Какво е " ИЗЛАГАМЕ " на Английски - превод на Английски

• expose
• we're putting
• we set out
• embarrassing
• exposed
• exposing
• we are putting
• display

Примери за използване на Излагаме на Български и техните преводи на Английски

Само се излагаме.
This is embarrassing.

Излагаме те на опастност.
We put you in too much danger.

Защо и ние се излагаме на опасност всеки час?
Why put ourselves in danger every hour?

Излагаме ги на опасност.
We're putting them in harm's way.

Всички ни гледат старче, излагаме се.
Everyone is watching old man, it is embarrassing.

Излагаме тези принципи по-долу.
We set out these principles below.

Особено в моментите, когато се излагаме на слънце.
Especially when I am out in the sun.

Излагаме се прекалено много на слънце.
We are out in the sun a lot.

Но нека не си излагаме вратовете твърде много.
But let's not stick our necks out too far.

Тук излагаме различни приоритети.
Here we set out the different priorities.

В противен случай излагаме живота си на опасност.
Otherwise, we are putting lives at risk.

Излагаме размера, от който се нуждаем.
We expose the size we need.

Ако продължим, излагаме хората си на риск.
If we proceed, we're putting our own people at risk.

Излагаме се на снимки навсякъде, където отидем.
We're exposed to photos everywhere we go.

Не, ако се втурнем сега, я излагаме на риск.
No, if we rush in there, we put her at risk.

Излагаме Кришна съзнание пред вас, за да го прецените.
We put this Kṛṣṇa consciousness before you for your judgment.

Но криейки това от пресата излагаме на риск невинни жени.
But by not alerting the media, we're putting women at risk.

Ежедневно излагаме косата си на фактори, които я увреждат.
Every day we expose our hair to different things that do harm.

Скрити източника на токсини, на които се излагаме на всеки ден.
The 3 main sources of toxins that we are exposed to each day.

Без значение как излагаме аргументи, резултатът не се променя.
No matter how we put the argument, the result doesn't change.

Нищо няма да получим от тези хора като ги излагаме.
No. We are not going to get anything from these people by embarrassing them.

Ние постоянно се излагаме за благото на чувстващите същества.
We are constantly exposing ourselves for the benefit of sentient beings.

Всяка секунда, която държим това нещо, излагаме на риск повече хора.
Every second we hold on to that thing, we're putting more people at risk.

Когато ние излагаме кожата на слънце, холестеролът се превръща във витамин D.
When we expose our skin to sun, cholesterol is converted to vitamin D.

След това изсипваме водата и излагаме гъбите на по-нататъшна обработка.
Then we pour out the water and expose the mushrooms to further processing.

В сезона на плажа излагаме онова, което не се вижда през останалите дни.
In the beach season, we expose what is not visible on the rest of the days.

Така че, ние произвеждаме витамин D, само ако излагаме кожата си на UV-B радиация.
We manufacture this vitamin D only if we expose our skin to UV-B radiation.

Много съм загрижен, че излагаме интелектуалната си собственост на риск.
I am very concerned that we are putting our intellectual property at risk.

По-долу излагаме описание на начините, по които използваме вашите лични данни.
We have set out below a description of the ways we use your personal data.

В този съвременен свят съзнателно или несъзнателно ние се излагаме на невидими опасности.
In this modern world knowingly or unknowingly we expose ourselves to invisible hazards.

Как да използвам "излагаме" в изречение

Особености на параноидната шизофрения – главна разновидност на заболяването, специално излагаме ТУК:

Тук излагаме някои данни относително земледелските произведения и скотовъдството, почерпени от Солунския вилаетски календар.

Тълкуванието на това “Верую” ние намерваме в “Ключът” на Раковски, което за любопитство излагаме тука:

SPF 20 или по-малко е идеален за ежедневна защита, когато се излагаме за малко на слънцето.

Напълнете палетите и ги поставете в сушилнята, която излагаме режим и температура, таймер, ако има такива.

В първите три глави излагаме основните принципи на мъдрата обич, с която родителите трябва да подхождат:

Ако http://www.vario.bg/asrock-ab350m-pro4-90-mxb520-a0uayz е толкова по-добро няма да се излагаме за 15 кинта и ще взема нея

Всеки ден извършваме нещо, разговаряме помежду си, на тайно мислим и излагаме един другиму чувствата си....Още

Затова забравете малко за безумната дискусия колко разбираме от тенис и дали се излагаме пред чужденците.

Макарата също е лично производство,нема се излагаме я хат ползваме некви произведени в Китаѝ.Аванса и е перфектен.