Какво е " WE FOCUSED " на Български - превод на Български

• ние се фокусирахме
• се съсредоточихме
• насочихме
• се концентрирахме
• се съсредоточи
• фокусът

Примери за използване на We focused на Английски и техните преводи на Български

We focused on her.'.
Фокусирали сме се върху нея.“.

Aspect, in this second edition we focused.
Аспект, в това второ издание ние се фокусирахме.

We focused on comfort.
Ние се фокусираме върху удобството.

And every year we focused on that area.
С всяка следваща година се концентрирахме върху това.

We focused on that goal.
Ние се концентрирахме върху тази цел.

In the beginning, we focused on the home market.
В началото бяхме фокусирани върху местните пазари.

We focused on the content.
Концентрирахме се върху съдържанието.

And to make the project affordable, we focused our energy.
И за да направим проекта достъпен, ние фокусирахме нашата енергия.

We focused on the wrong guy.
Фокусирали сме се над грешният човек.

Minding the occasion, this time we focused on refugee families strictly: mothers and children.
С оглед повода, този път фокусът на събитието беше изцяло върху бежанските семейства: майки и деца.

We focused more on the quality.
Ние се фокусираме повече върху качеството.

This allowed us to reduce the decision-making time by 2 weeks and we focused only on the most suitable candidates.
Това ни позволи да намалим времето за вземане на решение с 2 седмици и се концентрирахме само върху най-подходящите кандидати.

We focused on the right things.
Бяхме се фокусирали върху правилните неща.

In another study, conducted with inmates at a maximum-security prison, we focused on the purported fearlessness of psychopaths.
В друго изследване**, проведено върху затворници в затвор с максимални мерки за сигурност, фокусът пада върху липсата на страх у психопатите.

I think we focused on the right things.
Бяхме се фокусирали върху правилните неща.

In the face of this problem and needing to choose sound measures that prompt rapid reactiva tion, we focused our attention on exports.
Изправяйки се пред този проблем и необходимостта от избор на силни мерки, които да дадат непосредствен положителен ефект, насочихме вниманието си върху износа.

I think we focused on the right things.
Мисля, че се концентрирахме върху точните неща.

We focused on the sound and dependability.
Ние се фокусирахме върху звука и надеждността.

Rather than focusing on individual decision-making, we focused our experiment on popularity, a collective outcome.
Вместо да се фокусира върху индивидуалното вземане на решения, ние се фокусирахме нашия експеримент по популярност, колективно договаряне.

We focused on enjoying the destination and being present.
Ние се фокусирахме върху наслаждаването на дестинацията и присъствието.

To analyse long-term results and the evaluation system, we focused primarily on the loan guarantee instruments that were in place in the 2001-2013 period.
За да анализира дългосрочните резултати и системата за оценяване, Сметната палата се съсредоточи главно върху инструментите за гарантиране на заемите, които са съществували през периода 2001- 2013 г.

We focused on a business model; we insisted on skin in the game.
Фокусирахме се върху бизнес модела, настояхме за пласт в играта.

As time went on, we stopped our environmental programs. We focused more on the really serious energy problems of the future, and we produced products for the company.
С течение на времето спряхме екологичните си програми и се съсредоточихме повече върху наистина сериозни енергийни проблеми от бъдещето, произвеждахме продукти за фирмата, и разработихме ударната кола, която направиха Дженерал Мотърс.

We focused our satellite camera on that point and the plane was there.
Ние фокусирахме нашите сателитни камери в тази точка и самолетът беше там“.

Initially we focused on the content management.
Най-напред ние се концентрирахме върху организацията на съдържанието.

We focused audit work on analysing the control indicators.
Сметната палата съсредоточи одитната си дейност върху анализа на показателите за контрол.

To do this, we focused on three different areas.
За тази цел Сметната палата се съсредоточи върху три различни области.

We focused on finding foster families for the children in the most vulnerable age- up to 3 years old.
Фокусирахме се върху намирането на приемни семейства за децата в най-уязвимата възраст- до 3 годинки.

At the December European Council, we focused on the first day on economic issues and on the second day on foreign policy.
По време на декемврийския Европейски съвет през първия ден се съсредоточихме върху икономически въпроси, а през втория- върху външната политика.

We focused on a lot of functional stuff, where he's able to be explosive and move like a cat- but holding a gun.
Съсредоточихме се върху много функционални неща, да бъде силен и да може да се движи като котка, държейки пистолет.