Какво е " WE'RE INVOLVED " на Български - превод на Български

• сме замесени
• ние участваме
• сме въвлечени
• забъркани сме
• сме свързани

Примери за използване на We're involved на Английски и техните преводи на Български

We're involved in this.
Ние сме замесени доста в това.

Yes, well, now we're involved.
Да, и сега ние сме замесени.

Mom, we're involved in an investigation.
Мамо, ние сме замесени в разследване.

No one will know we're involved.
Никой няма да знае, че сме замесени.

We're involved in something, but it's not what you think.
Забъркани сме в нещо, но не е каквото си мислиш.

Does NCIS think we're involved?".
Дали мислят, че ние сме замесени?".

We're involved in modernizing the British monarchy.”.
Участваме в модернизацията на Британската монархия“.

The Separatists know we're involved.
Сепаратистите знаят, че сме замесени.

We're involved in discussing this, and these models and RS will need a change into e-mobility.".
Ние участваме в обсъждането, че тези модели, както и RS моделите ще се нуждаят от промяна към електрификация.

If valentina doesn't know that we're involved.
Ако Валентина не знае, че ние сме замесени.

Let's just say we're involved with the Federation.
Нека да си представим, че сме свързани с Федерацията.

They will make it look like we're involved.
Те ще го извъртят така, че да изглежда, че сме замесени.

If we do, we're involved in the sin of others, and one day we will answer to the Lord for it.
Ако го правим, то ние участваме в греха на другите и един ден ще отговаряме за това пред Бога.

They're looking for him and the cops think we're involved.
Търсят го. Всички ченгета мислят, че сме замесени.

We're involved with everything from hands-on cleanup to education to lobbying for tougher environmental standards.
Забъркани сме с всичко от чистене с ръце до изучаване на законите за стандартите на околната среда.

Spectator play, ritual play-- we're involved in some of that.
Игра с зрители, игра ритуал- ние участваме в такива неща.

Someone's been attacking your ships.-And you believe we're involved.
Някой е атакувал корабите ви и вие вярвате, че сме замесени.

Because I think everything that we're involved in-- our clothing, our cars, our roads, and everything-- are directly a result.
Защото мисля, че всичко, в което сме въвлечени… дрехите ни, колите ни, пътищата ни и всичко… е пряк резултат.

And since he's our guest, it could look like we're involved.
И тъй като е наш гост може да решът че, и ние сме замесени.

This entire thing we're involved with called the world… is an opportunity to exhibit how exciting alienation can be..
Цялото това нещо в което сме въвлечени, наречено свят… е възможност да покажем колко вълнуващо може да бъде отчуждението.

Let's go before everybody knows that we're involved in the affair.
Да вървим преди всеки да узнае, че сме замесени в тази афера.

We're involved at every link in the chain, from product design to after-sales, including sales force management," says Francisco Valenzuela.
Ние участваме във всяко звено от веригата, от проектирането на продукта до следпродажбеното обслужване, включително управление на търговските служители по продажбите," казва Франциско Валенцуела.

We figured, what difference does it make if we're involved or not.
Проумяхме че, няма разлика в това дали сме замесени или не.

We're also committed to the open web, so we're involved in various projects to make it easier for developers to contribute to the online ecosystem and move the web forward.
Поели сме също ангажимент за отворената мрежа, затова участваме в различни проекти, с които да улесним програмистите да допринасят към онлайн екосистемата и да развиват мрежата.

As you pointed out, Detective, all of Chinatown already knows we're involved.
Както казахте, детектив, цял Китайски квартал знае, че сме замесени.

We change as people through games, because we're involved, and we're playing, and we're learning as we do so.
Променяме хората чрез игри, защото сме въвлечени и играем и се учим, като играем. Благодаря ви.(Аплодисменти).

It also exists in any kind of mass initiative in which we're involved.
Тя съществува и при стратегията относно всяка друга дейност, в която участваме.

Whatever I tell Percy has to stand up to verification, otherwise, he's gonna thinking we're involved.
Каквото и да кажа на Пърси трябва да издържи на проверката, иначе, ще помисли, че сме замесени.

However, just like the effects that oxytocin can give, being attracted to someone can have negative effects when we're involved in a toxic relationship.
Все пак, точно както ефектите, които окситоцинът може да даде, привличането на някой може да има отрицателни последици, когато сме свързани с токсични взаимоотношения.

They said we were involved in the robbery, they want to search this place.
Те казват, че сме замесени в кражбата и искат да претърсят мястото.