Какво е " WE ARE PUTTING " на Български - превод на Български

• поставяме
• слагаме
• ние сме пускането
• влагаме
• подлагаме
• излагаме
• ние вкарваме
• ние даваме

Примери за използване на We are putting на Английски и техните преводи на Български

What we are putting into our mouth?
Какво слагаме в устата си?

They believe that if we give them the gas, we are putting them on their knees.
Те смятат, че ако ние им даваме газ, ги поставяме на колене.

We are putting customers first.
Поставяме клиентите на първо място.

Let me say that we are putting jobs first.
Нека кажа, че поставяме работните места на първо място.

We are putting together all the data.
Ние сме пускането заедно всички данни.

With that money, we are putting more and more iPads.
С тези пари поставяме все повече айпади в ръцете на тези хора.

We are putting a planet at risk.
И така ние поставяме тази планета в опасност.

I am very concerned that we are putting our intellectual property at risk.
Много съм загрижен, че излагаме интелектуалната си собственост на риск.

We are putting our planet at stake.
И така ние поставяме тази планета в опасност.

We are observing the law and we are putting order in this community," Chereches said.
Ние спазваме закона и въвеждаме ред в тази общност", каза Черечес.

We are putting the trade war on hold,"….
Ние поставяме търговската война в режим"на изчакване".

It's not a matter of who did what, it's the matter of a person, and so we are putting our trust in Jesus Christ.
Това е славното Евангелие. не става дума за кой какво е направил а става дума за една Личност, и за това слагаме нашата вяра в Исус Христос.

And we are putting people at the center.
Ние поставяме хората в центъра.

But apart from admiring the unique biodiversity on Earth, we also should think seriously about the enormous pressure we are putting on it.
Но освен да се възхищаваме на уникалното биоразнообразие, е редно и да се замислим за огромния натиск, на който го подлагаме.

Otherwise, we are putting lives at risk.
В противен случай излагаме живота си на опасност.

But apart from admiring the unique biodiversity on Earth, we also should think seriously about the enormous pressure we are putting on it.
Но освен да се възхищаваме на удивителните създания, обитаващи нашата планета, е редно и да се замислим за огромния натиск, на който я подлагаме.

We are putting everything on the Web.“ In theory, that works.
Слагаме всичко в интернет.“ На теория това работи.

The water is more valuable resource than ever and if we do not use it wisely we are putting at risk the sustainable development of our planet.
Водата се превръща във все по-ценен ресурс и ако не се научим да я използваме правилно, излагаме на риск устойчивото развитие на планетата.

How we are putting safety first in every plant.
Как поставяме безопасността на първо място във всеки един завод.

Clooney wrote:“Every single time we stay at or take meetings at or dine at any of these nine hotels we are putting money directly into the pockets of men who choose to stone and whip to death their own citizens for being gay or accused of adultery.”.
Клуни призова за бойкот на хотелите, казвайки:„Всеки път, когато сме в някой от тези хотели за престой, среща или вечеря, ние даваме парите си директно в джобовете на мъже, които избраха да убиват с камъни и да бият до смърт с камшици гражданите си, които са обвинени в хомосексуалност или прелюбодеяние“.

We are putting a team and go straight as an arrow road journey.
Ние сме пускането на отбора и отиде направо като пътуване стрела път.

L'Oréal is one of the most trusted names in beauty, and with Perso, we are putting personalized technology directly into the hands of our consumers,” observed Guive Balooch, Head of the Technology Incubator.
L'Oréal е едно от най-надеждните имена в областта на козметиката и красотата и с Perso ние вкарваме една персонализирана технология директно в дома на нашите потребители, казва Гив Балоч, ръководител на Technology Incubator- изседователския екип.

We are putting new things into food which have not been eaten before.
Слагаме нови неща в храните, които не са били консумирани преди.

L'Oréal is one of the most trusted names in beauty, and with Perso, we are putting personalized technology directly into the hands of our consumers,”said Guive Balooch, Head of L'Oréal's Technology Incubator.
L'Oréal е едно от най-надеждните имена в областта на козметиката и красотата и с Perso ние вкарваме една персонализирана технология директно в дома на нашите потребители, казва Гив Балоч, ръководител на Technology Incubator- изседователския екип, разработващ IT иновациите в L'Oréal.

We are putting customer satisfaction at the heart of our operations”.
Ние поставяме удовлетвореността на клиентите в сърцето на нашите операции“.

Clooney said:"Every single time we stay at, or take meetings at or dine at any of these nine hotels we are putting money directly into the pockets of men who choose to stone and whip to death their own citizens for being gay or accused of adultery.".
Клуни призова за бойкот на хотелите, казвайки:„Всеки път, когато сме в някой от тези хотели за престой, среща или вечеря, ние даваме парите си директно в джобовете на мъже, които избраха да убиват с камъни и да бият до смърт с камшици гражданите си, които са обвинени в хомосексуалност или прелюбодеяние“.

But we are putting that aside so we can find a way to move forward together.
Но слагаме това настрани за да намерим начин да вървим заедно напред.

With the help of a spoon we are putting this filling inside each one of the aubergine halves.
С помощта на лъжица поставяме този пълнеж във всяка една от половинките на патладжаните.

We are putting marbles into unit squares of the table following the instructions.
Ние сме пускането marbles в единица площади на таблицата следвате инструкциите.

We all have a right to know what we are putting into our bodies and at the minute consumers are being denied this right.".
Всички имаме право да знаем какво слагаме в телата си, а в момента на употребяващите това право е отказано.