проследява
• да бъде проследена

Примери за използване на Was traced на Английски и техните преводи на Български

Call was traced here.
Обаждането е било проследено до тук.

The gun Hitchens used to kill himself was traced to this dealer.
Оръжието, което Хитчинс е използвал да се самоубие беше проследено до този дилър.

Call was traced to your cell phone.
Обаждането беше проследено до Вашия мобилен телефон.

The phone call was traced here.
Обаждането беше проследено до хотела.

Call was traced to a public phone box in Earls Court.
Проследихме обаждането до телефонна кабина в Ърлс Корт.

When the identity theft was traced to a Navy bar.
Когато кражбата на самоличности е проследена до бар на флотата.

Smallpox was traced to a hospital in the outskirts of colon.
Вариолата беше проследена до една болница в околностите на Колон.

The gun that was used to kill Mutumbo… was traced to the highest level of the Centre.
Оръжието, убило Мътъмбо е проследен до най-високото ниво в Центъра.

The call was traced to the Barranca Bed Breakfast in Sonoma, California.
Обаждането е било проследено до Баранка Бед енд Брекфест в Сонома, Калифорния.

He's constantly shifting his base. And But his last call was traced to old Delhi.
Постоянно сменя местоположението си, но последният му разговор бе проследен до Стария Делхи.

Rajsekharan was traced in London.
Раджсекхаран е проследен в Лондон.

What was traced in examples of the cities of Hiroshima, Nagasaki and Chernobyl.
Това се проследява по примера на градовете Хирошима, Нагазаки и Чернобил.

The anonymous call was traced to this phone booth.
Анонимното обаждане беше проследено до тази телефонна кабина.

He was traced to the Los Olivos neighborhood, and Search Block team members surrounded his house.
Той е проследен до квартала Лос Оливос, а членовете на екипа на„Блок за търсене“ са заобиколили дома му.

Well, the IP address was traced to the Harbor library.
Е, на IP адреса е проследено до библиотеката Харбър.

To add greatly to the growing mystery, the particular mica used was traced to Brazil.
За да е нарастващата мистерия още по-голяма, тази конкретна слюда, която била използвана, била проследена до Бразилия.

Meanwhile, call was traced to a landline. 1730 los feliz.
Между другото обаждането беше проследено до тел. кабинка-.

Although the authors of the report do not name the exact reasons, this trend was traced throughout the region.
Въпреки че авторите на доклада не посочват точните причини, тази тенденция се проследява в целия регион.

That signal was traced to this dish… at Tanz Industries.
Този сигнал беше проследен до това място… В Tanz Industries.

The first episode of the 7th and the penultimate season was traced by 10.1 million viewers in July.
Първият епизод от седмия и предпоследен сезон беше проследен от 10, 1 милиона телезрители през юли.

The call was traced to your cell phone, and voice recognition says it's you.
Обаждането е проследено и това води до твоя телефон, гласовото разпознаване показва, че това е твоят глас.

The contrast with the United States presidential campaign was sharp: Hacking of Hillary Clinton that was traced to Russia may have played a role in her defeat by Donald J.
Контрастът с президентските избори в САЩ беше остър: пробивът в данните на Хилари Клинтън, който бе проследен до Русия, може би изигра роля в нейната загуба от Доналд Тръмп;

Her paternal lineage was traced to Casper Keller, a native of Switzerland.
Фамилията на Хелън по бащина линия, може да бъде проследена до Каспър Келър, жител на Швейцария.

When Bin Laden was traced to Abbottabad, close to Pakistan's leading military academy, it was highly likely that his presence was known to the Pakistan security services.
Когато Бин Ладен беше проследен до Аботабад, близо до пакистанската основна военна академия, беше твърде възможно да се предполага, че неговото присъствие там е било известно на пакистанските специални служби.

News reports say the outbreak was traced to bacterial- infected cheese slices.
Репортерите казват, че епидемията била проследена до заразен с бактерии кашкавал.

The scrap of paper was traced to a rare edition of a book entitled The Rubaiyat of Omar Khayyam, the back of which contained some kind of a code.
Текстът е проследен до рядко издание на книгата„Рубаят“ от Омар Хаям, на гърба на която имало някакъв шифър.

The source of the infection was traced to a man holidaying in the region.
Източникът на инфекцията е проследен до човек, който е на почивка в региона.

The battery overheating problem was traced to a single supplier that delivered batteries with a manufacturing defect.
Този проблем беше проследен до един-единствен доставчик на батерии, който е произвеждал батериите с производствен дефект.

Helen's paternal ancestry was traced to a Swiss named Casper Keller.
Фамилията на Хелън по бащина линия, може да бъде проследена до Каспър Келър, жител на Швейцария.

The address on the bank account was traced to a P.O. Box this little mail center in san pedro but the owner hasn't seen anyone, not in weeks.
Проследихме адреса на банковата сметка до пощенска кутия… в пощенски център в Сан Педро, но собственика не е виждал никой от седмици.