Какво е " НИЕ ПОТЕГЛИХМЕ " на Английски - превод на Английски

• we set out
• we went
• we drove off
• we started

Примери за използване на Ние потеглихме на Български и техните преводи на Английски

И ние потеглихме отново.
We have also moved again.

Когато се събра голяма тълпа, ние потеглихме.
As a massive crowd gathered, we began.'.

Ние потеглихме в колона по един.
We're moving in a column as one.

След няколко часа почивка ние потеглихме отново.
After a couple of hours rest we went back again.

Ние потеглихме с нашият фургон.
We have set out with our caravan.".

След това започна да удря по колата и ние потеглихме.
Then the car really started to blow up and we ran.

Ние потеглихме, за да спасим Графството, Сам.
We set out to save the Shire, Sam.

Картър и аз… ние потеглихме… да изследваме Рихтерсвелд.
Carter and I… we set out… to explore the Richtersveld.

Ние потеглихме пеша към естественият басейн.
We started on foot towards the natural pool.

Въпреки предупреждението… ние потеглихме към Рихтерсвелд.
In spite of the warning we set out for the Richtersveld.

Ние потеглихме пеша към естественият басейн.
Then we will take a walk through the Natural Pool.

Оставяйки режисьорите да чистят бъркотията, ние потеглихме.
Leaving the producers to clear up their mess,'we set off.

Та, ние потеглихме към изложбата по роботика.
So, we were off to the robotics exhibit.

На следващият ден грееше слънце, а ние потеглихме обратно към къщи.
Then the sun began to warm up and we headed home.

След малко, чудесното TVR се оправи и ние потеглихме.
In a jiffy, though, we got the fabulous TVR going again and set off.'.

На следващият ден грееше слънце, а ние потеглихме обратно към къщи.
The weather was very hot and the next day we went home.

И ние потеглихме на едно пътешествие за ре-интеграция на душата.
We have travelled a long way along the path to achieving soul re-integration.

По залез ни поканиха да дойдем и ние потеглихме с голяма свита.
At sunset they bid us come, and we set forth with a great following.

Ние потеглихме към Кончи- естествения басейн и вървяхме часове наред през монотонната природа.
We started on foot towards the Conchi natural pool hiking for hours through the monotonous rigid nature.

На следващият ден грееше слънце, а ние потеглихме обратно към къщи.
After half an hour, the sun sunk and we returned towards home.

Джаксън беше спокоен, чакаше моя сигнал, тогава тръгна към колата отвън и ние потеглихме.
Jackson was as cool as Du like, he waited for my signal, then walked to the car just outside and we drove off.

На следващият ден грееше слънце, а ние потеглихме обратно към къщи.
The next day, the sun was shining again, and we drove back home to Copenhagen.

Той каза:„Да“ и добави:„Ние потеглихме с Пратеника на Аллах(мирът да бъде над него) на поход към Бил-Мусталик и взехме като пленници някои прекрасни арабски жени;
He said: Yes, and added: We went out with Allah's Messenger() on the expedition to the Bi'l-Mustaliq and took captive some excellent Arab women;

Слизането на острова за външни лица е забранено. Ние потеглихме след кратка почивка.
It is not allowed to land, but we took off after a short break.

Абу Саид каза:„Ние потеглихме с Пратеника на Аллах за газвата(битката) при Бану Ал-Мусталик и получихме пленници измежду арабските пленници и ние пожелахме жените и въздържанието стана трудно за нас и ни харесваше да практикуваме прекъсването на половия акт.
Abu Said said,"We went out with Allah's Apostle for the Ghazwa of Banu Al-Mustaliq and we received captives from among the Arab captives and we desired women and celibacy became hard on us and we loved to do coitus interruptus.

По пътя към мен стъклото и тялото бяха пробити от куршуми и ние потеглихме. Чуха се стрелби.
On the way to me, glass and a body were punctured by bullets, and we drove off. Shooting was heard.

Абу Саид каза:„Ние потеглихме с Пратеника на Аллах за Газвата(битка, в която Мухаммад е участвал лично) на Бани Ал-Мусталик и взехме някои от арабите като пленници и дългото разделяне от нашите съпруги ни притискаше и ние искахме да практикуваме прекъсването на половия акт.
Abu Said said,"We went with Allah's Apostle, in the Ghazwa of Bani Al-Mustaliq and we captured some of the'Arabs as captives, and the long separation from our wives was pressing us hard and we wanted to practice coitus interruptus.

Без грам идея какви ще са изпитанията ни по пътя за Блекпул, ние потеглихме на първото ни Топ Гиър пътешествие.
With zero idea what challenges awaited us in Blackpool, we set off on our very first Top Gear road trip.

Тази последователност използвахме ние, като потеглихме от Сиена- Piazza Antonio Gramsci.
We used this sequence, as we departed from Siena- Piazza Antonio Gramsci.

А и това което правеше с греблата не изглеждаше толкова трудно… така, че ние просто потеглихме по реката… докато не видяхме това.
And what he was doin' with the oars didn't look that hard… so we just headed downriver… and we saw this.

Как да използвам "ние потеглихме" в изречение

От „Балюва църква” ние потеглихме към Градището, стара разрушена крепост, където по обед се разположихме на почивка.

На двадесет и осми. Динкето от Габреш ни донесе вечера и същия ден ние потеглихме и се установихме во Смърдеш при Хаджиовата чешма.

Оставихме хората да се веселят, а ние потеглихме от Трявна мълчешком – за да запазим по-дълго вкуса на необикновеното кафе с аромат на смокини.

. Ние потеглихме (аз и останалата част от сем.)с все така обърнатия кораб. Плавахме, плавахме и кораба се обърна в нормална позиция, но изведнъж...

Привечер пристигна войводата Люботски — Спиро Петров и с него се видехме. С всички се сбогувахме, те си заминаха за Герман, а ние потеглихме за „Лисец”.

Младите се качиха в лимузината, а ние потеглихме след тях с два фолксвагена и една дачия. През цялото време клаксони- рахме, за да придадем на събитието особена тържественост.

гъста мъгла и нищо не можа да се види. Со тъга се разделихме со селяните, те си заминаха за селата, а ние потеглихме за към Смилево. От далече слушахме детски глас и викове „ура!”