Какво е " WE DIRECT " на Български - превод на Български

• насочваме
• насочим
• ръководите

Примери за използване на We direct на Английски и техните преводи на Български

We direct the contours of the hands.
Ние насочваме контурите на ръцете.

And it's there that we direct our efforts.
И към това са насочени усилията ни.

We direct the beauty of its own.
Насочваме красотата на своята собствена.

To this end we direct all our efforts.
За тази цел насочваме всички свои усилия.

We direct your attention to the field.
Насочваме вниманието ви към терена за хвърлянето на първата топка.

Mental energy is where and how we direct our energy.
Друг е въпросът накъде и как насочваме енергията си.

We direct our clients to appropriate training for adults;
Насочваме клиентите си към подходящи обучения за възрастни;

We should vary the emissions we direct toward the entity.
Трябва да променим емисиите, насочени към създанието.

We direct maternity capital to improve housing.
Ние насочваме майчинския капитал за подобряване на жилищното настаняване.

We determine the direction in which we direct our consciousness.
От нас зависи в каква посока ще насочим нашето съзнание.

Wherever we direct attention we expend energy.
Навсякъде, където насочваме вниманието си, харчим креативна енергия.

We always have a choice as to where we direct our attention.
А имаме винаги власт върху това накъде да си насочим вниманието.

We direct our efforts to the excellent services at the access points.
Насочваме усилията си в посока отлично обслужване в местата за достъп.

Our work is practical and we direct our efforts to tangible, visible results.
Работим практично и насочваме усилията си към реални, видими резултати.

We direct the participants towards finding an application of the topics in the day-to-day work.
Насочваме участниците към намиране приложение на темите в ежедневната работа.

They're trying to cause confusion so that we direct people straight back into the blast.
Опитват да причинят безпорядък, за да насочим хората право към взрива.

Whenever we direct our thoughts toward an idea, we help it actually come to pass.
Когато насочим своите мисли към някоя идея, ние спомагаме това тя да бъде осъществена.

To enhance the performance of our Services and to personalise the content we direct towards you.
Да подобрим представянето на нашите Услуги и да персонализираме съдържанието, което насочваме към Вас.

Looking at them, we direct our thoughts towards the Person who we pray to.
Гледайки ги, ние насочваме мислите си към Личността, на която се молим.

Rejecting any power, by what power or rather by what force shall we direct the people's revolution?
Отхвърляйки всяка власт, с каква власт или, по-точно, с каква сила ще ръководите народната революция?

Ladies and gentlemen, we direct your attention to center ring for the final match of the afternoon.
Дами и господа, насочваме вниманието ви, към последният двубой за този следобед.

Denouncing all power, with what sort of power, or rather by what sort of force, shall we direct a people's revolution?
Отхвърляйки всяка власт, с каква власт или, по-точно, с каква сила ще ръководите народната революция?

Where we can we direct those of the Light so that their work can proceed with little or no hindrance.
Където можем, ние насочваме онези от Светлина, за да може работата им да продължи с малко или никакви спънки.

If you live outside the United States these terms will be governed by the laws of the country to which we direct your service.
Ако живеете извън САЩ- те ще се подчиняват на законите на страната, към която насочваме вашата услуга.

And what I mean by this is that when we direct attention to the face, it becomes clearer and more salient, it's easier to see.
Имам предвид, че когато насочим внимание към лицето, то става по-ясно и изпъква повече, по-лесно е да се види.

What they do on their own is their responsibility; what we do for them, and what we direct them towards, is ours.
Какво те правят самостоятелно си е тяхна отговорност, наша е какво правим за тях и към какво ги насочваме.

Therefore, if we direct the power of rituals to the right actions, they will oppose with all their might to temptation.
Следователно, ако насочим силата на ритуалите към правилните действия, те ще се противопоставят с цялата си мощ към изкушенията.

We can't eliminate all worries, but we can choose where we direct our attention.
Че няма начин да елиминираме всички свои тревоги, но можем поне да изберем накъде да насочим своето внимание.

We direct your attention to the ten plants that, according to feng shui teachings, would contribute most to your harmonious environment.
Насочваме вниманието ви към десетте растения, които, според фън шуй учението, биха допринесли най-много за хармоничната ви среда.

We saw when we're interacting, we're trying to show someone how to do something, we direct their visual attention.
Видяхме, че когато взаимодействаме, се опитваме да покажем на някого как да прави нещо, насочваме визуалното му внимание.