Какво е " ПОТЕГЛИХА " на Английски - превод на Английски

• went
• left
• departed
• drove off
• set off
• moved
• took off
• headed
• started

Примери за използване на Потеглиха на Български и техните преводи на Английски

Те потеглиха.
They set off.

Всички потеглиха.
All took off.

Потеглиха без мен.
They left without me.

И те потеглиха.
And they drove off.

Те потеглиха на север.
They took off heading north.

Бандитите потеглиха призори.
The bandits left at dawn.

И те потеглиха назад.
So they started back.

Потеглиха, и то доста бързо.
They left, and quickly.

И след това те потеглиха, аз.
And then they drove away. I.

Конете потеглиха в бърз тръс.
The horse moved to a fast trot.

Избутаха я във вана и потеглиха.
They shelved her in a van and took off.

Събраха всичко и потеглиха към града.
They all piled up around it and went to town.

Тогава затвориха вратата и потеглиха.
They closed the door and drove off.

Саул и неговите хора потеглиха да го търсят.
Saul and his men went to look for him.

Барни влезе в колата и потеглиха.
Barney returned to the car and drove off.

Потеглиха рано с надежда да изпреварят жегата.
They went in early to beat the heat.

Иван и Елена им пожелаха щастие и потеглиха.
Jolath wished Irene well and left.

Файтоните потеглиха- всеки в своята посока.
The carriages moved on, each in his line.

После се качиха в каретата и потеглиха.
And then they got into the coach and left.

Саул и неговите хора потеглиха да го търсят.
And Saul and his men went in search of him.

Напълниха кожените мехове с вода и потеглиха.
They filled their water jugs and left.

С него потеглиха шестдесет от най-добрите ни хора.
With him went three score of our finest men.

Те се качиха в автомобила си и също потеглиха.
The others climbed into their car and also left.

Синът ми и дъщеря ми тъкмо потеглиха с лимозината на Сал Кан.
My son and daughter just drove off in Sal Khan's limo.

На следващата сутрин, преди изгрев слънце, те потеглиха отново.
Next day, before sunrise they started again.

Те потеглиха от Ферме, който беше красив и добре разположен;
They departed from Ferme which was beautiful and well located;

За щастие, успяхме да ги засечем, когато потеглиха.
Fortunately, we were able to track them_BAR_when they moved.

И, като влязоха в кораба, потеглиха заотвъд морето в Капернаум.
And, having entered the ship, went across the sea toward Capernaum.

Но после те се качиха в колата на стареца и потеглиха.
But then they just got in the old man's car and drove off.

Аналогични колони в същия ден потеглиха от Харков и Днепропетровск.
Similar columns departed on Thursday from Kharkiv and Dnipropetrovsk.

Как да използвам "потеглиха" в изречение

Кейт и Уилиям потеглиха към сватбата на Пипа и загатнаха тоалетите си.

Две щастливи дами потеглиха със своите леки автомобили от студиото на Български спортен тотализатор.

Джиповете Хамър (Hummer) наамериканската компания Дженерал мотърс потеглиха към историята, следкато преговорите с потенциал...

В столицата велосипедистите потеглиха от Министерския съвет в София, като стигнаха до сградата на МВР.

публикува коментар [#72] към "След "ужасяваща битка", Терез и Масуд потеглиха към Холандия" в Дневник

Двадесет пратки потеглиха към своите получатели из страната, като единият подарък стигна чак до Австрия.

Седем юноши потеглиха с Левски за Добринище, Хубчев вкара „сините“ във фитнеса (видео) – Прочети тук…

Осем автобуса от Североизточна България потеглиха в следобедните часове към София за мача Лудогорец – ПСЖ.

37. И потеглиха синовете Израилеви от Раамсес за Сокхот до шестстотин хиляди пешаци мъже, освен децата;

Седем спасители от Дупница потеглиха към мястото на инцидента, локализираха мястото и поемат обратно, предаде zadupnica.com.