Какво е " WE DON'T GET OUT " на Български - превод на Български

• не се измъкнем
• не излезем
• не се махнем
• не излизаме
• не станем
• не се разкараме

Примери за използване на We don't get out на Английски и техните преводи на Български

If we don't get out.
Ако не се измъкнем.

We're going to die if we don't get out of here.
Ще умрем, ако не се измъкнем от тук.

We don't get out much.
Не излизаме много.

What if we don't get out?
Ами ако не се измъкнем?

We don't get out much.
Ние не излизаме много.

We're gonna die if we don't get out of here.
Ще умрем ако не се махнем оттук.

We don't get out enough.
Не излизаме достатъчно често.

You know the NSA, sweetheart-- we don't get out much.
Познаваш АНС, скъпа, не излизаме често.

We don't get out much, all right?
И без друго не излизаме много напоследък?

I don't know, in case we don't get out of here.
Знам ли. В случай, че не излезем оттук.

If we don't get out of here, they will kill us.
Ако не се махнем, ще ни убият.

We're never gonna make the show if we don't get out of here.
Ще изпуснем шоуто, ако не станем от тук.

If we don't get out, we're all gonna die.
Ако не се измъкнем, всички ще умрем.

We're all gonna die if we don't get out of here.
Всички ще умрем, ако не се измъкнем. Застреля ченге.

If we don't get out of here, we're gonna get ki--.
Ако не се махнем оттук, ще ни у.

We will all be corpses, if we don't get out of here.
И ние ще сме трупове, ако не се махнем оттук.

And if we don't get out now… He's going to kill us too.
Ако не се измъкнем бързо, ще убие и нас.

None of witch would mean squat, if we don't get out of here.
Всичко това няма да стува нищо, ако не се измъкнем оттук.

But if we don't get out of here, someone's going to die.
Но ако не излезем от тук, някой ще умре.

We will all be relics if we don't get out of here.
И ние ще станем реликви ако не се разкараме бързо от тук.

We don't get out much since we had the baby.
Не излизаме много напоследък, след бебето.

I know. What a mess. If we don't get out of here, we're gonna.
Знам каква бъркотия ако не се махнем от тук ние ще.

If we don't get out of this, take the money and go.
Ако не се измъкнем от това, вземи парите и бягай.

We're going to be eating giblets in Attica if we don't get out of here!
Ще ядем месо в затвора, ако не се махнем оттук!

Nathan… if we don't get out now… we are going to die.
Нейтън, ако не излезем сега ще умрем.

Speaking on behalf of men like me, we don't get out a lot.
Отговарям за половината мъже като мен. Ние не излизаме много.

If we don't get out of here soon, we will be barmy.
Ако не се измъкнем скоро оттук, ще полудеем.

That should give us a few minutes, but if we don't get out soon.
Това ще ни даде няколко минути, но… ако не излезем скоро оттук.

If we don't get out of here, people need to see this.
Ако не се измъкнем от тук хората трябва да видят това.

Although the feeling of sleeping late is a favorite of almost all of us, if we don't get out of bed before 7am, we run the risk of our coffee dosha reaching excessively high levels.
Макар че усещането да спим до късно е любимо на почти всички нас, ако не станем от леглото преди 7 ч. сутринта, ние рискуваме нашата кафа доша да достигне прекомерно високи нива.