Какво е " SET OFF " на Български - превод на Български

• потегли
• задейства
• се отправил
• отправят
• отпътува
• потеглиха
• потеглихме
• се отправи
• задействат
• се отправили
• потеглили
• задействана
• задействал
• се отправиха

Примери за използване на Set off на Английски и техните преводи на Български

They set off.
Те потеглиха.

A biological weapon was set off!
Биологично оръжие беше задействано!

Davies set off the alarm.
Дейвис задейства алармата.

We got onto the bus excitedly and set off.
Качихме се развълнувани в автобуса и потеглихме.

The mines are set off by pressure.
Мините се задействат при натиск.

I would be interested to know how the bomb was set off.
Бих искал да знам как се е задействала бомбата.

Three days later, he set off for jerusalem.
Три дни по-късно, той се отправи за Йерусалим.

With the car eventually mended, our final guest set off.'.
След като поправихме колата, последният гост потегли.

No, that would set off the motion detectors.
Не, това ще задейства детекторите за движение.

With a target to aim for,'the hand of the king set off.'.
С време, в което да се цели, дясната ръка на краля потегли.

So every evening they set off in search of water.
Затова всяка вечер те се отправят в търсене на вода.

Leaving the producers to clear up their mess,'we set off.
Оставяйки режисьорите да чистят бъркотията, ние потеглихме.

After breakfast we will set off on a new adventure.
След закуска се отправяме към поредното приключение.

James set off, confident his grey Audi would be like a ghost.
Джеймс потегли убеден, че сивото му Ауди ще е като призрак.

We got done just in time and set off for the party.
Свършихме доста навреме и потеглихме за партито.

Then Jeremy set off in his metal flake yellow McLaren.
След това Джереми потегли с лъскавия си, жълт Макларън.

The first train on the route set off on June 13.
Първата композиция по този маршрут потегли на 13 юни.

The expedition set off in the morning of July 13, 1865.
Експедицията потегля сутринта на 13 юли 1865 година.

In a jiffy, though, we got the fabulous TVR going again and set off.'.
След малко, чудесното TVR се оправи и ние потеглихме.

After having breakfast we set off for another special adventure.
След закуска се отправяме към поредното приключение.

Hackers set off Dallas emergency sirens more than a dozen times in a few hours.
Хакери задействат сирените в Далас, САЩ, над дузина пъти.

The vest has motion sensor that will set off the bombs right away.
Жилетката има сензор за движение- веднага ще задейства бомбата.

He then set off down the runway and into the history books.
Тогава той потегли по пистата, за да бъде записан в историята.

A young Indian prince, brave and strong, set off in search of Shambala.
Млад индийски принц, смел и силен, потеглил в търсене на Шамбала.

Norfolk set off for Leicester, the assembly point, that night.
Норфък се отправя към Лестър, събирателната точка онази нощ.

Amid all this angst, Mr Obama set off for a summit in China.
При всичките тези тревоги президентът Обама отпътува за среща на върха в Китай.

Expeditions set off from Bristol for the Study of North America.
От Бристол потеглят експедиции за изследване на Северна Америка.

So Ahangar, collecting some dried mulberries and a scrap of bread, set off for the distant mountains.
И тъй, Ахангар, вземайки със себе си малко сушени плодове и комат хляб, се отправил към далечните планини.

In doing so, he may set off the“Chekhov's Gun” principle.
Възможно е по този начин той да задейства принципа на“пушката на Чехов”.

It set off from St. Petersburg station on June 5 with 91 passengers aboard.
За пръв път той отпътува от гара Санкт Петербург в тази сряда с 91 пътници на борда.